terminal/o KOMP Vidigilo ekipita per klavaro, aux simila aparato, per kiu uzanto komunikas kun komputilo, ofte de alia loko. -> teletajpilo.

• Apud terminalo PIVS donis ankaux la proponojn fin-aparato kaj fin-modjulo, kaj KBT havas la terminon datena fininstalajxo (76), sed tiuj esprimoj ne estas uzataj. Por eviti la neologismon terminalo versxajne necesus trovi alian vojon ol kopii gxian etimologion. Ekzemple, en la germana estas Daten(sicht)station (daten(vid)stacio). Oni povus subkompreni la klavaron kiel parton de la vidigilo, kaj mi verkis la difinon por iomete sugesti tiun eblon.