Ś:   Słownik: polsko (angielsko) esperancki


ściana  (face,  wall)  edro,  faco,  muro
ścianka działowa  (bulkhead)  septo,  vando
ścianka wewnętrzna  (inner surface)  pario
ściąć głowę  (behead)  senkapigi
ściągać pliki  (download)  elŝuti,  ŝuti,  ŝargi
ściągająco  (astringently)  adstringe
ściąganie  (astringency)  adstringeco
ściemniać się  (night is falling)  noktiĝi
ścierać  (abrade,  abrase)  abradi,  abrazii,  frotskrapi
ścieranie  (abrasion)  abrado
ścieranie się  (abrasion,  attrition)  abrado,  atricio,  erodo
ścierny  (abrasive)  abrada,  frota
ścieżka  (path,  pathname)  vojo,  pado
ścieżka do jazdy konnej  (bridle path)  rajdvojo
ścieżka krytyczna  (critical path)  krita vojo
ścięgno  (tendon)  tendeno
ściskać  (astringe,  crunch,  squeeze,  press,  tighten,  embrace)  adstringi,  kuntiri,  kunpremi,  ĉirkaŭpremi
ściskający  (tight)  prema
ścisły  (precise,  fine)  preciza
ślad  (trace,  track)  spuro,  trako
ślad opon rowerowych  (bicycle track)  biciklovego
ślaz drzewny  (bush mallow)  hibisko
śledzenie wstecz  (backtracking)  malavanco
śledzić  (trace)  spuri
ślepe ramię rzeki  (billabong)  bilabongo
ślepiec  (blind man)  blindulo
ślepota  (amaurosis,  blindness)  amaŭrozo,  blindeco,  senvideco
ślepy  (blind)  blinda,  senvida
ślepy klawisz  (mute key)  senpaŝa klavo
ślimak  (slug,  snail)  limako,  heliko
ślimak Pascala  (Pascal's limaçon)  paskala limako
śliniaczek  (bib)  brustopeco,  brustotuko,  salivtuko
śliniak  (bib)  brustopeco,  brustotuko,  salivtuko
śliwa  (plum-tree)  prunujo,  prunarbo
śliwka  (plum)  pruno
ślizga  (blenny)  blenio,  zoarco,  zoarko
ślubny  (bridal)  fianĉina
śluz  (mucus)  muko
śluza powietrzna  (airlock)  aerkluzo,  kluzo
śmiałek  (adventurer)  aventuristo,  aventurulo
śmiałość  (audacity)  aŭdaco
śmiały  (audacious,  bold)  aŭdaca,  kuraĝega
śmieci  (garbage)  makulaturo
śmierć biologiczna  (brain death)  cerbomorto
śmiertelnik  (mortal,  mortal man)  karnulo
śmieszny  (amusing,  funny)  amuza
śmietana  (cream)  kremo
śmietnik  (recycle bin)  rubujo
śmigać  (zoom)  zomi
śmignięcie  (zoom)  zomo
śniadanie  (breakfast)  matenmanĝo
śniadanie jeść  (have breakfast)  matenmanĝi
śnieć zbożowa  (blight)  ŝimo,  terpomŝimo,  ustilago
śnieżyca  (blizzard)  blizardo,  neĝoŝtormo
śpiewający basem  (bass,  basso)  basulo
średnia  (average,  mean)  averio,  averaĝo,  meza,  meznombra,  meznombro,  mezonombro,  mezumo
średnia arytmetyczna  (arithmetic average,  arithmetic mean)  aritmetika meznombro,  aritmetika mezumo
średnia geometryczna  (geometric average,  geometric mean)  geometria meznombro
średnia harmoniczna  (harmonic average,  harmonic mean)  harmona meznombro
średnia kwadratowa  (quadratic mean)  kvadrata mezumo
średnia liczbowa  (average,  mean)  averio,  averaĝo,  meza,  meznombra,  meznombro,  mezonombro
średnia ważona  (weighted average,  weighted mean)  pesita meznombro
średnica  (diameter)  diametro
średnica rozwarcia przesłony  (aperture)  aperturo
średnik  (semicolon)  punktokomo
średniowiecze  (the Middle Ages)  mezepoko
średniowieczny  (medieval)  mezepoka
średniowieczny prototyp skrzypiec  (armonie)  vjelo
środa  (Wednesday)  merkredo
Środa Popielcowa  (Ash Wednesday)  Cindra Merkredo,  Cindromerkredo
środek  (center)  mezo,  centro
środek aktywujący  (activating agent,  activator)  aktivigenzo,  aktiviganto
środek antyspieniający  (antifoaming agent,  antisudsing agent)  senŝaŭmigenzo,  senŝaŭmigilo,  ŝaŭminhibilo
środek bakteriobójczy  (bactericide)  baktericido
środek chemiczny  (chemical)  ĥemiaĵo
środek grupy  (center of a group)  centro de grupo
środek krzywizny  (center of curvature)  kurbecocentro
środek na poronienie  (abortifacient)  abortigilo
środek neutralizujący kwas  (antacid)  antiacido
środek nocy  (midnight)  noktomezo
środek obrotu  (center of rotation)  rotacia centro
środek odkażający lub bakteriobójczy  (antiseptic)  antisepsaĵo,  antisepsilo
środek owadobójczy  (insecticide)  insekticido
środek po goleniu  (aftershave)  postrazaĵo
środek pobudzający popęd płciowy  (aphrodisiac)  afrodiziaĵo,  afrodiziako,  afrodiziigaĵo,  afrodiziigilo
środek pomocy  (aid)  helpilo
środek przeciwbólowy  (analgesic)  analgeziko,  sendolorigaĵo,  sendolorigenzo
środek przeciwkrzepliwy  (anticoagulant)  antikoagulenzo
środek przeciwpotowy  (antiperspirant)  antiperspirilo
środek przeciwwymiotny  (antiemetic)  antiemetiko
środek reklamowy  (advertising medium)  reklamilo
środek rozcieńczający  (adulterant)  adulterilo
środek symetrii  (symmetry center)  simetricentro
środek ścierny  (abrasive substance)  abradaĵo
środek tarczy  (bull's-eye)  celpunkto
środek transportu  (transport)  transportilo
środek uśmierzający ból  (anodyne)  anodino
środek wzmacniający  (analeptic)  analeptiko
środek zawierający arszenik  (arsenical)  arsenaĵo
środek znieczulający  (anesthetic)  anestezaĵo,  anestezenzo,  anestezilo
środek zobojętniający  (antacid)  antiacido
środki czynne  (active funds)  aktivo
środki utrzymania  (alimony)  alimento
środkowa  (median)  mediano
środkować  (center)  centrigi
środkowy  (central)  meza
środowisko  (environment)  metejo,  medio
środowisko czasu wykonania  (run-time environment)  medio rultempa
środowisko pracy programu  (execution environment)  medio
środowisko programowania  (programming environment)  programara metiejo,  programara medio
środowisko programowe  (programming environment,  software tool environment)  programara metiejo,  programara medio
środowisko projektowe  (development environment)  programada medio
środowisko uruchomieniowe  (execution environment)  medio
środowisko użytkownika  (user environment)  uzula medio
śródręcze  (metacarpal)  metakarpeo
śródstopie  (metatarsal)  metatarso
śruba  (bolt)  ŝraŭbbolto
świadczenia alimentacyjne  (alimony)  alimento
świadczyć  (affirm,  bear witness)  atesti
świadectwo  (report card,  school report,  school certificate)  atesto
świadomość  (awareness)  konscio
świadomy  (aware)  konscia
świat  (world)  mondo
świat starożytny  (antiquity)  antikveco
świat umarłych  (abode of the dead)  ŝeolo
światła hamulcowe  (brake light)  bremslampo
światło  (light)  lumo
światłokopia niebieska  (blueprint)  blukopio
światłowód  (optical fiber)  lumfibro
świder  (auger,  borer,  boring machine,  drill,  bit)  borilo,  bormaŝino
świder korbowy  (brace)  turnborilo
świeca ofiarna  (altar candle)  altarkandelo
świecić  (be luminescent)  lumineski
świecidełko  (bauble,  tinsel)  juvelaĵo,  brilaĵeto
świerk  (spruce)  piceo
świetlany  (bright)  brila,  hela,  luma,  sprita,  vigla
świetlista obwódka  (aureola)  aŭreolo
świetność  (brilliance)  brilego
świeżość  (freshness)  freŝeco
świeży  (fresh,  recent)  freŝa,  ĵusa
święta wojna  (jihad)  ĝihado
święto  (fest)  festo
świętować  (party)  festi
święty  (beatus,  holy)  beata,  beatulo,  sankta
Święty Tomasz  (Aquinas)  S-a Tomaso
świnia  (pig,  swine)  porko
świński  (swine,  pigs)  porkeja,  porka
świstać  (whistle,  whizz)  mokfajfi
świt  (aurora)  aŭroro,  ĉielruĝo
świta  (attendants)  ĉirkaŭantaro
świtać  (dawn)  tagiĝi

Liczba słów | word count | la vortnombro : 151


I Liceum Ogólnokształcące
im. Kazimierza Brodzińskiego
w Tarnowie
(C)2008 mgr Jerzy Wałaszek
La Edukada Servo
Esperanto
Użytki

Do strony głównej
Al la ĉefpaĝo
Dictionary home page