K:   Słownik: esperancko (angielsko) polski

---

k. a.  (and others)  i inni
k.c.  (and the rest)  i reszta
k.t.p.  (and so on)  i tak dalej,  itd.
kabano  (cabin,  hut)  chata
kadenco  (cadence)  kadencja
kadro  (frame)  klatka,  kadr
kaduka  (sickly)  cherlawy,  chorowity
kadukigi  (bring down)  znosić
kadukiĝema memoro  (dynamic memory)  pamięć dynamiczna
kadukulo  (weakling,  wimp,  milksop)  cherlak,  chuchrak,  chuchro
kafejo  (cafe,  coffee house,  café)  kawiarnia,  cukiernia
kafo  (coffee,  coffee bean)  kawa,  ziarno kawy
kafskatolo  (coffee tin,  coffee cannister)  pojemnik na kawę,  puszka kawy
kaftano  (caftan)  żupan,  kaftan
kafujo  (coffee plant,  coffee bush,  coffee tin,  coffee cannister)  krzak kawy,  pojemnik na kawę,  puszka kawy
kaj  (and)  i,  operacja logiczna koniunkcji
kaj ... kaj ...  (both ... and ...)  zarówno ...,  jak i ...
kaj sekve  (and as follows,  and the following)  a następnie,  a dalej co następuje
kajaŭ  (and/or)  i/lub
kajo  (conjunction)  koniunkcja,  iloczyn logiczny
kajsigno  (ampersand)  znak *
kakto  (cactus)  kaktus
kalcitri  (balk at,  be recalcitrant)  wzbraniać się,  opierać się,  być krnąbrnym
kaldronegejo  (boiler house)  kotłownia
kaldronego  (boiler)  kocioł,  bojler
kaldrono  (boiler)  kocioł,  bojler
kalendaro  (calendar)  kalendarz
kalendo  (calends)  kalendy
kaleŝeto  (buggy)  wózek,  powozik,  spacerówka
kaliforo  (blowfly,  blue-bottle)  plujka,  chaber bławatek
kaliko  (bowl)  miska,  misa,  czara,  puchar,  miednica
kalistemo  (bottlebrush)  kalistemon
kalkaneo  (heel bone)  kość piętowa
kalkano  (heel)  pięta
kalkansidi  (squat,  sit on one's heels)  kucać
kalkanumo  (heel)  obcas
kalki  (whitewash)  bielić wapnem
kalkulatoro  (adding machine)  sumator,  maszyna dodająca,  kalkulator
kalkuli  (calculate)  liczyć,  obliczać
kalkulilo  (adding machine,  calculator)  sumator,  maszyna dodająca,  kalkulator
kalkulo  (calculus)  rachunek
kalorio  (calorie,  calory)  kaloria
kaloto  (spherical cap)  czasza kulista
kalsono  (briefs)  gatki,  majtki,  kalesony,  slipy,  figi
kalva  (bald)  łysy
kalveco  (baldness)  łysina
kalviĝi  (bald,  become bald)  wyłysieć,  ołysieć
kalvulo  (bald man)  łysoń,  łysy
kamarado  (buddy)  kumpel
kambio  (bill of exchange)  weksel ciągniony,  trata
kamero  (receptacle,  recess,  compartment,  hall,  chamber,  cave,  stall,  bucket,  room)  komora
kampadejo  (bivouac,  camp)  biwak,  obóz
kampadi  (bivouac,  camp)  biwakować,  obozować
kampanilo  (bell tower)  dzwonnica
kampanulo  (bellflower)  campanula,  dzwonek-kwiat
kamparana  (peasant's)  chłopski,  wieśniaczy,  rolniczy
kamparano  (peasant)  chłop,  wieśniak
kampatingo  (field designator)  desygnator pola
kamphirundo  (barn swallow)  jaskółka dymówka
kamplisto  (field list)  lista pól
kampo  (field)  pole,  dziedzina wiedzy
kampularo  (peasantry)  chłopstwo
kampulino  (countrywoman)  chłopka
kampulo  (peasant)  chłop,  wieśniak
kanabeno  (linnet)  makolągwa
kanajlaro  (gang,  band)  banda,  zgraja
kanajleco  (baseness)  nikczemność
kanala tavolo  (data link layer)  warstwa transmisji danych
kanaligi  (sewer,  canalize,  canal)  kanalizować
kanalo  (channel,  ditch,  lead,  race,  canal,  duct,  tube,  pit,  repair pit,  dike)  kanał transmisyjny,  kanał
kandidati  (be up)  kandydować
kanejo  (bed of reeds)  trzcinowisko
Kankro  (Cancer,  Crab,  crawfish,  crayfish)  Rak
kankromo  (boat-bill)  południowoamerykański gatunek czapli
kanona  (canonical)  kanoniczny
kanona juro  (canon law)  prawo kanoniczne
kanonadi  (attack with artillery)  ostrzelać z dział
kanonado  (artillery fire)  ogień artyleryjski,  ostrzał artyleryjski,  kanonada
kanonaro  (artillery)  artyleria
kanonisto  (artilleryman,  gunner,  bombardier,  artillerist)  artylerzysta,  działonowy,  działomistrz
kanono  (cannon,  canon)  armata,  kanon
kantonigo  (block system)  system bloków
kanzono  (ballad,  ballade)  ballada
kapabla  (able,  competent,  adept,  capable,  efficient,  proficient,  qualified)  zdolny,  potrafiący
kapableco  (ability)  zdolność,  umiejętność
kapabli  (be able to,  be capable of)  być w stanie,  móc,  potrafić,  być zdolnym do
kapablo  (ability)  zdolność,  umiejętność
kapacito  (bandwidth,  capacity)  szerokość pasma,  przepustowość,  pojemność
kapeto  (head)  głowica,  główka
kapeto lega-skriba  (read/write head)  głowica odczytująco zapisująca,  głowica do odczytu/zapisu
kapitelo  (capital,  head)  kapitel,  głowica,  główka
kapo  (head)  głowa
kapopiede  (end-to-end,  head-to-toe)  pozycja 69
kaprici  (be capricious)  kaprysić
kaprido  (baby goat)  koziołek,  koźlę
Kaprikorno  (Capricorn)  koziorożec
kaprimulgo  (nightjar)  lelek kozodój
kaprobleki  (bleat)  becześ,  meczeć,  jęczeć
kaprompilo  (billy club)  drewniana pałka
kaproviro  (billy goat,  male goat)  cap,  kozioł
kapti  (capture,  catch,  seize,  grab hold of,  take hold of,  catch hold of,  snapshot,  take,  pick up)  przechwytywać obraz/dźwięk,  chwytać,  chwycić,  przechwytywać,  brać,  łapać,  przyjmować
kapti sin  (seize,  grasp,  grab hold of)  chwytać się
kaptiĝi  (be captured)  być pojmanym
kaptipova  (prehensile,  adapted for grasping,  grabbing,  grappling)  chwytny
kapuslinio  (zero alignment)  wyrównanie do czoła
karakteristiko  (characteristic)  charakterystyka
karakteriza funkcio  (characteristic function)  funkcja charakterystyczna
karakteriza polinomo  (characteristic polynomial)  wielomian charakterystyczny
karakteriza vektoro  (characteristic vector)  wektor charakterystyczny
karakterizi  (characterize,  be a feature of)  cechować,  znaczyć,  znamionować
karateisto  (karatega)  karateka
karateo  (karate)  karate
karcero  (arrest,  custody,  detention,  clink,  coop,  pen,  can,  solitary confinement cell,  the hole)  areszt,  więzienie,  ciupa,  karcer
kardelo  (goldfinch)  szczygieł
kardinalo  (cardinal number,  power)  liczba kardynalna,  moc zbioru
kardioido  (cardioid)  kardioida
karega  (priceless,  invaluable)  bezcenny,  nieoceniony
karenforma  (boat-shaped)  w kształcie łodzi,  łódkowaty
karesema  (affectionate)  skłonny do pieszczot,  pieszczotliwy
karesindaĵo  (knick-knack,  trinket,  bauble,  piece of bric-a-brac)  cacko
kargoatesto  (bill of lading)  list przewozowy,  konosament
kariofilo  (clove)  goździk
karmelo  (burnt sugar)  karmel
karno  (flesh,  squash,  pulp,  parenchyma)  mięso,  ciało,  miąższ
karnokolora  (flesh-colored)  cielisty
karnulo  (mortal,  mortal man)  śmiertelnik
karobo  (carob)  chleb świętojański
karoserio  (auto body,  body)  karoseria,  nadwozie
karpeno  (hornbeam)  grab
karpeo  (wrist)  nadgarstek
karpo  (carp)  karp
kartezia  (cartesian)  kartezjański
kartezia folio  (Cartesian folium)  liść Kartezjusza
kartezia koordinato  (Cartesian coordinate)  współrzędna kartezjańska
kartezia ovalo  (Cartesian oval)  owal Kartezjusza
kartezia prisigna regulo  (Descartes' rule of signs)  reguła znaków Kartezjusza
Kartezia produto  (Cartesian product)  iloczyn kartezjański
Kartezio  (Descartes)  Kartezjusz
kartilago  (cartilage)  chrząstka
kartingo  (card slot)  gniazdko dla karty
karto  (board,  card)  płyta,  karta
kartoĉo  (cartridge)  kartrydź
kartujo  (card cage)  wnęka dla karty
kasacii  (annul,  cancel)  anulować,  unieważniać,  znosić,  wyzerować,  zerować,  unieważnić,  kasować
kasacio  (annulment)  unieważnienie,  anulowanie,  zniesienie
kasedo  (cartridge,  cassette)  kartrydź,  kaseta
kaslibro  (account book)  księga rachunkowa
kastego  (ark)  arka
kastelestro  (burgrave)  burgrabia
kastoro  (beaver)  bóbr
kasuarino  (beefwood)  rzewnia skrzypolistna
kaŝado  (hiding)  ukrycie,  enkapsulacja
kaŝe  (stealthily,  furtively,  quietly,  on the sly,  secretly)  chyłkiem,  ukradkiem,  cichaczem,  cichcem
kaŝi  (hide away,  conceal)  ukrywać,  taić
kaŝludo  (hide-and-seek)  zabawa w chowanego
kaŝmemoro  (cache)  pamięć kieszeniowa
kaŝnomo  (alias,  assumed name,  pseudonym,  nickname,  nick)  kryptonim,  alias,  przybrane nazwisko,  pseudonim
kaŝridi  (giggle,  snigger)  chichotać
kaŝtanarbo  (chestnut,  chestnut tree)  kasztanowiec,  kasztan
kaŝtanbruna  (chestnut)  cisawy
kaŝtano  (chestnut)  kasztan
kaŝtanujo  (chestnut,  chestnut tree)  kasztanowiec,  kasztan
katalogo  (catalog,  catalogue)  katalog
katarakto  (leucoma)  bielmo,  katarakta
kateĉuareko  (betelnut palm)  areka katechu
kateĉupalmo  (betelnut palm)  areka katechu
katedro  (pulpit)  ambona
kateni  (bind with chains)  zakuć w łańcuchy
kateno  (fetter,  chain,  shackle)  łańcuchowa linia
kateto  (other side)  przyprostokątna
katido  (baby cat)  kocię
kato  (cat)  kot
kaŭcii  (bail out)  zwolnić za kaucją,  wpłacić kaucję
kaŭcio  (bail)  poręczenie majątkowe,  kaucja
kaŭkalido  (bur-parsley)  kłobuczka
kaŭri  (be squatting,  squat,  sit on one's heels)  kucać
kaŭsalgio  (burning pain)  palący ból
kaŭze de  (because of)  z powodu
kavernhomo  (caveman)  jaskiniowiec
kaverno  (cave,  cavity)  jama,  jaskinia
kaviaro  (caviar)  kawior
kavo  (cave,  cavity,  hollow,  cavern,  den)  jama,  jaskinia,  zagłębienie
kaza ordono  (case statement)  polecenie case
kazerno  (barracks)  koszary
kazetikedo  (tag field)  pole etykiety
kazfrazo  (case)  przypadek
kazo  (case)  przypadek
keglado  (bowling)  kręgle
keglanto  (bowler)  gracz w kręgle
keglisto  (bowler)  gracz w kręgle
keglo  (bowling pin)  kręgiel
kegloludanto  (bowler)  gracz w kręgle
kegloludo  (bowling)  kręgle
keletaĝo  (basement)  uterena,  przyziemie,  piwnica
kelfenestro  (basement window)  okno piwniczne
kelnero  (waiter)  kelner
kelŝtuparo  (basement stairs)  schody piwniczne
keno  (resinous wood)  łuczywo
kepleraj leĝoj  (Kepler's laws)  prawa Keplera
Keplero  (Kepler)  Kepler
kerno  (kernel,  nucleus)  jądro
kernovoko  (supervisor call,  system call)  wywołanie jądra,  wywołanie systemowe,  wywołanie systemu
kerubo  (cherub)  cherubin
kesteto  (box)  skrzynka,  pudełko,  skrzynia,  pudło
kestkaptilo  (box trap)  pułapka skrzynkowa
kesto  (box)  skrzynka,  pudełko,  skrzynia,  pudło
kia ajn  (any kind of)  jakikolwiek,  obojętnie jaki
kiam  (when)  kiedy
kiam ajn  (at any time)  kiedykolwiek
kiberkosmo  (cyberspace)  cyberprzestrzeń
kibernetiko  (cybernetics)  cybernetyka
kiel se  (as if)  jakby
kilobajto  (kilobyte)  kilobajt,  KB
kilobito  (kilobit)  kilobit,  kb
kinematiko  (kinematics)  kinematyka
kinino  (quinine)  chinina
kio estis pruvota  (quod erat demonstrandum)  co należało udowodnić,  co było do udowodnienia
kiom ajn  (anything,  whatever)  cokolwiek,  ilekolwiek
kion ajn  (anything,  whatever)  cokolwiek,  ilekolwiek
kirasa  (armored,  armorclad,  armorplate)  opancerzony,  opancerzyć
kirasaŭto  (armored car,  armored vehicle)  wóz pancerny,  transporter opancerzony
kirasglaso  (armor glass)  szyba pancerna
kirasi  (armor)  opancerzyć,  założyć zbroję
kiraso  (armor,  armorplating)  pancerz,  opancerzenie,  zbroja
kiraspiko  (armorpiercing)  pocisk przeciwpancerny
kirli  (stir,  stir up)  bełtać,  wirować,  burzyć,  mącić
kirlilo  (beater)  bijak,  trzepak,  tłuczek
kirlo  (curl,  rotor)  rotacja,  wirowość
kirloventego  (cyclone)  cyklon,  huragan
kiromiso  (aye-aye)  palczak
kiroptero  (bat)  nietoperz
kisi  (kiss)  całować
kiso  (kiss)  pocałunek,  całus
klabi  (bludgeon)  bić pałką,  pałować
klabo  (bludgeon)  pałka z grubą główką
klaki per butono de muso  (click)  klikać przyciskiem myszki
klangulo  (long-tailed duck)  kaczka lodówka
klapkonko  (bivalve)  małż
klara  (above board)  uczciwy,  legalny,  jasno postawiony
klaraŭdebla  (audible)  słyszalny
klarionisto  (bugler)  trębacz
klariono  (bugle)  trąbka
klaso  (class)  klasa
klavaro  (keyboard)  klawiatura
klaviklo  (clavicle,  collar bone)  obojczyk
klavkomando  (hot key)  klawisz polecenia
klavo  (key)  klawisz
klepsidro  (sandglass,  hourglass,  water clock)  klepsydra,  zegar wodny
klienta-servila arkitekturo  (client-server architecture)  architektura typu klient-serwer
kliento  (client)  klient
kliko  (clique,  coterie,  set)  klika
klimatizi  (air condition)  klimatyzować
klimatizilo  (air conditioner)  klimatyzator,  klimatyzacja powietrza
klimatizo  (air conditioning)  klimatyzacja
klimato  (climate)  klimat
klinĉo  (deadlock,  deadly embrace)  zakleszczenie procesów współbieżnych
klingo  (blade)  brzeszczot,  klinga
klini  (bend,  bow down,  incline,  bow)  chylić,  kłaniać się
kliniĝi  (bow)  kłaniać się
kliniĝinte  (stealthily,  furtively)  chyłkiem,  ukradkiem
klino  (bending,  bow)  gięcie,  ukłon,  dyg,  pokłon,  skłon
klipso  (adjusting clip)  spinacz
klitoro  (clitoris)  łechtaczka
kloni  (clone)  klonować
klono  (clone)  klon,  kopia
klopodema  (assiduous,  bustling)  gorliwy,  wytrwały,  pieczołowity,  zabiegany,  rozbiegany
klorido  (chloride)  chlorek
kloro  (chlorine,  chlorin)  chlor
klorofilo  (chlorophyll)  chlorofil
kloroformo  (chloroform)  chloroform
kloŝforma  (bell-shaped)  kloszowaty,  dzwoniasty,  w kształcie dzwonu
kloŝforma kurbo  (Gauss's curve,  Gaussian curve,  bellshaped curve)  krzywa dzwonowa,  krzywa Gaussa
klozeto  (bathroom)  wygódka,  kibel,  klozet,  ubikacja
kluzo  (airlock,  gateway)  śluza powietrzna,  brama
knaba  (boyish,  boy's)  chłopięcy,  dziecięcy,  młodzieńczy
knabeca  (boyish,  boy's)  chłopięcy,  dziecięcy,  młodzieńczy
knabeco  (boyishness)  chłopięcość
knabego  (big boy)  chłopisko
knabino  (girl)  dziewczyna
knabo  (boy)  chłopak,  chłopiec,  młodzieniec
knali  (burst)  huknąć,  trzasnąć,  wybuchnąć
knari  (scrape,  grate,  scratch)  chrobotać,  trzeszczeć,  skrzypieć,  zgrzytać
knaro  (scratch,  scratching,  scraping,  grating)  chrobot,  trzeszczenie,  skrzypienie,  zgrzyt,  zgrzytanie
kniki  (buckle)  spinać,  zapinać
knikiĝi  (buckle)  spinać,  zapinać
knikiĝo  (buckling)  zapięcie
koaliciano  (ally)  aliant,  koalicjant,  sprzymierzeniec
koalicio  (alliance,  confederation,  coalition)  alians,  konfederacja,  koalicja
koboldo  (elf,  fairy,  pixie,  brownie)  chochlik
kodilo  (coder)  koder
kodisto  (coder)  koder
kodo  (code,  program code,  encoding)  kod,  szyfr,  kod maszynowy,  sposób kodowania
kodo de signaro  (code,  coded character set)  kod,  kod znakowy
kodogenerilo  (code generator)  generator kodu
kodono  (bit combination,  code element)  kombinacja bitowa,  słowo kodowe
kodoprezento  (encoding)  sposób kodowania
kodpaĝo  (code page)  strona kodowa
kodrompisto  (cracker)  łamacz kodu
kodteorio  (coding theory)  teoria kodowania,  teoria kodów
kodumulo  (hacker)  haker,  pirat komputerowy
kodvorto  (bit combination,  code element)  kombinacja bitowa,  słowo kodowe
koeficiento  (coefficient,  entry,  element)  współczynnik
kohera  (consistent)  spójny
kohereco  (consistency)  spójność
kohero  (consistency)  spójność
kojlo  (colon)  okrężnica
kojono  (ball)  jajo
kojonoj  (balls)  jaja
kokcigo  (coccyc)  kość ogonowa
kokcinelo  (ladybird)  biedronka
kokideto  (baby chicken)  pisklątko
kokido  (chicken)  kurczę,  kurczak
kokino  (hen)  kura
kokso  (hip)  biodro
kolbaso  (sausage,  salami)  kiełbasa
kolbo  (butt)  kolba,  koniec,  zakończenie,  nasada
koledoko  (bile duct)  przewód żółciowy
kolegaro  (brotherhood,  fellowship)  brać,  drużyna
koleoptero  (beetle,  coleopteran)  chrząszcz
kolera  (angry)  zły
kolereta  (annoyed)  zezłoszczony,  poirytowany
koleri  (be angry)  zdenerwować się,  zesłościć się
kolerigi  (anger)  złościć,  gniewać
kolerika  (hot-tempered,  fiery,  choleric)  choleryczny
kolerikulo  (hothead,  hot-tempered,  choleric person)  choleryk
kolero  (anger)  gniew,  złość
kolhararo  (mane)  grzywa
kolharoj  (mane)  grzywa
kolibro  (humming bird)  koliber
kolimati  (adjust)  regulować,  ustawiać,  poprawiać,  retuszować,  przystosowywać
kolimbo  (arctic loon,  diver,  loon)  nur
kolizio  (discrepancy,  contradiction)  sprzeczność
kolo  (neck)  szyja
kolombo  (dove,  pigeon)  gołąb
kolonaro  (arcade,  archway,  colonnade)  arkada,  pasaż,  kolumnada
koloniiĝi  (be settled)  osiedlić się
kolono  (column,  pillar,  heap,  pile)  kolumna,  słup,  stela,  stos
kolora  (colorful)  kolorowy,  barwny
kolori  (color,  dye)  kolorować,  barwić,  zabarwiać
kolorigi  (color,  dye)  kolorować,  barwić,  zabarwiać
kolorivo  (color depth)  głębia koloru
koloro  (color)  kolor,  barwa
kolostro  (colostrum)  siara
kolumno  (column)  kolumna
kolumo  (collar)  kołnierz
komanda dosiero  (command file)  plik z poleceniami,  plik sterujący
komanda historio  (history)  historia
komanda linio  (command line)  wiersz poleceń
komandaro  (instruction set)  zbiór rozkazów,  zbiór poleceń,  zbiór instrukcji
komandeta arkitekturo  (RISC architecture)  architektura RISC
komandlinia interfaco  (command line interface)  interfejs wierszowy
komandlinia parametro  (command line parameter)  parametr wiersza poleceń
komando  (command,  instruction)  polecenie,  rozkaz,  instrukcja
komandociklo  (instruction cycle)  cykl rozkazowy
komandodosiero  (batch file)  plik wsadowy,  plik z poleceniami
komandoformo  (instruction format)  format instrukcji,  format polecenie
komandonombrilo  (instruction counter,  program counter)  licznik rozkazów,  licznik programu
kombi  (comb)  czesać grzebieniem
kombilo  (comb)  grzebień
kombinaĵo  (combination)  kombinacja
kombinatorikaĵo  (choice)  wybór,  opcja
kombinatoriko  (combinatorics,  combinatorial analysis)  kombinatoryka,  analiza kombinatoryczna
kombineo  (body suit)  kombinezon
kombiniĝemo  (affinity)  powinowactwo
komedono  (blackhead)  wągier,  zaskórnik
komenca  (beginning)  początkowy,  rozpoczynający się
komenca rando  (initial vertex,  origin)  początek łuku
komenca valoro  (initial value)  wartość początkowa,  wartość pierwotna
komence  (at the beginning)  na początku
komence de  (at the beginning of,  in the beginning)  na początku czegoś,  na początku
komenci  (begin)  zaczynać
komenciĝi  (begin,  start)  zaczynać,  zaczynać się
komenciĝo  (begin,  start)  rozpoczęcie się
komenckondiĉa iteracio  (WHILE-loop)  pętla warunkowa WHILE
komenco  (beginning)  początek
komencvalorizi  (initialize)  inicjować,  nadawać wartość początkową
komentario  (comment)  komentarz
komenti  (annotate)  komentować,  opatrywać adnotacjami,  opatrywać przypisami
komento  (annotation,  remark,  comment)  adnotacja,  przypis,  komentarz
komerca "kaj"  (ampersand)  znak *
komerca saĝeco  (bussiness acumen)  głowa do interesów
komercaĵo  (commercial software,  payware)  oprogramowanie biznesowe,  oprogramowanie płatne
komerco  (business)  biznes,  handel,  interes
komercocentro  (business center)  centrum handlowe
kometo  (comet)  kometa
komikulo  (buffoon)  bufon,  błazen,  pyszałek
komo  (comma)  przecinek
kompakta  (compact,  dense,  closely-pressed together)  zwarty
kompakta histo  (compacta)  tkanka siateczkowa
kompaktigi  (compress)  kompresować
kompano  (buddy)  kumpel
kompara operacio  (comparison operation)  operacja porównania
komparaĵo  (inequality,  inequation)  nierówność
kompaso  (compass)  busola,  kompas
kompense  (as compensation)  jako odszkodowanie
kompense al  (as compensation to)  jako odszkodowanie dla
kompenso  (discount,  rebate)  bonifikata,  rabat
kompetenta  (able,  competent,  adept,  capable,  efficient,  proficient,  qualified)  zdolny,  potrafiący
kompetenteco  (ability)  zdolność,  umiejętność
kompetentulo  (expert)  ekspert
kompleksa  (complex)  zespolony
komplekso  (complex,  complex number,  imaginary number,  complex of lines,  whole,  entirety)  kompleks,  blok,  liczba zespolona,  kompleks prostych,  całość
komplementa prezento  (complement representation)  zapis uzupełnieniowy
komplemento  (complement,  complementary set)  uzupełnienie,  dopełnienie,  uzupełnienie zbioru
komplemento ĝis dek  (ten's complement)  uzupełnienie do 10
komplemento ĝis du  (two's complement)  uzupełnienie do 2,  U2
komplemento ĝis naŭ  (nine's complement)  uzupełnienie do 9
komplemento ĝis unu  (one's complement)  uzupełnienie do 1
kompleta  (complete,  full)  pełny,  zupełny
kompleta sumilo  (full adder)  pełny sumator
kompleto  (whole,  entirety)  całość
kompleza  (benevolent)  życzliwy,  uczynny,  dobroczynny
komplezema  (benevolent)  życzliwy,  uczynny,  dobroczynny
kompliko  (complexity)  złożoność
komplikteorio  (complexity theory)  teoria złożoności
komponanto  (component)  współrzędna wektora względem bazy,  składowa
kompono  (composition,  superposition)  złożenie,  superpozycja
komposta grafiko  (character graphics)  grafika znakowa
kompoto  (compote)  mus
kompreni  (understand,  copy)  rozumieć
komputa sistemo  (computer system,  system)  system komputerowy,  system
komputado  (computing)  obliczenia
komputebla aro  (effectively computable set,  recursively enumerable set)  zbiór obliczalny,  zbiór przeliczalny rekurencyjnie
komputebla funkcio  (computable function,  effectively computable function)  funkcja obliczalna
komputeblo  (effective computability)  obliczalność
komputejo  (computer center,  computing center)  centrum komputerowe,  centrum obliczeniowe
komputemulo  (avid computer user)  fanatyk komputera
komputi  (calculate,  compute,  evaluate)  liczyć,  obliczać,  wyliczać,  szacować,  oszacowywać
komputiko  (computer science,  computing science)  informatyka
komputil-nedependa  (machine independent)  niezależny od platformy sprzętowej
komputila arkitekturo  (computer architecture)  architektura komputerowa
komputila reto  (computer network)  sieć komputerowa
komputilego  (mainframe)  główny komputer,  komputer dużej mocy
komputilizita fabrikado  (computer aided manufacturing,  CAM)  produkcja wspomagana komputerowo
komputilizita instruado  (computer aided learning,  CAL,  computer assisted learning)  nauczanie wspomagane komputerowo,  skomputeryzowane nauczanie
komputilizita programarinĝenierado  (computer aided software engineering,  CASE)  komputerowo wspomagana inżynieria oprogramowania
komputilizita projektado  (computer aided design,  CAD)  projektowanie wspomagane komputerowo
komputilo  (computer,  machine)  komputer,  maszyna cyfrowa,  maszyna,  automat
komputilreta poŝto  (computer mail,  e-mail,  electronic mail)  poczta komputerowa,  poczta elektroniczna,  list elektroniczny,  poczta internetowa,  poczta sieciowa
komputivo  (computer power,  computing power)  moc przetwarzania danych,  moc obliczeniowa,  moc komputera
komputoscienco  (computing science)  informatyka
komputsistema  (system)  system,  system komputerowy
komunaĵo  (intersection)  część wspólna,  przekrój,  iloczyn zbiorów,  przecięcie zbiorów
komunikiĝantaj verticoj  (connected vertices)  wierzchołki połączone,  wierzchołki zależne
komuniksistemo  (communication system)  system komunikacyjny
komunikteorio  (communication theory)  teoria komunikacji
komuta  (commutative)  przemienny,  komutowany
komutebla  (commutative,  commuting)  przemienny,  komutowany
komuteca  (abelian,  commutative)  abelowy,  przemienny,  komutowany
komuteco  (commutativity)  komutatywność,  przemienność
komuti  (commutate)  przełączać,  komutować,  zmieniać kolejność
komutiĝanta  (commuting)  przemienny
konatiĝi  (be known,  be recognized)  dać się poznać,  zaznajomić się
konato  (acquaintance)  znajomy
koncedi  (allow)  koncedować,  przystawać na,  zezwalać
koncepcii  (become pregnant,  become pregnate)  zajść w ciążę
kondiĉa asemblado  (conditional assembly)  asemblacja warunkowa
kondiĉa probablo  (conditional probability)  prawdopodobieństwo warunkowe
kondiĉo  (condition)  warunek
kondoro  (condor)  kondor
konduki  (bring)  przynieść,  sprowadzić
kondukilo  (reins)  cugle
kondukrimeno  (reins)  cugle
konduti  (behave)  zachowywać się,  prowadzić się
konduto  (behavior)  zachowanie
koneksa  (connected)  spójny
koneksa komponanto  (connected component)  składowa spójna
koneksa memorareo  (contiguous area)  ciągły obszar pamięci
koneksega  (strongly connected)  silnie spójny
konekseta grafeo  (weakly connected graph)  graf słabo spójny
konektejo  (port)  port I/O,  port we/wy,  port wejścia/wyjścia
konektilo  (connector)  łącznik
konektite  (on-line)  w sieci,  przy połączeniu z siecią
konekto  (connect)  połączenie
konekto per komutebla lineo  (dial-up account)  konto wdzwaniane
konfederacio  (alliance,  confederation,  coalition)  alians,  konfederacja,  koalicja
konfeso  (acknowledgement,  admission)  wyznanie,  spowiedź
konfeto  (confetti)  konfetti
konfiguraĵo  (configuration)  konfiguracja
konfirmi  (authorize,  confirm)  upoważniać,  zezwalać na,  wyrażać zgodę na,  sankcjonować,  zatwierdzać,  bierzmować
konfirmo  (confirmation)  bierzmowanie
konforma  (conformal)  konforemny
konformigi  (adapt)  dostosowywać,  adaptować,  przystosowywać coś do czegoś,  przerabiać coś dla czegoś
konfuza  (chaotic,  disorderly,  confused)  bezładny,  chaotyczny
konfuzegi  (bewilder)  konsternować,  dezorientować,  oszałamiać
konfuzego  (bewilderment)  konsternacja,  oszołomienie
konfuziĝi  (be confused)  zmieszać się
kongresraportoj  (actae,  actas)  akta,  sprawozdania,  raporty
kongrua  (compatible,  congruent)  przystający,  kongruentny,  kompatybilny
kongrua malplien  (downward compatible)  kompatybilny w dół
kongrua plien  (forward compatible,  upward compatible)  kompatybilny w górę
kongrueco  (congruence)  kongruencja liczb,  przystawanie
kongrui  (be compatible,  be congruent,  congrue,  agree,  match)  być zgodnym,  być kompatybilnym,  przystawać,  pasować
konĥoido  (conchoid)  konchoida
konĥoido de rekto  (conchoid of Nicomedes)  konchoida Nikomedesa
konifero  (conifer)  drzewo iglaste
koniko  (conic section)  przekrój stożka,  stożkowa
konjakglaso  (brandy glass)  szklanka do brandy
konjako  (brandy)  brandy,  koniak
konjektebla  (presumable,  supposable)  przypuszczalny
konjekti  (make a conjecture,  guess,  suppose,  surmise)  zakładać,  robić założenie,  przypuszczać
konjekto  (conjecture,  guess,  supposition,  surmise)  założenie,  przypuszczenie,  hipoteza
konjekto pri la kvar koloroj  (four-colour conjecture)  zagadnienie czterech barw
konjugita  (conjugate)  sprzężony
konjunkcii  (be in conjunction)  być w koniunkcji
konjunkcio  (conjunction)  koniunkcja,  iloczyn logiczny,  spójnik
konjunktivo  (conjunctiva)  spojówka
konkava  (concave)  wklęsły
konklude  (as a conclusion)  w wyniku
konkludo  (conclusion)  wniosek
konkoido  (conchoid)  konchoida
konkordi  (be in concord)  być w zgodzie
konoido  (conoid)  konoida
konscia  (aware)  świadomy
konscii  (be aware,  be conscious)  mieć świadomość,  być świadomym
konscio  (awareness)  świadomość
konsekvence  (as a result)  w skutek,  w wyniku
konsekvence de  (as a consequence of,  as a result of)  w następstwie,  w wyniku czegoś
konsentado  (agreement,  assent)  zgoda,  ugoda,  porozumienie się,  umowa,  aprobata
konsentebla  (admissible,  agreeable,  agreeing)  dopuszczalny,  akceptowalny,  zgodny,  bezkonfliktowy,  układny
konsentema  (aggreable)  zgodny,  idący na ugodę
konsenti  (agree)  zgadzać się,  podzielać to samo zdanie
konsentite!  (agreed!)  zgoda!
konsento  (accord,  accordance,  agreement,  assent)  zgoda,  ugoda,  porozumienie się,  umowa,  aprobata
konservatorio  (academy of music)  konserwatorium,  akademia muzyczna
konservi  (keep,  retain,  cherish,  save)  zachowywać,  chować,  zapisywać,  zachowywać na dysku
konservujo  (bin)  pojemnik,  skrzynia,  paka
konsilantaro  (advisory board)  ciało doradcze
konsilanto  (advisor)  doradca
konsilebla  (advisable)  celowy,  wskazany,  zalecany
konsili  (advise)  radzić,  zalecać,  wskazywać
konsililo  (expert system)  system ekspertowy
konsilo  (advice)  rada,  zalecenie,  porada,  wskazówka
konst  (const)  deklaracja stałej
konstanta  (constant,  incessant,  continual,  continous)  stały,  bezustanny,  ciągły,  trwały,  nieprzerwany,  ustawiczny
konstanta memoro  (read-only memory,  ROM)  pamięć tylko do odczytu,  ROM,  pamięć stała
konstantaj datenoj  (constant data)  dane stałe
konstante  (constantly,  always)  stale
konstanto  (constant)  stała
konstantodeklaro  (constant definition)  deklaracja stałej
konstati  (ascertain)  ustalać,  stwierdzać
konstato  (ascertainment)  ustalenie,  stwierdzenie
konsterna  (appaling)  przerażający,  bulwersujący,  okropny,  fatalny
konsterni  (appall,  appal)  przerażać,  bulwersować,  konsternować
konstipiĝi  (become constipated)  zaprzeć się
konstrua  (building,  construction)  budowlany
konstruado  (building,  construction)  budowa
konstruaĵo  (building,  edifice)  budynek,  budowla
konstruarto  (architecture,  construction industry,  building trade)  architektura,  budownictwo
konstruejo  (building site)  plac budowy
konstruentreprenisto  (building contractor)  przedsiębiorca budowlany
konstruestro  (builder,  architect)  budowniczy,  konstruktor,  architekt
konstrui  (build,  construct)  budować,  konstruować,  tworzyć
konstruilo  (constructor)  konstruktor
konstruisto  (architect,  builder)  architekt,  konstruktor,  budowniczy
konstruligno  (building material)  budulec
konstruo  (building,  construction)  budowa
konstruŝtono  (building block,  building stone)  klocek budowlany
konsumiĝi  (be consumed)  zostać skonsumowanym
kontaktoskatolo  (socket)  gnazdko
konteksto  (context)  kontekst,  znaczenie
kontentiĝi  (be content)  być zadowolonym,  zadowolić się
kontinua  (incessant,  continual,  constant,  continous)  bezustanny,  ciągły,  trwały,  nieprzerwany,  ustawiczny
kontinuega  (uniformly continous)  jednostajnie ciągły
kontinuigi  (further,  continue)  kontynuować
konto  (account)  konto
kontonumero  (account number)  numer konta
kontoro  (bureau)  biuro
kontrakto  (contract)  kontrakt,  umowa
kontraste kun  (as contrasted with)  w przeciwieństwie do
kontraŭ  (against)  przeciw,  przeciwko
kontraŭ-  (anti-)  anty-
kontraŭa  (opposite)  przeciwny,  przeciwległy
kontraŭaerataka ŝirmejo  (air-raid shelter)  schron przeciwlotniczy
kontraŭaĵo  (bar)  przeszkoda,  bariera,  zapora,  zasuwka,  rygiel
kontraŭamerika  (antiamerican)  antyamerykański
kontraŭastma  (antiasthmatic)  przeciwastmatyczny
kontraŭavia  (antiaircraft)  przeciwlotniczy
kontraŭciklono  (anticyclone)  antycyklon,  wyż baryczny
kontraŭdiagonalo  (secondary diagonal)  przekątna naprzeciwległa
kontraŭe al  (against)  wbrew,  niezgodnie z
kontraŭegala  (opposite)  przeciwny,  przeciwległy
kontraŭegalo  (opposite element,  additive inverse)  element przeciwny
kontraŭekzemplo  (counter-example)  kontrargument
kontraŭflugilarmilo  (ackack)  pelotka,  broń przeciwlotnicza
kontraŭhelikso  (anthelix)  grobelka
kontraŭhoketo  (barb)  zadzior,  kolec
kontraŭkirasa  (armorpiercing)  przeciwpancerny
kontraŭkopia protekto  (copy protection)  zabezpieczenie przed kopiowaniem
kontraŭkrima  (anti-crime)  antykryminalny
kontraŭlatera  (opposite,  vertically opposite)  wierzchołkowy
kontraŭleĝa  (against the law)  niezgodny z prawem
kontraŭlogaritmo  (antilogarithm)  antylogarytm,  przeciwlogarytm
kontraŭmikroba  (antiseptic)  antyseptyczny,  przeciwbakteryjny,  bakteriobójczy
kontraŭo  (opposite value)  wartość przeciwna
kontraŭpozicio  (contraposition)  kontrapozycja
kontraŭsepsa  (antiseptic)  antyseptyczny,  przeciwbakteryjny,  bakteriobójczy
kontraŭsepso  (antisepsis)  antyseptyka,  zwalczanie zakażeń
kontraŭsigna  (opposite-signed)  o przeciwnym znaku
kontraŭsimetria matrico  (skew-symmetric matrix)  macierz niesymetryczna
kontraŭskriba protekto  (write protection)  ochrona przed zapisem,  blokada zapisu
kontraŭtanka  (antitank)  przeciwczołgowy
kontraŭulo  (adversary,  antagonist)  przeciwnik,  adwersarz,  antagonista,  rywal,  oponent
kontraŭvenena  (antidotal)  odtrutkowy,  przeciwjadowy
kontraŭveneno  (antidote)  odtrutka,  antidotum
kontraŭvirusa  (antiviral,  antivirus)  antywirusowy
kontraŭvole  (against one's will)  wbrew woli
kontrola bito  (check bit)  bit kontrolny
kontroli  (audit)  kontrolować rachunki,  dokonywać inspekcji
kontrolisto  (auditor)  audytor,  rewident księgowy
kontrolkonsilio  (board of directors)  zarząd
kontrolo  (audit,  check,  diagnostics,  error diagnostics)  audyt,  rewizja finansowa,  sprawdzenie,  kontrola,  diagnostyka,  diagnostyka błędów
kontrolpunkto  (breakpoint,  checkpoint,  watchpoint)  punkt kontrolny programu,  punkt kontrolny
kontrolsumo  (checksum)  suma kontrolna
kontura tiparo  (outline font)  krój konturowy
kontuzaĵo  (black-and-blue mark,  bruise)  siniak,  siniec,  stłuczenie,  potłuczenie,  kontuzja,  obicie
kontuzblua  (black-and-blue)  posiniaczony
kontuzi  (bruise)  kontuzjować
konuso  (cone,  conical surface)  stożek,  powierzchnia stożkowa
konustrunko  (frustum of cone)  stożek ścięty
konvalo  (lilly of the valley)  konwalia
konveksa  (convex,  fat,  bellied,  widebellied)  wypukły,  brzuchaty
konvena  (appropriate)  właściwy,  odpowiedni,  stosowny,  adekwatny
konveni  (be suitable)  nadawać się
konverĝa  (convergent)  zbieżny
konverĝa en distribuo  (convergent in distribution)  zbieżny według dystrybuant
konverĝa en mezuro  (convergent in measure)  zbieżny według miary
konverĝa en probablo  (convergent in probability)  zbieżny według prawdopodobieństwa
konverĝi  (converge)  zbiegać się,  być zbieżnym
konverĝintervalo  (interval of convergence)  przedział zbieżności
konverĝocirklo  (circle of convergence)  koło zbieżności
konverĝoradiuso  (radius of convergence)  promień zbieżności
konverĝradiuso  (radius of convergence)  promień zbieżności
konvertiĝi  (be converted)  zmienić się
konverto  (conversion)  konwersja
konvinkiĝi  (be convinced)  przekonać się
konvinko  (belief,  believing)  wiara,  przekonanie
konvolvulo  (bindweed)  powój
konzolo  (console)  konsola,  interfejs znakowy
koordinata akso  (coordinate axis)  oś układu współrzędnych
koordinatakso  (coordinate axis)  oś układu współrzędnych
koordinato  (coordinate)  koordynata,  współrzędna
koordinatsistemo  (coordinate system)  układ współrzędnych
Koperniko  (Nicolaus Copernicus)  Mikołaj Kopernik
kopii  (copy)  kopiować,  kopia
koralrifo  (atoll)  atol
koramiko  (bosom buddy)  serdeczny przyjaciel
koraŭriklo  (auricle)  przedsionek serca
korbfarado  (basket-making,  basket-weaving)  wytwarzanie koszyków,  plecenie koszyków
korbfaristo  (basket-maker,  basket-weaver)  wytwórca koszyków
korbo  (basket)  kosz
korbopilkado  (basketball)  koszykówka
korbopilkejo  (basketball court)  boisko do gry w koszykówkę
korbopilkisto  (basketball player)  koszykarz
korbopilko  (basketball)  koszykówka
kordo  (cord)  struna
korekta  (faultless,  perfect,  flawless)  bezbłędny
korelacio  (correlation coefficient)  współczynnik korelacji
korido  (bullfight,  bullfighting)  korida,  walka byków
koridoro  (corridor,  hall,  passageway,  lane)  korytarz,  pas ruchu
kormorano  (cormorant,  shag)  kormoran
kornaro  (antlers)  poroże
korneo  (cornea)  rogówka
korniko  (hooded crow)  wrona siwa
kornobati  (buck)  bódz rogami
koro  (heart)  serce
korpa  (bodily,  physical,  corporal)  cielesny
korpaĉo  (bulk,  hulk)  cielsko,  tusza
korpeca  (bodily,  physical,  corporal)  cielesny
korpego  (bulk,  hulk)  cielsko,  tusza
korpeto  (corpuscle)  ciałko,  cząstka,  korpuskuła
korpigi  (incorporate)  wcielać
korpiĝi  (impersonate)  wcielać się
korpo  (body,  division ring)  ciało,  korpus,  tułów
korpo de iteracio/proceduro/modulo/mesaĝo  (body)  ciało,  część główna
korpo de makroodifino  (macro expansion)  makrorozszerzenie
korpodamaĝo  (bodily harm,  body damage)  rozstrój zdrowia,  uszczerbek na zdrowiu,  uszkodzenie ciała,  uszkodzenie tułowia
korpodifekto  (bodily harm,  body damage)  rozstrój zdrowia,  uszczerbek na zdrowiu,  uszkodzenie ciała,  uszkodzenie tułowia
korporaciestro  (guildmaster)  cechmistrz
korporacio  (guild)  cech,  gildia
korpremo  (depression,  dejection,  dispiritedness,  despondency,  gloom,  melancholy,  low spirits)  przygnębienie,  depresja,  smutek,  melancholia
korpulenta  (potbellied)  brzuchaty,  otyły
korsaĵo  (bodice,  bust)  stan,  gorset,  popiersie,  biust
korso  (broadway)  ulica spacerowa,  deptak
korŝiri  (break heart)  złamać serce
koruptado  (bribery)  przekupstwo,  łapownictwo
korupti  (bribe)  dać łapówkę,  przekupić
korupto  (bribe)  łapówka
korveto  (jackdaw)  kawka
korvo  (crow)  kruk
kosinuso  (cosine)  cosinus
koste de  (at the cost of)  kosztem
kostega  (priceless,  invaluable)  bezcenny,  nieoceniony
koŝia vico  (Cauchy's sequence,  fundamental sequence)  ciąg Cauchy'go
Koŝio  (Cauchy)  Cauchy
Koŝivico  (Cauchy's sequence,  fundamental sequence)  ciąg Cauchy'go
kota  (marsh,  muddy,  sludgy)  błotny,  błotnisty
kotangento  (cotangent)  contangens
koto  (bog,  marsh,  swamp,  quagmire,  mud,  sludge)  bagno,  błoto,  mokradło
kotona  (cotton)  bawełniany
kotono  (cotton)  bawełna
kotorno  (buskin)  koturn
kotŝirmilo  (mudguard)  błotnik
koturno  (quail)  przepiórka
kovarianco  (covariance)  kowariancja
kovĉelo  (brood cell)  komora wylęgowa
kovejo  (brood chamber)  wylęgarnia
kovi  (brood)  wysiadywać jaja,  wylęgnąć
koviĝi  (be hatched)  wykluć się
kovitaro  (brood)  wylęg,  pisklęta,  potomstwo
kovriĝi  (be covered)  przykryć się
kovro  (covering)  pokrycie
kozakestro  (ataman)  ataman
kraĉospiri  (wheeze)  charczeć,  charknąć,  charkać,  charkotać
kraĉotusi  (clear one's throat,  ahem,  wheeze)  chrząkać,  charkać,  charczeć,  charknąć,  charkotać
kraĉujo  (basin)  misa,  miednica,  basen
krado  (grid)  krata,  siatka pola,  siatka obrazowa
krajono  (pencil)  ołówek
krakado  (crunch,  scrunch,  grating noise,  grinding noise,  scratch,  scratching,  scraping,  grating)  chrzęst,  szczęk,  trzask,  szcękanie,  trzaskanie,  chrobot,  trzeszczenie,  skrzypienie,  zgrzyt,  zgrzytanie
kraketigi  (munch,  crunch,  crack)  chrupać
kraki  (scrape,  grate,  scratch)  chrobotać,  trzeszczeć,  skrzypieć,  zgrzytać
krakmaĉi  (munch,  crunch,  crack)  chrupać
krako  (crunch,  scrunch,  grating noise,  grinding noise)  chrzęst,  szczęk,  trzask,  szcękanie,  trzaskanie
kraksoni  (crunch,  scrunch,  grate,  grind)  chrzęścić
kraktiko  (butcher bird)  dzierzba
krampi  (bracket)  ujmować w nawiasy,  ujmować w klamry
krampo  (brace,  bracket,  parentheses)  klamra,  nawias
kredado  (belief,  believing)  wiara,  przekonanie
kredanto  (believer)  wierzący
kredebla  (believable)  wiarygodny
kredebleco  (believability)  wiarygodność
kredenci  (believe)  wierzyć,  dawać wiarę
kredi  (believe)  wierzyć,  dawać wiarę
kredinda  (believable)  wiarygodny
kreditigi  (accredit)  akredytować
kredo  (belief,  believing)  wiara,  przekonanie
krei  (allocate,  create)  zajmować,  tworzyć,  generować,  dysponować
kreiĝi  (be created)  stać się,  stworzyć się
kremo  (cream)  śmietana
krenelo  (battlements)  blanki
kreno  (horseradish)  chrzan
krepuskiĝi  (dusk has fallen)  zmierzchać
krepusko  (dusk,  twilight)  zmierzch,  zmrok
kreska ordigo  (ascending sort)  sortowanie rosnące
kreska ordo  (ascending order)  porządek rosnący
kreskanta  (increasing)  rosnący
krespo  (pancake,  crepe)  naleśnik
krestomatio  (anthology,  chrestomathy)  antologia,  chrestomatia
krevi  (burst)  pęknąć,  prysnąć
krevigi  (burst)  pęknąć,  prysnąć
kribri  (strain,  percolate)  cedzić,  przesiać
kribrilo  (colander,  strainer,  drainer,  percolator,  nutsche filter)  cedzak,  cedzidło,  sito
krimbruligisto  (arsonist)  podpalacz
krimbruligo  (arson)  podpalenie
krimego  (atrocity)  okrucieństwo,  okropność,  potworność
kripto  (burial vault)  krypta pogrzebowa
kriptonimo  (alias)  kryptonim,  alias
krispiĝi  (become crinkled)  zmarszczyć się,  pomarszczyć się
kristalo  (chip,  crystal,  ground glass)  układ scalony,  scalak,  kryształ
Kristalveno  (Advent)  adwent,  Przyjście Chrystusa
kristana  (Christian)  chrześcijański
kristanaro  (Christiandom)  ogół chrześcijan
kristanigi  (baptize)  chrzcić
kristanismo  (Christianity)  chrystianizm,  chrześcijaństwo,  chrześciaństwo
kristano  (christian)  chrześcianin,  chrześcijanin
kristismo  (christianity)  chrześciaństwo
Kristnaska arbeto  (Christmas tree)  Choinka Bożonarodzeniowa
Kristnasko  (Christmas)  Boże Narodzenie
Kristo  (Christ)  Chrystus
krita risurco  (critical resource)  krytyczny zasób
krita sekcio  (critical section)  sekcja krytyczna
krita vojo  (critical path)  ścieżka krytyczna
krizantemo  (chrysanthemum)  chryzantema
kroĉo  (concatenation)  konkatencja,  połączenie łańcuchów znakowych
krokodilklemo  (alligator clip)  krokodylek,  spinacz
krom  (apart from,  besides)  oprócz czegoś,  poza czymś,  poza tym,  ponadto,  oprócz tego
kroma  (accidental,  additional)  przypadkowy,  niezamierzony,  dodatkowy
kromaĵo  (plug-in)  wtyczka
kromata  (chromatic)  chromatyczny
kromateco  (chromaticity)  chromatyczność
kromatografio  (chromatography)  chromatografia
krombaloto  (by-election)  wybory uzupełniające
kromefiko  (side-effect)  efekt uboczny
kromindekso  (secondary index)  indeks zapasowy
kromkarto  (plug-in card)  karta plug-in
krommarĝeno  (indent,  indention)  odstęp,  margines
kromnomo  (alias,  reference)  kryptonim,  alias,  symbol zastępczy,  referencja,  wskazanie,  odwołanie do
kromo  (chromium)  chrom
kromprocesoro  (coprocessor)  koprocesor
kromprodukto  (by-product)  produkt uboczny
kromprogramo  (plug-in)  wtyczka
kromŝlosilo  (secondary key)  klucz zapasowy
kronika  (chronic)  chroniczny
kroniko  (annals)  annały,  kronika,  roczniki
kronologia  (chronological)  chronologiczny
kronologio  (chronology,  sequence,  temporal order,  timeline)  następstwo w czasie,  chronologia,  linia czasu
kronometro  (chronometer)  chronometr,  zegar
kropo  (craw,  crop,  gullet,  pouch)  wole
krotofago  (ani)  krotofag
krozilo  (browser)  przeglądarka
krucbekulo  (crossbill)  krzyżodziób
kruciĝi  (cross)  krzyżować się,  przecinać się
kruckontrolo  (cross-check)  sprawdzenie krzyżowe
kruco  (cross)  krzyż
kruĉeto  (ampoule)  ampułka
kruĉoforma  (ascidiform)  w kształcie dzbana,  dzbaniasty
kruda  (boorish,  brutal,  harsh)  prostacki,  brutalny
kruda datumo  (raw data)  dane surowe
krudulo  (boor,  brute)  gbur,  prostak,  brutal,  grubianin
kruela  (merciless,  pitiless,  ruthless)  bezlitosny,  okrutny
kruelaĵo  (atrocity)  okrucieństwo,  okropność,  potworność
kruelega  (atrocious,  barbaric,  barbarous)  okrutny,  okropny,  potworny,  odrażający,  barbarzyński,  prymitywny
kruelulo  (brute)  bestia,  bydle
kruro  (leg)  goleń
kruroprotezo  (artificial leg)  proteza nogi
ksenofobio  (xenofobia)  ksenofobia
ksenono  (xenon)  ksenon
ksera  (xerographic)  kserograficzny
ktp  (and so on)  i tak dalej,  itd.
kuba  (cubic,  cubical)  kubiczny,  sześcienny
kubo  (cube)  kostka,  potęga sześcienna,  sześcian
kubuto  (elbow)  łokieć
kuglo  (bullet)  kula,  nabój,  pocisk
kukaburo  (kookaburra)  kukabura
kukaĵo  (cake,  pastry,  cookie)  ciastko
kukejo  (bake house,  bakery)  piekarnia,  cukiernia
kuketo  (cookie)  ciasteczko
kuko  (cake,  pastry,  cookie)  ciasto upieczone,  ciastko
kukolhorloĝo  (cuckoo clock)  zegar z kukułką
kukolo  (cuckoo)  kukułka
kulasbloko  (breech block)  blokada zamka
kulaso  (breech)  zamek broni palnej
kulasriglilo  (breech bolt)  rygiel zamka
kulerkavo  (bowl of a spoon)  miseczka łyżki
kulero  (spoon)  łyżka
kulinario  (art of cooking)  sztuka gotowania
kulmino  (acme,  apex,  peak,  culmination,  climax,  zenith)  szczyt osiągnięć,  kulminacja,  wierzchołek,  szczyt,  koniuszek,  zenit
kulo  (mosquito)  komar
kulpatesto  (admission of guilt)  przyznanie się do winy
kulpi  (be guilty)  być winnym
kulpigi  (blame)  winić
kultivejo  (plantation)  plantacja
kultivi  (cultivate,  grow,  rear,  raise)  kultywować,  uprawiać
kultivisto  (farmer)  rolnik,  farmer
kultivo  (cultivation,  growing)  uprawa
kulturi  (breed,  keep,  raise)  chować,  uprawiać
kunaĵo  (union)  suma zbiorów,  unia,  część wspólna,  połączenie
kunbekiĝi  (peck)  dziobać się
kunfandi  (merge)  łączyć ze sobą,  scalać razem
kunglui  (agglutinate,  glue together,  paste together)  zlepiać się,  sklejać się,  skleić
kungluiĝemo  (viscosity)  kleistość
kunhomo  (fellow human being,  neighbor)  bliźni
kuniga histo  (connective tissue)  tkanka łączna
kuniga krampo  (brace)  klamra łącząca dwa lub więcej wierszy tekstu
kunigi  (attach)  przymocowywać,  przyłączać,  przytwierdzać
kuniri  (go together)  iść razem
kunjungitaĵo  (set of draft horses)  cug,  zaprzęg
kunligaĵo  (product mapping,  relative product,  composition product,  product path)  złożenie funkcji lub relacji,  iloczyn dróg
kunligo  (composition)  składanie funkcji lub relacji,  superpozycja funkcji lub relacji
kunloĝantejo  (dormitory)  bursa
kunludi  (accompany)  akompaniować
kunmeti  (assemble,  put together)  składać,  montować,  zbierać,  gromadzić
kunmetita  (assembled)  złożony,  zmontowany
kunmezurebla  (commensurable)  współmierny
kunnomumi  (duplicate)  duplikować,  tworzyć kopię
kunporti  (bring along,  carry about,  carry along)  przynieść z sobą,  nosić ze sobą
kunpremi  (compress,  crunch,  squeeze,  press)  kompresować,  ściskać
kunpremilo  (compressor)  sprężarka,  kompresor
kunrulaj procezoj  (concurrent processes)  procesy współbieżne
kunrulo  (concurrency)  współbieżność
kunsendaĵo  (attachment)  załącznik
kunsido  (sitting,  conference,  session,  meeting)  posiedzenie
kuntara pezo  (gross weight)  waga brutto,  waga z opakowaniem
kuntekstohava gramatiko  (context-sensitive grammar)  gramatyka kontekstowa
kuntekstohava lingvo  (context-sensitive language)  język kontekstowy
kuntiri  (astringe)  wiązać,  ściskać
kuntiro  (contraction,  contractive mapping)  przekształcenie zbliżające
kunvarianco  (covariance)  kowariancja
kupido  (cupid)  amorek
kupono  (coupon,  voucher)  bon,  kupon
kupraĵo  (brassware)  wyroby z mosiądzu
kupro  (brass)  mosiądz
kuracato  (sick person,  patient)  chory,  pacjent
kuraĝa  (brave)  chrobry,  odważny,  bitny,  waleczny,  mężny
kuraĝega  (bold)  śmiały,  zuchwały
kuraĝi  (be brave,  brave)  być odważnym,  stawić czoło,  rzucać wyzwanie
kuraĝo  (bravura)  brawura,  odwaga,  werwa
kuraĝulo  (brave boy,  go-getter,  brave man)  chwat
kuranta  (actual,  current)  bieżący,  fizyczny,  rzeczywisty,  istniejący
kurba krampo  (brace)  nawias okrągły
kurbeco  (curvature)  krzywizna
kurbecocentro  (center of curvature)  środek krzywizny
kurbecocirklo  (circle of curvature)  koło krzywizny
kurbecoradiuso  (radius of curvature)  promień krzywizny
kurbecradiuso  (radius of curvature)  promień krzywizny
kurbiĝo  (bend)  zgięcie,  wygięcie,  ugięcie
kurbo  (bend,  line,  curve)  zgięcie,  wygięcie,  ugięcie,  krzywa,  linia
kurejo  (racing track)  bieżnia,  tor wyścigowy
kurentintenseco  (amperage)  natężenie prądu elektrycznego
kuriero  (bishop)  goniec w szachach
kuro  (run,  course,  motion)  bieg,  ruch
kursilo  (router)  ruter,  komputer trasujący,  przekaźnik
kursivo  (italic type)  kursywa
kurso  (route)  trasa
kursoro  (cursor)  kursor
kurtaĝo  (brokerage fee)  prowizja maklerska,  koszty pośrednictwa
kuseno  (cushion,  pillow)  poduszka
kusensako  (pillow case,  cushion cover)  poszewka
kusentegilo  (pillow case,  cushion cover)  poszewka
kusentego  (pillow case,  cushion cover)  poszewka
kusineto  (bolster)  wałek,  podgłówek
kuspi  (brush against the grain)  zakasać,  zawijać,  odwijać
kuŝbenko  (bunk)  koja,  łóżko
kuŝejo  (bed,  berth)  łóżko,  miejsce leżące,  kuszetka,  koja
kutimi  (be accustomed,  be in the habit)  przyzwyczaić się,  mieć zwyczaj
kutimiĝi  (become accustomed)  przywyknąć
kuveto  (basin,  bowl)  misa,  miednica,  basen,  miska,  czara,  puchar
kuzo  (first cousin)  brat cioteczny,  brat stryjeczny,  brat wujeczny
kvadranto  (quadrant)  ćwiartka
kvadrata  (square,  quadratic)  kwadratowy
kvadrata matrico  (square matrix)  macierz kwadratowa
kvadrata mezumo  (quadratic mean)  średnia kwadratowa
kvadrategala  (idempotent)  idempotentny
kvadratigi  (square)  podnosić do kwadratu
kvadrato  (square)  kwadrat
kvadraturo  (quadrature)  kwadratura
kvadriko  (quadric)  kwadryka
kvadro  (ashlar)  kostka budowlana,  kamień ciosany
kvadroŝtono  (ashlar)  kostka budowlana,  kamień ciosany
kvalifika  (able,  competent,  adept,  capable,  efficient,  proficient,  qualified)  zdolny,  potrafiący
kvalifikiĝi  (be eligible)  nadawać się
kvalifiko  (ability,  qualification,  requirements,  census)  zdolność,  umiejętność,  cenzus,  kwalifikacja
kvalito  (feature,  trait,  attribute,  character)  cecha
kvankam  (although)  chociaż
kvantoro  (quantifier)  kwantyfikator
kvar  (four)  cztery
kvarangula  (quadrangular)  czterokątny
kvaranteni  (be quarantined)  poddawać się kwarantannie
kvaredro  (tetrahedron)  czworościan
kvarlatero  (quadrilateral)  czworobok
kvarono  (one fourth)  jedna czwarta,  ćwiartka
kvartermo  (quadrinomial)  czwórmian
kvazaŭ  (as if,  as it were)  jakby
kvazaŭe  (as it were)  jakby
kvazaŭkunrulo  (quasi-concurrency)  pseudowspółbieżność
kvazaŭparalelado  (quasi-parallel processing)  przetwarzanie pseudorównoległe
kvazaŭstokasto  (pseudorandom number)  liczba pseudolosowa
kverelema  (cocky,  swaggering)  buńczuczny,  zawadiacki
kverelo  (brawl,  hullabaloo,  row,  fight,  uproar,  tumult,  commotion)  chryja,  awantura,  kłótnia,  brewerie
kverelulo  (brawler)  awanturnik,  rozrabiaka
kverko  (oak)  dąb
kvietigi  (appease)  uspokajać,  łagodzić,  uśmierzać,  udobruchać,  ugłaskać
kvietiĝi  (abate)  wyciszać się,  zesłabnąć,  zelżeć
kvieto  (silence,  stillness,  quiet)  cisza,  cichość,  bezruch,  spokój
kvin  (five)  pięć
kvinedro  (pentahedron)  pięciościan
kvinlatero  (pentagon)  pięciobok
kvinope  (by fives)  piatkami
kvinopo  (quintuple)  piątka
kvitanca reĝimo  (handshaking)  potwierdzenie obustronne
kvitanca signo  (acknowledge character,  ACK)  znak potwierdzenia
kvitanci  (acknowledge,  acknowledge receipt)  potwierdzać
kvitiĝi  (break even)  wyjść na zero
kviviti  (chatter,  twitter,  warble,  peep,  tweet,  pipe,  chirp)  ćwierkać
kvocienta aro  (quotient set)  iloraz zbioru przez relację równoważności,  przestrzeń ilorazowa
kvocienta frakcio  (common fraction,  vulgar fraction)  ułamek zwykły
kvocienta grupo  (quotient group,  factor group)  grupa ilorazowa
kvocienta ringo  (quotient ring)  pierścień ilorazowy
kvociento  (quotient,  ratio)  iloraz,  stosunek
kvotigi  (allocate)  przydzielać
kvotigo  (allocation,  allotment)  przydział,  przydzielenie,  wyznaczenie

Liczba słów | word count | la vortnombro : 971