H:   Słownik: angielsko (esperancko) polski

---

habit  (uzanco)  obyczaj,  zwyczaj
hack  (sabri)  ciąć mieczem
hacker  (artifikulo,  kodumulo,  trukulo,  fraŭdulo,  pirato)  haker,  pirat komputerowy
Hades  (Hadeso)  Hades,  podziemia
haemorrhage  (hemoragio)  krwotok
haemorrhoids  (hemoroidoj)  hemoridy,  guzki krwawnicze
hair  (hararo,  haro)  włosy,  owłosienie,  włos
hairless  (senhara)  bezwłosy
half  (duono)  połowa,  połówka
half a second  (momenteto)  chwilka,  chwileczka
half an hour  (duonhoro)  pół godziny
half-adder  (duonsumilo)  półsumator
half-duplex  (alterndirekta)  półdupleksowy
half-line  (duonrekto)  półprosta
half-plane  (duonebeno)  półpłaszczyzna
halfbrother  (duonfrato)  brat przyrodni
hall  (koridoro,  kamero,  ventriklo)  korytarz,  komora
halo  (aŭreolo,  nimbo)  aureola
halt  (haltigi,  ĉesigi)  wstrzyma?  zatrzyma?br> ham  (ŝinko)  szynka
Hamilton's problem  (Hamiltona problemo)  problem Hamiltona
Hamming distance  (distanco laŭ Hamming)  odległość kodowa Hamminga
hamster  (hamstro)  chomik
hand  (hormontrilo,  mano)  wskazówka,  ręka
hand over  (enmanigi)  wręcza?br> handful  (manpleno)  garść
handler  (traktilo)  sterownik,  program obsługi
handshake  (manpremo)  uścisk dłoni
handshaking  (kvitanca reĝimo)  potwierdzenie obustronne
handwriting  (skribmaniero)  charakter pisma
hang  (pendi,  sveni)  zawiesi?si?br> harbor  (haveno)  port,  przysta?br> hard  (malmola)  twardy
hard copy  (firmaĵo,  printaĵo)  wydruk,  wydruk na papierze
hard disk  (fiksita disko,  diskaparato,  durdisko)  dysk twardy
hardly ever  (malofte)  rzadko
hardware  (aparataro,  hardvaro)  sprzęt
harlequin  (arlekeno,  burleskulo,  historiono)  arlekin,  błazen
harmonic  (harmona)  harmoniczny
harmonic average  (harmona meznombro)  średnia harmoniczna
harmonic mean  (harmona meznombro)  średnia harmoniczna
harmonic progression  (harmona progresio,  harmona vico)  postęp harmoniczny,  ciąg harmoniczny
harmonic sequence  (harmona progresio,  harmona vico)  postęp harmoniczny,  ciąg harmoniczny
harmonic series  (harmona serio)  szereg harmoniczny
harpy eagle  (arpio)  harpia
harrow  (erpi,  erpilo)  bronowa?  brona
harsh  (brutala,  bruteca,  kruda,  malĝentila,  maldelikata,  ronka,  raŭka)  brutalny,  crapliwy,  ochrypły
hash function  (haketfunkcio)  funkcja mieszająca
hashing  (haketado)  mieszanie
Hasid  (ĥasido)  Chasyd
Hasidim  (ĥasidismo)  chasydyzm
Hassid  (ĥasido)  Chasyd
Hassidim  (ĥasidismo)  chasydyzm
haste  (hasto)  pośpiech
hasten  (urĝigi)  popędza?br> hastiness  (hasto)  pośpiech
hatch  (eloviĝi)  klu?si?br> haughtiness  (fierego,  malmodesteco,  malhumileco,  tromemfido,  aroganteco)  buta,  arogancja,  wyniosłość,  zarozumiałość,  pycha
haughty  (aroganta,  fiera,  orgojla,  malmodesta,  malhumila)  arogancki,  butny,  wyniosły,  dumny
haulm  (trunketo)  łodyga
haunch  (lumbo)  lędźwie
have a high regard for  (ŝati,  estimi)  ceni?  szanowa?br> have a husky voice  (raŭkiĝi)  chrypie?br> have breakfast  (matenmanĝi)  śniadanie jeść
have dinner  (tagmanĝi)  jeść obiad
have hoarse voice  (raŭkiĝi)  chrypie?br> haversack  (pansako)  chlebak
hawk  (akcipitro)  jastrząb
hazel hen  (tetrao)  jarząbek
he  (li)  on
head  (kapeto,  kapitelo,  kapo)  głowica,  główka,  głowa
head office  (centro,  centrejo,  ĉefoficejo)  centrala
head-to-toe  (kapopiede)  pozycja 69
header  (ĉapo,  supra paĝotitolo)  nagłówek
header file  (ĉapdosiero)  plik nagłówkowy
heading  (ĉapo,  supra paĝotitolo)  nagłówek
headline  (supra paĝotitolo)  nagłówek
headquarters  (centro,  centrejo,  ĉefoficejo)  centrala
healthily  (higiena)  higieniczny,  sanitarny
heap  (dinamika memorareo,  kolono)  sterta,  kopiec,  stos
heap sort  (piramida ordigo)  sortowanie przez kopcowanie
heart  (koro)  serce
Heaviside's function  (hevisida funkcio)  funkcja Heaviside'a
Hebrew letters  (hebraj literoj)  litery hebrajskie
heel  (kalkano,  kalkanumo)  pięta,  obcas
heel bone  (kalkaneo)  kość piętowa
hegderow  (plektobarilo)  żywopłot
height  (apogeo,  zenito,  alto,  alteco)  apogeum,  zenit,  punkt kulminacyjny,  wysokość
heirless  (senida,  seninfana)  bezpotomny,  bezdzietny
heirloom  (heredo,  heredaĵo)  dziedzictwo,  spadek
helix  (helico)  linia śrubowa
help  (helpilo)  pomoc
helper  (adjunkto,  helpanto)  adjunkt,  pomocnik
helpless  (senkonsila,  senhelpa,  senforta,  malforta)  bezradny,  bezsilny,  słaby
helplessness  (senforteco,  fortomanko)  bezsilność
hemisphere  (duonglobo,  duonsfero)  półkula,  półsfera
hemlock  (cikuto)  cykuta
hemorrhage  (hemoragio)  krwotok
hemorrhoids  (hemoroidoj)  hemoridy,  guzki krwawnicze
hen  (kokino)  kura
henbane  (hiskiamo)  lulek
heptagon  (seplatero)  siedmiobok
heptahedron  (sepedro)  siedmiościan
her  (ŝia)  jej
heraldry  (heraldiko)  heraldyka
herbarium  (herbario)  herbarium
hereditary  (hereda)  dziedziczny,  otrzymany w spadku,  odziedziczony
heresy  (herezo)  herezja,  kacerstwo
heretic  (herezulo)  heretyk,  kacerz
heritage  (heredo,  heredaĵo)  dziedzictwo,  spadek
hermit  (homevitulo)  odludek,  pustelnik
Hermitian form  (hermita formo)  forma hermitowska
Hermitian space  (hermita spaco)  przestrze?unitarna
hernia  (hernio)  przepuklina
hero  (heroo)  bohater,  heros,  półbóg
hero's death  (heroa morto)  bohaterska śmier?br> Herodotus  (Herodoto)  Herodot
heroic  (heroa)  bohaterski,  heroiczny
heroic death  (heroa morto)  bohaterska śmier?br> heroine  (heroino)  bohaterka
heroism  (heroeco)  bohaterstwo,  heroizm
heron  (ardeo)  czapla
hers  (ŝio)  jej
hesitate  (heziti)  waha?si?br> Hesse  (Hesujo)  Hesja
heterogeneous  (heterogena)  heterogeniczny
heuristic  (heŭristika)  heurystyczny
hew  (ĉarpenti)  ciosa?br> hexadecimal  (deksesuma)  szestnastkowy
hexadecimal notation  (deksesuma nombrosistemo)  zapis szesnastkowy,  zapis heksadecymalny,  notacja szesnastkowa,  notacja heksadecymalna
hexagon  (seslatero)  sześciobok
hexahedron  (sesedro,  heksaedro)  sześcian
hiatus  (hiato)  rozziew
hibiscus  (hibisko)  poślubnik
hide  (haŭto)  skóra zwierzęca
hide away  (kaŝi,  sekretigi)  ukrywa?  tai?br> hide-and-seek  (kaŝludo)  zabawa w chowanego
hiding  (kaŝado,  enkapsuligo)  ukrycie,  enkapsulacja
hierarchy  (hierarkio)  hierarchia
hieratic  (hieratika)  kapłański
hieroglyph  (hieroglifo)  hieroglif
high  (alta)  wysoki
high level programming language  (altnivela programlingvo)  język programowania wysokiego poziomu
high-school graduate  (abituriento)  absolwent,  abiturjent
highlight  (emfazi)  podświetli?  uwypukli?br> higth  (alto,  alteco)  wysokość
Hilbert space  (hilberta spaco)  przestrze?Hilberta
Hilum  (hilumo)  osadka
hindoo  (hindo)  Hindus
hindquarters  (postaĵo)  zad
hindu  (hindo)  Hindus
hinge  (artiko,  hinĝo)  kolanko,  zawias,  staw,  przegub
hint  (aludo)  aluzja
hinting  (polurado)  podpowiadanie,  wskazówki
hip  (kokso)  biodro
his  (lia,  ĝia)  jego
historical monument  (antikvaĵo)  zabytek
history  (historio,  komanda historio,  dosiera historio)  historia
hit  (bato,  ekbato)  uderzenie,  cios
hit rate  (trafrejŝo)  częstość trafie?br> hive  (abelkesto,  abeldomo,  abelŝedo,  abelejo)  ul
hoarse  (raŭka,  raspa,  ronka)  chrypliwy,  crapliwy,  ochrypły
hoarseness  (raŭkiĝo,  raŭko)  chrypa,  chrypka
hoax  (anaso)  kaczka
hob  (najlo,  lignonajlo,  stifto)  ćwiek,  gwóźd?  sztyft
hobnail  (najlo,  lignonajlo,  stifto)  ćwiek,  gwóźd?  sztyft
hock  (tarso)  pęcina
hold  (enhavi)  zawiera?br> hold in high esteem  (ŝati,  estimi)  ceni?  szanowa?br> hole  (truo)  dziura
holiday  (libertempo)  urlop
Holland  (Holando,  Nederlando)  Holandia,  Niderlandy
hollow  (kavo)  zagłębienie
holly  (ilekso)  ostrokrzew
holmium  (holmio)  holm
holocaustal  (brulofera)  całopalny
holomorphic  (holomorfa)  holomorficzny
holy  (sankta)  święty
Holy Ghost  (Sankta Spirito)  Duch Święty
Holy Scripture  (Sankta Skripto)  Pismo Święte
Holy Spirit  (Sankta Spirito)  Duch Święty
Holy Writ  (Sankta Skripto)  Pismo Święte
home  (hejmo)  dom
home directory  (hejma dosierujo)  katalog domowy
home page  (hejmpaĝo)  strona domowa
homeless  (senhejma)  bezdomny
homeomorphic  (homeomorfia)  homeomorficzny
homeomorphism  (homeomorfio,  homeomorfieco)  homeomorfizm,  homeomorficzność
homogeneous  (homogena)  jednorodny
homoiothermal  (varmsanga)  ciepłokrwisty
homoiothermic  (varmsanga)  ciepłokrwisty
homomorphic  (homomorfa)  homomorficzny
homomorphism  (homomorfio)  homomorfizm
homothetic  (homotetia)  homotetyczny,  jednokładny
homothetic figure  (homotetiaĵo)  figura jednokładna
homothety  (homotetio)  homotetia,  jednokładność
homotopic  (homotopa)  homotopijny
homotopy  (homotopeco)  homotopia
honey  (mielo)  miód
honeycomb  (mielĉelaro)  plaster
honeyed  (miela)  miodowy
hooded crow  (korniko)  wrona siwa
hoodlum  (huligano)  chuligan
hoof-and-mouth disease  (aftozo)  pryszczyca
hook  (hoko)  hak
hooligan  (huligano)  chuligan
hooper  (barelisto,  barelfaristo)  bednarz
hoot  (zumi,  sibli,  brui,  hupi)  bzyka?  bzycze?  brzęcze?  bucze?  trąbi?klaksonem
hooter  (hupo)  klakson,  sygna?dźwiękowy
hop  (lupolo)  chmiel
hop grower  (lupolisto,  lupolkulturisto)  chmielarz
hop-field  (lupolejo,  lupolkampo)  chmielarnia
hopeless  (senespera,  senesperiga)  beznadziejny
hordes  (amasegaro,  swarmo)  chmara,  rój
horizontal line  (horizontalo)  wiersz,  linia pozioma
horn  (hupo)  klakson,  sygna?dźwiękowy
hornbeam  (karpeno)  grab
horse  (ĉevalo)  ko?br> horsebean  (fabo)  bób
horseradish  (kreno)  chrzan
horsetail ensign  (ĉevalvosto)  buńczuk
horsewoman  (rajdantino)  amazonka,  kobieta jeżdżąca konno
horticulture  (hortikulturo)  sadownictwo,  ogrodnictwo
host  (ĉefkomputilo,  gastiga komputilo,  ilkomputilo,  retnodo)  host
host computer  (ĉefkomputilo,  gastiga komputilo,  ilkomputilo,  retnodo)  host
hot key  (klavkomando)  klawisz polecenia
hot spring  (varmfonto)  cieplica,  gorące źródło
hot-tempered  (ĥolera,  kolerika,  kolerikulo)  choleryczny,  choleryk
hothead  (kolerikulo)  choleryk
hothouse  (forcejo,  varmplantejo,  varmkulturejo,  oranĝerio)  inspekt,  szklarnia,  cieplarnia
hough  (tarso)  pęcina
hound  (hundo)  pies
hour  (horo)  godzina
hour glass  (sablohorloĝo,  sabla horloĝo)  zegar piaskowy,  klepsydra
hour-long  (tuthora)  całogodzinny
hourglass  (klepsidro)  klepsydra
house  (domo)  dom
house-sparrow  (dompasero)  wróbel domowy
housefly  (muŝo)  mucha
housemate  (domano)  współlokator
hover  (portiĝi)  unosi?si?br> HTML  (HiperTeksta MarkLingvo)  język znaczników hipertekstowych
HTML page  (TTT-paĝo)  strona WWW,  strona HTML,  strona internetowa
HTML tag  (etikedo de HTML)  znacznik HTML
hub  (nabo)  koncentrator sieciowy,  hub
Hubert  (Huberto)  Hubert
hug  (brakumi,  ĉirkaŭbraki)  obejmowa?br> hulk  (korpego,  korpaĉo)  cielsko,  tusza
hullabaloo  (kverelo,  skandalo)  chryja
hum  (zumi,  sibli,  brui,  graŭlo)  bzyka?  bzycze?  brzęcze?  bucze?  warkot
humble  (humila)  uniżony,  pokorny
humiliate  (humiligi)  poniża?br> humming bird  (kolibro)  koliber
hummingtop  (turbo)  bąk-zabawka
humor  (humuro)  humor
hump  (ĝibo,  ĝibaĵo)  garb
humpback  (ĝibulo)  garbus
hunch one's back  (ĝibigi)  zgarbi?si?br> hundred  (cent)  sto
hundredth  (centuma)  setny
hundredweight  (funtocento)  centnar
Hunter  (Oriono)  Orion
hurl  (ĵeti)  ciska?  cisnąć,  rzuca?  rzuci?br> hurry  (urĝigi,  hasto)  popędza?  pośpiech
hurt  (dolori)  bole?br> husky  (raŭka,  raspa,  ronka)  chrypliwy,  crapliwy,  ochrypły
hustle  (urĝigi,  hasto)  popędza?  pośpiech
hut  (kabano,  barako)  chata,  barak
hyacinth  (hiacinto)  hiacynt
hyaena  (hieno)  hiena
hybrid computer  (hibrida komputilo)  komputer hybrydowy
hybrid integrated circuit  (hibrida integra cirkvito)  hybrydowy układ scalony
hydrate  (hidrato)  hydrat
hydraulics  (hidraŭliko)  hydraulika
hydrocarbon  (hidrokarbido)  węglowodór
hydroelectric  (hidroelektra)  hydroelektryczny
hydrophobia  (hidrofobio)  hydrofobia,  wodowstręt
hydroplane  (hidroplano)  hydroplan,  łód?latająca
hydrostatics  (hidrostatiko)  hydrostatyka
hydrotherapy  (hidroterapio)  wodolecznictwo,  hydroterapia
hyena  (hieno)  hiena
hygiene  (higieno)  higiena
hygienic  (higiena)  higieniczny,  sanitarny
hygienics  (higieno)  higiena
hygrometer  (higrometro)  higrometr
hymen  (himeno,  hymenio)  hymen,  hymenium,  błona dziewicza
hymn  (himno,  starhimno)  hymn,  pieśń narodowa
hyperbola  (hiperbolo)  hiperbola
hyperbolic cosine  (hiperbola kosinuso)  cosinus hiperboliczny
hyperbolic cotangent  (hiperbola kotangento)  cotangens hiperboliczny
hyperbolic function  (hiperbola funkcio)  funkcja hiperboliczna
hyperbolic sine  (hiperbola sinuso)  sinus hiperboliczny
hyperbolic spiral  (hiperbola spiralo)  spirala hiperboliczna
hyperbolic tangent  (hiperbola tangento)  tangens hiperboliczny
hyperboloid  (hiperboloido)  hiperboloida
hyperlink  (hiperligo,  hiperligilo,  ankro)  hiperłącze
hyperplane  (hiperebeno)  hiperpłaszczyzna
hypertext  (hiperteksto)  hipertekst
hypertext markup language  (HiperTeksta MarkLingvo)  język znaczników hipertekstowych
hyphen  (streketo,  dividstreko)  łącznik wyrazowy
hyphenation  (vortodivido)  dzielenie wyrazów
hypocycloid  (hipocikloido)  hipocykloida
hypotenuse  (hipotenuzo)  przeciwprostokątna
hypotrochoid  (hipotroĥoido)  hipotrochoida
hyssop  (hisopo)  hyzop

Liczba słów | word count | la vortnombro : 305