C:   Słownik: angielsko (esperancko) polski

---

cabbage  (brasiko)  kapusta
cabin  (kabano)  chata
cache  (kaŝmemoro)  pamięć kieszeniowa
cactus  (kakto)  kaktus
CAD  (komputilizita projektado)  projektowanie wspomagane komputerowo
cadence  (kadenco)  kadencja
café  (kafejo)  cukiernia,  kawiarnia
cafe  (kafejo)  kawiarnia
caftan  (kaftano)  żupan,  kaftan
cake  (kuko,  kukaĵo)  ciasto upieczone,  ciastko
CAL  (komputilizita instruado)  nauczanie wspomagane komputerowo
calculate  (kalkuli,  komputi,  nombri)  liczyć,  obliczać
calculator  (kalkulilo)  kalkulator
calculus  (kalkulo)  rachunek
calendar  (kalendaro)  kalendarz
calends  (kalendo)  kalendy
calf  (bovido,  suro)  cielę,  cielak,  cielec,  łydka
calf's  (bovida)  cielęcy
calk  (paŭsi)  kalkować
call  (voko,  telefoni)  wywołanie,  telefonować
call by name  (pasigo per algoritmo)  wywołanie poprzez nazwę
call by reference  (pasigo per referenco)  wywołanie poprzez wskazanie/referencję
call by result  (pasigo per rezulto)  wywołanie poprzez wynik
call by value  (pasigo per valoro)  wywołanie przez wartość
call by value-result  (pasigo per valorrezulto)  wywołanie przez wartość wyniku
calligraphic face  (skribesko)  kaligraficzny krój pisma
calling card  (vizitkarto)  wizytówka
calling sequence  (voksekvenco)  kolejność wywołań
callous  (senanima)  bezduszny
calorie  (kalorio)  kaloria
calorimeter  (termometro)  termometr,  kalorymetr,  ciepłomierz
calory  (kalorio)  kaloria
calve  (naski bovidon)  cielić się
CAM  (komputilizita fabrikado)  produkcja wspomagana komputerowo
camera  (fotografilo)  aparat fotograficzny
camera obscura  (senluma kamero)  ciemnia optyczna
camp  (bivaki,  kampadi,  bivako,  kampadejo)  biwakować,  obozować,  biwak,  obóz
camp follower  (tendarservisto,  oficirservisto)  ciura
campaign  (agiti,  agitado)  agitować,  agitacja
campus  (tereno)  teren
can  (malliberejo,  arestejo,  karcero)  ciupa,  więzienie
canal  (kanalo,  kanaligi)  kanał,  kanalizować
canalize  (kanaligi)  kanalizować
canard  (anaso)  kaczka
cancel  (nuligi,  senvalorigi,  senvalidigi,  kasacii,  malvalidigi,  malfari)  anulować,  wyzerować,  zerować,  unieważnić,  kasować,  przerwanie,  rezygnacja
cancellable fraction  (reduktebla frakcio)  ułamek przywiedlny,  ułamek skracalny
Cancer  (Kankro)  Rak
candy  (bombono,  sukeri,  dolĉigi)  cukierek,  cukrować,  słodzić
candy store  (sukeraĵejo)  cukiernia
canine  (hunda)  psi
cannibal  (hommanĝulo)  kanibal
cannon  (kanono,  pafilego)  armata
canon  (kanono)  kanon
canon law  (kanona juro)  prawo kanoniczne
canonical  (kanona)  kanoniczny
canonize  (enkanonigi)  kanonizować
canopy  (baldakeno)  baldachim
cantilever  (levilo)  lewar,  dźwignia
canvass  (agiti,  agitado)  agitować,  agitacja
canvasser  (agitanto,  instiganto)  agitator,  podżegacz
canvassing  (agitado,  akirado)  agitacja,  akwizycja
capability  (funkcio,  mandato)  zdolność,  możliwość
capable  (kapabla,  kompetenta,  kvalifika)  zdolny,  potrafiący
capacity  (kapacito)  pojemność
capercaillie  (urogalo)  głuszec
capital  (kapitelo)  kapitel,  głowica
capital letter  (ĉeflitero)  duża litera
capon  (duonkapono)  ćwik
Capricorn  (Kaprikorno)  koziorożec
captive woman  (militkaptitino)  branka
capture  (kapti)  przechwytywać obraz/dźwięk
car  (aŭto,  aŭtomobilo,  vagono)  samochód,  wagon
carbonpaper  (paŭsaĵo)  kalka
card  (karto,  cirkvitkarto,  trukarto)  karta
card cage  (kartujo)  wnęka dla karty
card slot  (kartingo)  gniazdko dla karty
cardinal number  (kardinalo,  povo)  liczba kardynalna
cardioid  (kardioido)  kardioida
carefree  (senzorga)  beztroski
carob  (karobo)  chleb świętojański
carp  (karpo)  karp
carpenter  (ĉarpentisto)  cieśla
carriage  (ĉareto)  karetka
carriage return  (ĉaretreveno)  powrót karetki
carrier  (subtenanto,  transportisto)  nośnik,  przewoźnik,  spedytor
carrier pigeon  (leterkolombo)  gołąb pocztowy
carry  (malprunto,  porti,  transporti)  przeniesienie,  nosić,  transportować
carry about  (kunporti)  nosić ze sobą
carry along  (kunporti)  nosić ze sobą
carry away  (elporti,  forporti)  wynosić,  wywozić
carry cot  (portilo)  nosidło
carry out  (elporti,  forporti)  wynosić,  wywozić
carter  (transportisto)  przewoźnik
cartesian  (kartezia)  kartezjański
Cartesian coordinate  (kartezia koordinato)  współrzędna kartezjańska
Cartesian folium  (kartezia folio)  liść Kartezjusza
Cartesian oval  (kartezia ovalo)  owal Kartezjusza
Cartesian product  (Kartezia produto)  iloczyn kartezjański
cartilage  (kartilago)  chrząstka
cartridge  (kartoĉo,  kasedo)  kartrydź
carve  (ĉarpenti)  ciosać
case  (kazfrazo,  kazo,  registrumo,  komputilizita programarinĝenierado)  przypadek,  komputerowo wspomagana inżynieria oprogramowania
case sensitive  (usklecodistinga)  z rozróżnieniem dużych i małych liter
case statement  (kaza ordono)  polecenie case
cashew nut  (akaĵunukso)  nerkowiec
cassette  (kasedo)  kaseta
cast  (ĵeti)  ciskać,  cisnąć,  rzucać,  rzucić
cat  (kato)  kot
catalog  (dosierujo,  katalogo)  katalog
catalogue  (dosierujo,  katalogo)  katalog
catapult  (balisto,  ĵetmaŝino)  balista,  katapulta
catch  (kapti,  ekkati)  chwytać,  chwycić
catch hold of  (kapti,  ekkati)  chwytać,  chwycić
Cauchy  (Koŝio)  Cauchy
Cauchy's sequence  (koŝia vico,  Koŝivico)  ciąg Cauchy'go
cauliflower  (florbrasiko)  kalafior
cause mischief  (misfari,  malbonfari)  broić,  źle czynić,  czynić zło
cave  (kaverno,  kavo,  ventriklo,  anfrakto,  kamero)  jama,  jaskinia,  zagłębienie,  komora
caveman  (kavernhomo)  jaskiniowiec
cavern  (kavo)  zagłębienie
caviar  (kaviaro)  kawior
cavity  (kaverno,  kavo,  ventriklo,  anfrakto)  jama,  jaskinia
CD  (lumdisko)  dysk optyczny,  dysk kompaktowy
CD RW  (viŝebla lumdisko)  dysk optyczny wielokrotnego zapisu,  dysk CD RW
CD-ROM  (nurlegebla komputila lumdisko,  codoromo)  dysk optyczny CD ROM,  dysk CD ROM
CD-ROM drive  (lumdiskingo,  codorom-legilo)  stacja dysków optycznych,  stacja CD ROM
cease  (ĉesi)  przestać
cecum  (cekumo)  jelito ślepe
cedar  (cedro)  cedr
cede  (cedi)  cedować
ceder  (cedanto)  cedent
celebration  (solena kunveno)  akademia,  uroczyste zebranie
celibacy  (celibato,  senedzineco)  celibat,  wstrzemięźliwość płciowa
cell  (baterio,  ĉelo)  bateria,  komórka
cell phone  (poŝtelefono)  telefon komórkowy
cellophane  (celofana,  celofano)  celofanowy,  celofan
cellular telephone  (poŝtelefono)  telefon komórkowy
celluloid  (celuloido)  celuloid
cellulose  (celulozo)  celuloza
Celsius  (Celsio)  Celsjusz
celular  (poŝtelefono)  telefon komórkowy
cement  (cementi,  unuecigi,  cemento,  gluo,  gluilo,  glui)  cementować,  cement,  klej,  kleić,  spajać
cemetery  (tombejo)  cmentarz,  cmentarzysko
censor  (cenzuri,  cenzuristo)  cenzurować,  cenzor
censorship  (cenzuro)  cenzura
census  (cenzuso,  kvalifiko)  cenzus,  kwalifikacja
cent  (cendo)  cent
cental  (funtocento)  centnar
centaur  (centaŭro)  centaur,  człowiek-koń
center  (centrigi,  mezo,  centro)  centrować,  środkować,  wyśrodkować,  środek,  centrum
center of a group  (centro de grupo)  środek grupy
center of curvature  (kurbecocentro)  środek krzywizny
center of rotation  (rotacia centro)  środek obrotu
centigram  (centigramo)  centygram
centigramme  (centigramo)  centygram
centiliter  (centilitro)  centylitr
centime  (centimo)  centym
centimeter  (centimetro)  centymetr
centner  (funtocento)  centnar
central  (centra,  ĉefa,  meza)  centralny,  główny,  środkowy
central angle  (centra angulo)  kąt środkowy
central dot  (meza punkto)  punkt środkowy
central processing unit  (centra aparato)  jednostka centralna
central processor  (ĉefprocesoro)  główny procesor,  centralny procesor
central projection  (centra projekcio)  rzut środkowy
centralism  (centralismo)  centralizm
centralization  (centralizado)  centralizacja
centrifuge  (centrifugilo)  centryfuga
centurion  (centestro)  setnik
century  (jarcento,  centjaro)  stulecie,  wiek
ceramic  (ceramika)  ceramiczny
ceramics  (ceramiko)  ceramika
cerebellum  (cerbeto)  móżdżek
ceremony  (ceremonio,  ceremoniaĵoj)  ceremonia,  ceregiele
certain  (certa)  pewny
certain event  (certa okazo)  zdarzenie pewne
certificate  (akto)  dokument,  akt
certification  (atestado)  atest,  certyfikat
certify  (certigi)  potwierdzić
cervix  (cerviko,  nuko)  szyjka,  kark
chaffinch  (fringo)  zięba
chain  (ĉeno,  kateno)  łańcuch,  łańcuchowa linia
chair  (seĝo)  krzesło
chaise  (vojaĝveturilo)  bryczka
chamber  (kamero,  ventriklo,  ĉambro)  komora,  pokój
champion  (batalpartiano,  batalanto)  bojownik,  wojownik
change  (ŝanĝi,  resto)  zmieniać,  reszta,  pozostałość,  resztka
change in sign  (signoŝanĝo)  zmiana znaku
channel  (kanalo)  kanał transmisyjny,  kanał
chaos  (fuŝaĵo,  ĥaoso,  misordo)  bałagan,  partactwo,  nieporządek,  bezład
chaotic  (senorda,  ĥaosa,  konfuza,  anarkia)  bezładny,  chaotyczny
character  (signo,  marko,  distingilo,  eco,  kvalito,  propraĵo,  atributo)  znak,  litera,  cecha
character device file  (speciala dosiero bajta)  plik urządzenia znakowego
character generator  (signogenerilo)  generator znaków
character graphics  (komposta grafiko)  grafika znakowa
character set  (signaro)  zestaw znaków
character string  (signoĉeno)  łańcuch znakowy
characteristic  (karakteristiko)  charakterystyka
characteristic function  (karakteriza funkcio)  funkcja charakterystyczna
characteristic polynomial  (karakteriza polinomo)  wielomian charakterystyczny
characteristic vector  (karakteriza vektoro)  wektor charakterystyczny
characterize  (marki,  signi,  karakterizi)  cechować,  znaczyć,  znamionować
chard  (beto)  boćwina,  botwina
charge  (enmanigi)  powierzać
charm  (amuleto,  talismano)  amulet,  talizman
chart  (abako)  nomogram
Chasid  (ĥasido)  Chasyd
Chassidim  (ĥasidismo)  chasydyzm
chaste  (virta,  morala)  cnotliwy
chatter  (blablai,  kviviti,  blablao)  paplać,  ćwierkać,  paplanina
cheap  (ruza,  avida)  chytry,  chciwy
cheat  (trompi,  ĉarlatani)  cyganić
check  (kontrolo)  sprawdzenie,  kontrola
check bit  (kontrola bito)  bit kontrolny
check box  (markobutono)  element wyboru
checkout  (ĝustigo)  zatwierdzenie
checkpoint  (kontrolpunkto)  punkt kontrolny
checksum  (kontrolsumo)  suma kontrolna
cheek  (vango)  policzek
cheese  (fromaĝo)  ser
chemical  (ĥemiaĵo)  substancja chemiczna,  środek chemiczny
chemicals  (ĥemiaĵoj)  chemikalia
chemist  (ĥemiisto,  apotekisto,  farmaciisto,  drogisto)  chemik,  aptekarz,  farmaceuta
chemist's  (apoteko,  farmaciejo,  sanigilejo,  drogejo)  apteka,  drogeria
chemistry  (ĥemio)  chemia
chemistry teacher  (ĥemiinstruisto)  nauczyciel chemii
cherish  (konservi)  zachowywać,  chować
cherry  (ĉerizo)  wiśnia
cherry tree  (ĉerizujo)  wiśnia
cherub  (kerubo)  cherubin
chest  (brusto,  brustaĵo,  mamo,  torako)  pierś,  klatka piersiowa
chestnut  (kaŝtanbruna,  noksobruna,  kaŝtano,  kaŝtanarbo,  kaŝtanujo)  cisawy,  kasztan,  kasztanowiec
chestnut tree  (kaŝtanarbo,  kaŝtanujo)  kasztanowiec,  kasztan
chicken  (kokido)  kurczę,  kurczak
chicory  (cikorio)  cykoria
chief  (ĉefo)  szef,  kierownik
child  (infano,  homido,  ido)  dziecko,  potomek,  element potomny,  element podrzędny
childish  (stulta)  głupi,  cielęcy
childless  (senida,  seninfana)  bezpotomny,  bezdzietny
Chile  (Ĉilio)  Chile
chill  (malvarmeto,  malvarmo,  malvarmigi)  chłodek,  chłód,  chłodzić
chills  (frostotremoj,  timtremoj)  ciarki
chimaera  (ĥimero)  chimera
chimera  (ĥimero)  chimera
chimeric  (ĥimera)  chimeryczny
chimerical  (ĥimera)  chimeryczny
chin  (mentono)  podbródek
China  (Ĉinujo)  Chiny
Chinaman  (Ĉino)  chińczyk
Chinese  (ĉina,  Ĉino)  chiński,  chińczyk
chip  (kristalo,  splito,  blato)  układ scalony,  scalak
chip socket  (icingo)  gniazdko pod układ scalony,  podstawka układu scalonego
chirp  (kviviti)  ćwierkać
chive  (ŝenoprazo)  szczypiorek
chloride  (klorido)  chlorek
chlorin  (kloro)  chlor
chlorine  (kloro)  chlor
chloroform  (kloroformo)  chloroform
chlorophyll  (klorofilo)  chlorofil
choice  (elekto,  opcio,  kombinatorikaĵo)  wybór,  opcja
choice button  (markobutono)  przycisk wyboru
choir  (ĥoro)  chór
choir singer  (ĥorano,  ĥoristo)  chórzysta
cholera  (ĥolero)  cholera
choleric  (ĥolera,  kolerika)  choleryczny
choleric person  (kolerikulo)  choleryk
cholesterol  (ĥolesterolo)  cholesterol
Chomsky hierarchy  (hierarkio laŭ Ĉomski)  hierarchia wg Chomsky'ego
choose  (elekti)  wybierać
chop  (haki)  rąbać
chorale  (ĥoraĵo,  ĥorkanto)  chorał
chord  (akordo,  harmonio)  akord,  harmonia dźwięków
choreography  (ĥoreografio,  dancarto,  baletaro)  choreografia
chorister  (ĥorano,  ĥoristo)  chórzysta
chorus  (ĥoro)  chór
chrestomathy  (krestomatio)  chrestomatia
Christ  (Kristo)  Chrystus
christening  (nomigo)  chrzest,  nazwanie,  oddanie do użytku
Christian  (kristana,  kristano)  chrześcijański,  chrześcianin,  chrześcijanin
Christiandom  (kristanaro)  ogół chrześcijan
Christianity  (kristanismo,  kristismo)  chrystianizm,  chrześcijaństwo,  chrześciaństwo
Christmas  (Kristnasko)  Boże Narodzenie
Christmas tree  (Kristnaska arbeto)  Choinka Bożonarodzeniowa
chromatic  (kromata)  chromatyczny
chromaticity  (kromateco)  chromatyczność
chromatography  (kromatografio)  chromatografia
chromium  (kromo)  chrom
chronic  (kronika)  chroniczny
chronological  (kronologia)  chronologiczny
chronology  (kronologio)  następstwo w czasie,  chronologia,  linia czasu
chronometer  (kronometro)  chronometr,  zegar
chrysanthemum  (krizantemo)  chryzantema
chubby  (dikventrulo,  ventregulo)  brzuchacz,  brzuchal
church  (preĝejo)  kościół
Church thesis  (Ĉurĉa tezo)  teza Churcha
chyle  (ĥilo)  sok pokarmowy
cicatrix  (cikatro)  blizna
cigar  (cigaro)  cygaro
cigar box  (cigarujo)  cygarnica
cigar case  (cigarujo)  cygarnica
cigar holder  (cigaringo)  cygarniczka
cigarette  (cigaredo)  papieros
cinnamon  (cinamo)  cynamon
cinnamon tree  (cinamujo)  drzewo cynamonowe
circle  (cirklo,  disko,  ĉirkaŭiri)  okrąg,  koło,  dysk,  okrążać
circle of convergence  (konverĝocirklo)  koło zbieżności
circle of curvature  (kurbecocirklo)  koło krzywizny
circuit  (ĉirkaŭiri,  cirkvito)  okrążać,  obwód
circuit board  (cirkvitkarto)  płyta obwodu,  karta
circuit card  (cirkvitkarto)  płyta obwodu,  karta
circular list  (cikla listo)  lista cykliczna
circular shift  (cikla ŝovo)  przesunięcie cykliczne
circumference  (cirkonferenco)  okrąg
circumscribe  (ĉirkaŭskribi)  opisywać,  opisać
circumscribed  (ĉirkaŭskribita)  opisany
cissoid  (cisoido)  cysoida
city  (urbo)  miasto
clang  (tinto,  sono)  brzęk
clanging thing  (tintilo)  brzękadło
clank  (tinto,  sono)  brzęk
claret  (malhelruĝa,  betkolora)  buraczkowy
clasp  (brakumi,  ĉirkaŭbraki)  obejmować
clasp the hands  (interfingrigi la manojn)  spleść ręce
class  (klaso)  klasa
clavicle  (klaviklo)  obojczyk
claw  (ungo,  ungeg)  pazur,  szpon
clay  (argilo)  glina
clean up  (senrubigi)  czyszczenie,  usuwanie śmieci
clear  (fiksi doganon)  clić
clear one's throat  (kraĉotusi)  chrząkać,  charkać
clever  (sagaca,  penetrema)  bystry,  przenikliwy
click  (klaki per butono de muso)  klikać przyciskiem myszki
clickable image map  (disreferenca bildo)  aktywna mapa obrazowa
client  (kliento)  klient
client-server architecture  (klienta-servila arkitekturo)  architektura typu klient-serwer
climate  (klimato)  klimat
climax  (orgasmo,  apogeo,  zenito,  kulmino)  orgazm,  szczytowanie,  apogeum,  zenit,  punkt kulminacyjny,  kulminacja
climb  (suriri)  wspinać się
climb down  (malsupreniri)  zejść
clink  (malliberejo,  arestejo,  karcero)  ciupa,  więzienie
clipboard  (poŝo)  schowek
clique  (kliko)  klika
clitoris  (klitoro)  łechtaczka
clock  (horloĝo,  taktilo)  zegar,  generator taktów
clock cycle  (taktoperiodo,  taktofrekvenco)  cykl zegarowy
clock pulse  (takto)  takt,  takt zegarowy
clock rate  (taktofrekvenco)  częstotliwość taktowania
clock signal  (takto)  takt,  sygnał zegarowy
clog  (bastŝuo,  ŝuaĉo)  chodak
clone  (kloni,  klono)  klonować,  klon,  kopia
close  (proksima)  bliski
close a file  (fermi dosieron)  zamykać plik
closed  (fermita)  zamknięty
closed interval  (segmento)  przedział domkniętny
closed path  (fermita vojo)  pętla w przestrzeni topologicznej
closed subroutine  (fermita proceduro)  zamknięta procedura
closely-pressed together  (kompakta)  zwarty
closure  (adheraĵo,  fermo)  domknięcie,  zamknięcie
cloth  (teksaĵo)  tkanina
cloud  (nubo)  chmura
cloudberry  (ĥamemoro)  mroszka
cloudless  (sennuba,  serena)  bezchmurny
cloudy  (nuba,  nubkovrita,  malserena)  chmurny
clout-nail  (najlo,  lignonajlo,  stifto)  ćwiek,  gwóźdź,  sztyft
clove  (kariofilo)  goździk
clumped  (masiva,  solida)  bryłowaty,  zbity
clumsy  (sentaŭga,  malspirita)  ciamajdowaty
cluster  (fasko)  grono
cluster point  (akumuliĝa)  skupiony punktowo
coach  (vagono)  wagon
coalition  (alianco,  konfederacio,  interligo,  koalicio)  alians,  konfederacja,  koalicja
coarse  (malglata,  raspa,  hirta)  chropowaty
cobblestone  (pavimero,  pavimŝtono)  brukowiec,  kamień brukowy
coccyc  (kokcigo)  kość ogonowa
cock  (peniso)  chuj
cockchafer  (majskarabo,  melolonto)  chrabąszcz
cocky  (kverelema)  buńczuczny,  zawadiacki
code  (kodo,  kodo de signaro,  maŝinlingvo)  kod,  szyfr,  kod znakowy,  kod maszynowy
code element  (kodono,  kodvorto)  słowo kodowe
code generator  (kodogenerilo)  generator kodu
code page  (kodpaĝo)  strona kodowa
coded character set  (kodo de signaro)  kod,  kod znakowy
coder  (kodisto,  kodilo)  koder
coding theory  (kodteorio)  teoria kodowania,  teoria kodów
codomain  (celaro,  cela aro)  przeciwdziedzina
coefficient  (koeficiento,  termo)  współczynnik,  składnik wielomianu
coffee  (kafo)  kawa
coffee bean  (kafo)  ziarno kawy
coffee bush  (kafujo)  krzak kawy
coffee cannister  (kafujo,  kafskatolo)  pojemnik na kawę,  puszka kawy
coffee house  (kafejo)  kawiarnia
coffee plant  (kafujo)  krzak kawy
coffee tin  (kafujo,  kafskatolo)  pojemnik na kawę,  puszka kawy
cohabitant  (domano)  współlokator
coincident  (samtempa)  równoczesny
coins  (bilono,  eta mono)  bilon,  monety
col  (montkolo)  przełęcz
colander  (filtrilo,  kribrilo)  cedzak,  cedzidło,  sito
cold  (malvarma,  malvarmo)  zimny,  chłód
cold store  (malvarmiĝejo)  chłodnia
cole  (brasiko)  kapusta
coleopteran  (skarabo,  koleoptero)  chrząszcz
collapsar  (nigra truo)  czarna dziura
collar  (kolumo,  ĉirkaŭkolo)  kołnierz,  chomąto,  obroża
collar bone  (klaviklo)  obojczyk
collider  (akcelilo)  akcelerator cząstek
collinear  (samrekta)  współliniowy
colon  (kojlo)  okrężnica
colonnade  (kolonaro)  kolumnada
color  (koloro,  kolori,  kolorigi,  farbi)  kolor,  barwa,  kolorować,  barwić,  zabarwiać
color depth  (kolorivo)  głębia koloru
colorful  (kolora,  iriza)  kolorowy,  barwny,  tęczowy
colorless  (senkolora)  bezbarwny
colors-bearer  (standardisto,  standardportisto)  chorąży
colostrum  (kolostro)  siara
column  (vertikalo,  kolumno,  kolono,  trunko)  kolumna,  słup,  stela,  kolumna macierzy,  linia pionowa
column matrix  (vertikalo)  kolumna macierzy,  linia pionowa
comb  (kombi,  kombilo)  czesać grzebieniem,  grzebień
combat  (batala)  bojowy
combination  (kombinaĵo)  kombinacja
combinatorial analysis  (kombinatoriko)  kombinatoryka,  analiza kombinatoryczna
combinatorics  (kombinatoriko)  kombinatoryka,  analiza kombinatoryczna
comet  (kometo)  kometa
comma  (komo)  przecinek
command  (komando)  polecenie,  rozkaz
command file  (skripto,  komanda dosiero)  plik z poleceniami,  plik sterujący
command line  (komanda linio)  wiersz poleceń
command line interface  (komandlinia interfaco)  interfejs wierszowy
command line parameter  (komandlinia parametro)  parametr wiersza poleceń
commend  (enmanigi)  powierzać
commendable  (laŭdinda)  chwalebny
commensurable  (kunmezurebla)  współmierny
comment  (komento,  komentario)  komentarz
commercial at  (po-signo,  heliko)  znak @
commercial software  (komercaĵo)  oprogramowanie biznesowe
commit  (enmanigi)  powierzać
commit adultery  (adulti)  cudzołożyć
commit suicide  (suicidi,  memmortigi,  mortigi sin)  popełnić samobójstwo
commodity  (artiklo)  artykuł,  towar
common  (ordinara)  powszechny,  zwykły
common cycloid  (cikloido)  cykloida
common fraction  (kvocienta frakcio)  ułamek zwykły
common logarithm  (dekuma logaritmo)  logarytm dziesiętny
commoner  (senhavulo,  mizerulo)  chudopachołek
commonplace  (banala,  maloriginala,  vulgara)  banalny,  pospolity,  trywialny
commotion  (tumulto,  kverelo)  zgiełk,  tumult,  brewerie
communication system  (komuniksistemo)  system komunikacyjny
communication theory  (komunikteorio)  teoria komunikacji
commutate  (komuti)  przełączać,  komutować,  zmieniać kolejność
commutative  (abela,  komuteca,  komuta,  komutebla)  abelowy,  przemienny,  komutowany
commutativity  (komuteco)  komutatywność,  przemienność
commuting  (komutiĝanta,  komutebla)  przemienny
compact  (kompakta)  zwarty
compact disc  (lumdisko)  dysk kompaktowy,  dysk optyczny
compact disc read-only memory  (nurlegebla komputila lumdisko,  codoromo)  dysk CD ROM
compacta  (kompakta histo)  tkanka siateczkowa
company  (asisto,  asistado,  ĉeesto,  asistantaro,  sekventaro)  asysta,  obecność,  orszak
comparison operation  (kompara operacio)  operacja porównania
compartment  (kamero,  ventriklo)  komora
compass  (brakumi,  ĉirkaŭbraki,  kompaso,  markompaso)  obejmować,  busola,  kompas
compatible  (egala,  kongrua)  przystający,  kongruentny,  kompatybilny
competent  (kapabla,  kompetenta,  kvalifika)  zdolny,  potrafiący
compile  (traduki)  kompilować
compile-time  (traduktempa)  w czasie kompilacji,  podczas kompilacji
compiler  (tradukilo)  kompilator
compiler compiler  (tradukilgenerilo)  generator kompilatorów
compiler generator  (tradukilgenerilo)  generator kompilatorów
complement  (komplemento)  uzupełnienie,  dopełnienie,  uzupełnienie zbioru
complement representation  (komplementa prezento)  zapis uzupełnieniowy
complementary event  (mala okazo)  zdarzenie przeciwne
complementary set  (komplemento)  uzupełnienie zbioru
complete  (kompleta)  pełny,  zupełny
complex  (kompleksa,  imaginara,  komplekso)  zespolony,  kompleks,  blok
complex number  (imaginaro,  komplekso)  liczba zespolona
complex of lines  (komplekso)  kompleks prostych
complexion  (vizaĝkoloro,  haŭtkoloro)  cera
complexity  (kompliko)  złożoność
complexity theory  (komplikteorio)  teoria złożoności
component  (komponanto)  współrzędna wektora względem bazy,  składowa
composition  (kompono,  kunligo)  złożenie,  składanie funkcji lub relacji,  superpozycja funkcji lub relacji
composition product  (kunligaĵo)  złożenie funkcji lub relacji
compote  (kompoto)  mus
compress  (kunpremi,  kompaktigi)  kompresować
compressor  (kunpremilo)  sprężarka,  kompresor
computable function  (komputebla funkcio)  funkcja obliczalna
compute  (komputi)  liczyć,  wyliczać
computer  (komputilo)  komputer,  maszyna cyfrowa
computer aided design  (komputilizita projektado)  projektowanie wspomagane komputerowo
computer aided learning  (komputilizita instruado)  nauczanie wspomagane komputerowo
computer aided manufacturing  (komputilizita fabrikado)  produkcja wspomagana komputerowo
computer aided software engineering  (komputilizita programarinĝenierado)  komputerowo wspomagana inżynieria oprogramowania
computer architecture  (komputila arkitekturo)  architektura komputerowa
computer assisted learning  (komputilizita instruado)  skomputeryzowane nauczanie
computer center  (komputejo)  centrum komputerowe
computer graphics  (perkomputila grafiko)  grafika komputerowa
computer mail  (komputilreta poŝto)  poczta komputerowa
computer network  (komputila reto)  sieć komputerowa
computer power  (komputivo)  moc przetwarzania danych,  moc obliczeniowa,  moc komputera
computer science  (komputiko,  informatiko)  informatyka
computer system  (komputa sistemo)  system komputerowy
computing  (komputado)  obliczenia
computing center  (komputejo)  centrum obliczeniowe
computing power  (komputivo)  moc przetwarzania danych,  moc obliczeniowa
computing science  (komputiko,  komputoscienco,  teorio de komputado)  informatyka
concatenation  (kroĉo)  konkatencja,  połączenie łańcuchów znakowych
concave  (konkava)  wklęsły
conceal  (kaŝi,  sekretigi)  ukrywać,  taić
concentric  (samcentra)  współśrodkowy
conchoid  (konĥoido,  konkoido)  konchoida
conchoid of Nicomedes  (konĥoido de rekto)  konchoida Nikomedesa
conclusion  (konkludo)  wniosek
concrete  (betono)  beton
concurrency  (kunrulo)  współbieżność
concurrent processes  (kunrulaj procezoj)  procesy współbieżne
condition  (kondiĉo,  malsano,  malbonfarto)  warunek,  choroba
conditional assembly  (kondiĉa asemblado)  asemblacja warunkowa
conditional probability  (kondiĉa probablo)  prawdopodobieństwo warunkowe
conditional statement  (branĉa ordono,  seo)  polecenie warunkowe,  rozkaz warunkowy
condor  (kondoro)  kondor
cone  (konuso)  stożek,  powierzchnia stożkowa
confectionary  (sukeraĵejo)  cukiernia
confectioner  (sukeraĵisto)  cukiernik
confectioner's store  (sukeraĵejo)  cukiernia
confederation  (alianco,  konfederacio,  interligo,  koalicio)  alians,  konfederacja,  koalicja
conference  (kunsido)  posiedzenie
confetti  (konfeto)  konfetti
configuration  (konfiguraĵo)  konfiguracja
confined  (malvasta,  malgrandspaca,  malgrandampleksa,  mallarĝa,  limigita)  ciasny,  wązki
confirm  (konfirmi)  bierzmować
confirmation  (konfirmo)  bierzmowanie
conformal  (angulfidela,  konforma)  konforemny,  wiernokątny
confused  (senorda,  ĥaosa,  konfuza,  anarkia)  bezładny,  chaotyczny
congrue  (kongrui)  przystawać
congruence  (kongrueco)  kongruencja liczb,  przystawanie
congruent  (egala,  kongrua)  przystający,  kongruentny,  kompatybilny
conic section  (koniko)  przekrój stożka,  stożkowa
conical surface  (konuso)  powierzchnia stożkowa
conifer  (konifero)  drzewo iglaste
conjecture  (konjekto)  założenie,  przypuszczenie,  hipoteza
conjugate  (konjugita)  sprzężony
conjunction  (kajo,  konjunkcio)  koniunkcja,  iloczyn logiczny,  spójnik
conjunctiva  (konjunktivo)  spojówka
connect  (konekto)  połączenie
connected  (koneksa)  spójny
connected component  (koneksa komponanto)  składowa spójna
connected vertices  (komunikiĝantaj verticoj)  wierzchołki połączone,  wierzchołki zależne
connective tissue  (kuniga histo)  tkanka łączna
connector  (konektilo,  stiroperacio)  łącznik
conoid  (konoido)  konoida
consecutive  (najbara,  apuda)  przyległy
consent  (aprobi)  aprobować
consistency  (kohero,  kohereco)  spójność
consistent  (kohera)  spójny
console  (konzolo)  konsola,  interfejs znakowy
const  (konst)  deklaracja stałej
constant  (konstanta,  konstanto,  senĉesa,  senhalta,  seninterrompa,  senpaŭza,  kontinua,  daŭra)  stały,  stała,  bezustanny,  ciągły,  trwały,  nieprzerwany,  ustawiczny
constant data  (konstantaj datenoj)  dane stałe
constant definition  (konstantodeklaro)  deklaracja stałej
constantly  (konstante)  stale
constraint  (premado)  presja,  nacisk
construct  (konstrui)  budować,  konstruować,  tworzyć
construction  (konstrua,  konstruo,  konstruado)  budowlany,  budowa
construction industry  (konstruarto,  arkitekturo)  budownictwo,  architektura
construction paper  (desegna papero)  brystol
constructor  (konstruilo)  konstruktor
contain  (brakumi,  ĉirkaŭbraki,  enhavi)  obejmować,  zawierać
container  (botelego)  butla
contemporary  (samaĝulo,  samtempa)  rówieśnik,  jednoczesny
content  (teksto)  treść,  brzmienie
content-addressable memory  (asocia memoro)  pamięć asocjacyjna,  skojarzeniowa
context  (konteksto)  kontekst,  znaczenie
context-free grammar  (senkunteksta gramatiko)  gramatyka bezkontekstowa
context-free language  (senkunteksta lingvo)  język bezkontekstowy
context-sensitive grammar  (kuntekstohava gramatiko)  gramatyka kontekstowa
context-sensitive language  (kuntekstohava lingvo)  język kontekstowy
contiguous  (apuda)  przyległy
contiguous area  (koneksa memorareo)  ciągły obszar pamięci
continous  (senĉesa,  senhalta,  seninterrompa,  senpaŭza,  konstanta,  kontinua,  daŭra)  bezustanny,  ciągły,  trwały,  nieprzerwany,  ustawiczny
continual  (senĉesa,  senhalta,  seninterrompa,  senpaŭza,  konstanta,  kontinua,  daŭra)  bezustanny,  ciągły,  trwały,  nieprzerwany,  ustawiczny
continuation  (vastigaĵo)  przedłużenie funkcji,  rozszerzenie funkcji
continue  (pluigi,  kontinuigi)  kontynuować
continued fraction  (ĉena frakcio,  ĉenfrakcio)  ułamek ciągły,  ułamek łańcuchowy
continuous  (maldiskreta)  ciągły,  nieprzeliczalny,  nieprzerwany
continuously  (gutope,  torente)  ciurkiem
contract  (kontrakto)  kontrakt,  umowa
contraction  (kuntiro)  przekształcenie zbliżające
contractive mapping  (kuntiro)  przekształcenie zbliżające
contradiction  (memkontraŭdiro,  kolizio)  zaprzeczenie,  sprzeczność
contraposition  (kontraŭpozicio)  kontrapozycja
control  (stiri,  fenestraĵo,  rego)  kontrolować,  sterować,  element sterujący okna
control bit  (stirbito)  bit sterujący
control character  (stirsigno,  signalo)  znak sterujący
control flow chart  (stirflua diagramo)  schemat blokowy
control flow diagram  (stirflua diagramo)  schemat blokowy
control operator  (stiroperacio)  operator sterujący
control panel  (stirpanelo)  panel sterowania
control point  (apoga punkto)  punkt kontrolny
control structure  (stirstrukturo,  stirkonstruaĵo)  struktura sterująca
control unit  (stirorgano,  ĉefprocesoro)  jednostka sterująca,  procesor
control variable  (iteracinombrilo)  zmienna sterująca
controller  (adaptilo,  regilo)  sterownik,  kontroler
converge  (konverĝi)  zbiegać się,  być zbieżnym
convergent  (konverĝa)  zbieżny
convergent in distribution  (konverĝa en distribuo)  zbieżny według dystrybuant
convergent in measure  (konverĝa en mezuro)  zbieżny według miary
convergent in probability  (konverĝa en probablo)  zbieżny według prawdopodobieństwa
convergent with probability one  (preskaŭ certe konverĝa)  zbieżny z prawdopodobieństwem 1
conversion  (konverto)  konwersja
convex  (konveksa,  malkava)  wypukły
convex hull  (tegaĵo)  powłoka wypukła
cookie  (kuko,  kukaĵo,  kuketo)  ciastko,  ciasteczko
cool  (bonega,  malvarma,  malvarmigi)  byczy,  wyśmienity,  chłodny,  chłodzić
cooler  (malvarmigilo)  chłodnica,  oziębiacz,  radiator
coop  (malliberejo,  arestejo,  karcero)  ciupa,  więzienie
cooper  (barelisto,  barelfaristo)  bednarz
cooperage  (barelfarado,  barelista metio)  bednarstwo
coordinate  (koordinato)  koordynata,  współrzędna
coordinate axis  (koordinata akso,  koordinatakso)  oś układu współrzędnych
coordinate system  (koordinatsistemo)  układ współrzędnych
coot  (fuliko,  akvokoko)  łyska
coplanar  (samebena)  komplanarny,  współpłaszczyznowy
coprocessor  (kromprocesoro)  koprocesor
copy  (kopii,  kompreni)  kopiować,  kopia,  rozumieć
copy protection  (kontraŭkopia protekto)  zabezpieczenie przed kopiowaniem
cord  (kordo)  struna
cordoned off  (barita)  ograniczony
cormorant  (kormorano,  avidulo)  kormoran,  chciwiec
corn  (maizo)  kukurydza
cornea  (korneo)  rogówka
corner  (angulo)  kąt
corporal  (korpa,  korpeca,  materia,  materiala)  cielesny
corpuscle  (korpeto)  ciałko,  cząstka,  korpuskuła
correct  (cenzurebla)  cenzuralny
correlation coefficient  (korelacio)  współczynnik korelacji
correspondence  (rilato)  relacja,  stosunek
corresponding  (responda)  odpowiadający,  odpowiedni
corridor  (koridoro)  korytarz
coset  (flanka klaso)  warstwa
cosine  (kosinuso)  cosinus
cost  (prezo)  cena
cotangent  (kotangento)  contangens
coterie  (kliko)  klika
cotton  (kotona,  kotono)  bawełniany,  bawełna
coulisse  (friso)  kulisy
count  (nombri)  zliczać
countable  (nombrebla,  numerebla,  diskreta)  przeliczalny,  dyskretny
countable set  (numerebla aro)  zbiór przeliczalny
counter  (nombrilo)  licznik
counter-example  (kontraŭekzemplo)  kontrargument
countrywoman  (viliĝanino,  kampulino)  chłopka
couple  (duopo,  paro)  para
coupon  (kupono,  mandato)  bon,  kupon
course  (kuro,  paŝado,  veturo)  bieg,  ruch
covariance  (kunvarianco,  kovarianco)  kowariancja
covering  (kovro)  pokrycie
cow  (bovino)  krowa
CPU  (centra aparato)  jednostka centralna
Crab  (Kankro)  Rak
crack  (kraketigi,  krakmaĉi)  chrupać
cracker  (kodrompisto)  łamacz kodu
crafty  (sagaca)  chytry,  przebiegły
cramped  (malvasta,  malgrandspaca,  malgrandampleksa,  mallarĝa,  limigita)  ciasny,  wązki
crane  (gruo)  żuraw
cranesbill  (geranio)  bodziszek
cranium  (cerbujo)  czaszka
crank  (strangulo,  ekstravaganculo)  cudak
craw  (kropo)  wole
crawfish  (kankro)  rak
crawl  (rampi)  pełzać
crayfish  (kankro)  rak
craze  (manio)  mania,  bzik
cream  (kremo)  śmietana
crease  (falto)  zmarszczka
create  (krei)  tworzyć
creek  (montkolo)  przełęcz
creep  (ŝteliri)  skradać się
creeps  (frostotremoj,  timtremoj)  ciarki
crepe  (krespo)  naleśnik
critical path  (krita vojo)  ścieżka krytyczna
critical resource  (krita risurco)  krytyczny zasób
critical section  (krita sekcio)  sekcja krytyczna
crockery  (porcelano)  porcelana
crop  (kropo)  wole
cross  (kruciĝi,  kruco)  krzyżować się,  przecinać się,  krzyż
cross-check  (kruckontrolo)  sprawdzenie krzyżowe
crossbill  (krucbekulo,  loksio)  krzyżodziób
crow  (korvo)  kruk
crowd  (amasego,  popolamaso)  ciżba,  tłum
crown of the head  (verto,  parietosto)  ciemię
crude  (frumatura)  niedojrzały
cruise  (rondiri)  krążyć
crunch  (kunpremi,  tinti,  kraksoni,  tinto,  tintado,  krako,  krakado,  kraketigi,  krakmaĉi)  ściskać,  kompresować,  chrzęścić,  chrzęst,  szczęk,  trzask,  szcękanie,  trzaskanie,  chrupać
crystal  (kristalo)  kryształ
crystallize  (sukeri,  dolĉigi)  cukrować,  słodzić
cube  (kubo)  kostka,  potęga sześcienna,  sześcian
cubic  (kuba)  kubiczny,  sześcienny
cubical  (kuba)  kubiczny,  sześcienny
cuckoo  (kukolo)  kukułka
cuckoo clock  (kukolhorloĝo)  zegar z kukułką
cuff  (manumo)  mankiet
culm  (trunketo)  łodyga
culmination  (kulmino)  kulminacja
culmination point  (apogeo,  zenito)  apogeum,  zenit,  punkt kulminacyjny
cultivate  (kultivi)  kultywować,  uprawiać
cultivation  (kultivo)  uprawa
cunning  (sagaca)  chytry,  przebiegły
cup  (taso)  filiżanka
cupboard  (ŝranko)  szafa
cupid  (amoreto,  kupido)  amorek
curio  (maloftaĵo)  rarytas,  rzadkość
curiosity  (sciemo,  scivolemo,  intereseco,  atentindeco)  ciekawość
curious  (sciema,  scivola,  sciavida)  ciekawy,  zainteresowany
curiousness  (sciemo,  scivolemo,  intereseco,  atentindeco)  ciekawość
curl  (kirlo)  rotacja,  wirowość
currency  (valuto)  waluta
current  (kuranta)  bieżący
cursor  (kursoro)  kursor
curtail  (mallongigi,  malplilongigi)  skracać
curtate  (mallongigita)  skrócony
curtate cycloid  (mallongigita cikloido)  cykloida skrócona
curtate epicycloid  (mallongigita epicikloido)  epicykloida skrócona
curtate hypocycloid  (mallongigita hipocikloido)  hipocykloida skrócona
curvature  (kurbeco)  krzywizna
curve  (linio,  kurbo)  krzywa,  linia
cushion  (kuseno)  poduszka
cushion cover  (kusentego,  kusentegilo,  kusensako)  poszewka
custody  (aresto,  arestejo,  karcero)  areszt,  więzienie
custom  (uzanco)  obyczaj,  zwyczaj
customize  (agordi,  akomodi)  dostosowywać
customs  (dogana,  limimposta)  celny
customs officer  (doganisto,  limimpostisto)  celnik
cut  (enpoŝigi,  movi en la poŝon,  tranĉi,  sekci)  wycięcie do schowka,  ciąć,  przecinać
cut and paste  (transpoŝigi)  wycinanie i wklejanie
cut the cheese  (furzi)  bździć
cute thing  (belegaĵo,  mirindaĵo)  cudo
cutesy  (dolĉa,  sentimentala,  banala)  cukierkowy,  słodki,  banalny,  sentymentalny
cybernetics  (kibernetiko)  cybernetyka
cyberspace  (kiberkosmo,  Retlando)  cyberprzestrzeń
cycle  (ciklo)  cykl
cycle time  (ciklotempo)  czas cyklu,  czas taktu
cycle-free  (sencikla)  bezcyklowy,  nie zawierający cykli,  niecykliczny
cyclic permutation  (cikla permuto)  permutacja cykliczna
cyclic shift  (cikla ŝovo)  przesunięcie cykliczne
cycloid  (cikloido)  cykloida
cyclometric function  (inversa trigonometria funkcio)  funkcja trygonometryczna odwrotna,  funkcja kołowa,  funkcja cyklometryczna
cyclone  (ciklono,  kirloventego)  cyklon,  huragan
Cyclop  (ciklopo)  cyklop
cylinder  (cilindro,  botelego,  rulpremilo)  walec,  cylinder,  powierzchnia walcowa,  butla,  wałek
cylindrical coordinate  (cilindra koordinato)  współrzędna walcowa
cylindrical surface  (cilindro)  powierzchnia walcowa
czar  (caro)  car
czarevitch  (carido)  carewicz
czarism  (carismo,  cara reĝimo)  carat

Liczba słów | word count | la vortnombro : 753