B: Słownik: angielsko (esperancko) polski
B-tree (B-arbo) B-drzewo
baa (ŝafbleki, bei) beczeć
babbitt (babito) babbit, stop łożyskowy
babble (lirli, babili, babilo, blablai, blablao) paplać, trajkotać, bełkotać, gaworzyć, szemrać, paplanina
babble away (trababili, disbabili) wybełkotać, wypaplać
babbling (babilado) paplanie, trajkot, trajkotanie, bełkot, bełkotanie, gaworzenie
babe (bebo) dziecię
babe in the woods (naive) naiwnie, dziecinnie
baboon (paviano) pawian
baby (bebo, vindinfano, infano, suĉinfano) dziecko, niemowle, osesek
baby bath (bebobanujo) kąpiel dziecka
baby bird (birdido) piskle
baby blanket (bebokovrilo) becik
baby blues (postnaska depresio) depresja poporodowa
baby bootees (beboŝtrumpetoj) skarpetki niemowlęce
baby bottle (suĉbotelo) butelka ze smoczkiem
baby carriage (bebĉareto, infanĉareto, infanĉaro) wózek dziecinny, wózek niemowlęcy
baby cat (katido) kocię
baby chicken (kokideto) pisklątko
baby doll (bebopupo) lalka dziecięca
baby fox (vulpido) lisek, n lisiątko
baby goat (kaprido) koziołek, koźlę
baby goose (anserido) kaczątko
baby lion (leonido) lwiątko
baby mouse (musido) myszka
baby pig (porkido) prosię, prosiaczek
baby sheep (ŝafido) baranek, owieczka
baby swan (cignido) łabądek
baby tiger (tigrido) tygrysek, tygrysiątko
baby tooth (denteto) ząbek mleczny
baby whale (balenido) wielorybek
baby's (beba) dziecięcy, niemowlęcy
baby's breath (gipsofilo) gipsówka, łyszczec wiechowaty
baby's chair (seĝeto) krzesełko dziecinne
baby's crib (beboliteto) łóżeczko dziecinne
baby's shoe (beboŝuo) bucik dziecinny
babysit (bebzorgi) pilnować dzieci, opiekować się dziećmi, niańczyć dzieci
babysitter (bebzorgantino, bebzorganto, vartantino) opiekunka dziecka, niania
babysitting (bebzorgado) opieka nad dziećmi
baccalaureate (bakalaŭreco) licencjat, bakalaureat
baccanalia (baĥanalo) bachanalie
baccarat (bakarato) bakarat
baccate (berdona, bereca) jagodowaty, w postaci jagody, rodzący jagody
bacchanal (bakĥanino, bakĥano, bakkanino, bakkano) bachant
bacchanalia (bakanalo) bachanalie
bacchanalian (bakĥa, bakka) bachiczny, dionizyjski, orgiastyczny
bacchant (bakĥanto, baĥanto, bakĥano, bakkano) bachant, kapłan Bachusa
bacchante (bakĥantino, bakĥanino, bakkanino) bachantka
bacchantine (bakĥantino, bakĥanino, bakkanino) bachantka
bacciferous (berdona) rodzący jagody
baccivorous (bermanĝa) jagodożerny
bacillary (bacila) laseczkowy, wywoływany przez laseczki
bacillus (bacilo) laseczka, bakcyl
back (avali, protekti, dorso, malantaŭaĵo, malantaŭo, posto, posta, reverso, reen) wspierać, plecy, grzbiet, tył, tyłek, tylny, rewers, wstecz, do tyłu, z powrotem
back again (reen) wstecz, do tyłu, z powrotem
back bend (ponto) most, pomost
back country (internlando, landinterno) odludzie, głusza, zapadła prowincja
back cover (malantaŭa kovrilo) tylna okładka
back piece (dorsparto) naplecznik pancerza
back quote (malapostrofo) odwrotny apostrof
back reaction (retroreakcio) reakcja zwrotna
back up (malantaŭenigi, reenigi, postenigi, malprogresigi, retiri) cofać, cofnąć
back-mutation (retromutaciado) mutacja zwrotna
back-scrubber (dorsobroso) drapaczka do pleców
back-up (arkivo) archiwum
backband (dorsbendo) nawrót
backbone (ĉefĉeno, vertebraro, spino, ĉefreto) główne ogniwo, kręgosłup, szkielet sieci
backgammon (triktrako) tryk-trak
background (fono, profundo) tło, drugi plan
background brush (fonpeniko) pędzel koloru tła
background noise (fonbruo) hałas tła
background process (fona procezo) proces w tle
background processing (fona reĝimo) przetwarzanie w tle
background task (fona tasko) zadanie w tle
backhand (mandorsa) bekhend, uderzenie/odbicie z bekhendu
backline player (arierulo) gracz w obronie
backpack (dorsosako, dorssako) plecak
backrest (dorsapogilo) oparcie
backside (malantaŭaĵo, malantaŭo, postaĵo) tyłek, tył, tylna strona
backslash (maloblikvo, retroklino) ukośnik lewy, znak \
backspace (retropaŝi, retropaŝo) cofać się, cofanie się, znak BackSpace
backspace key (retroira klavo, retroklavo) klawisz cofania, BackSpace
backstep (retropaŝo) krok do tyłu, krok wstecz
backtrack (retropaŝi) wycofywać się, iść wstecz
backtracking (malavanco) śledzenie wstecz
backup (arĥivo) archiwum
backup copy (rezerva kopio, vicrisurco, rezervo, sekurkopio) kopia bezpieczeństwa, kopia zapasowa
backup file (restaŭrkopio, eksdosiero) plik kopii zapasowej
backward (retra) wsteczny
backwardation (diporto) różnica między ceną loco a ceną zakontraktowaną
backwards (dorsantaŭa, dorsantaŭe, dorsantaŭen, dorsdirekte, dorsen, malantaŭen, posten, reen, regrese, retre, retren, retro) wstecz, do tyłu
backwards search (retroserĉo) poszukiwanie wstecz
bacon (flankaĵo, porkflankaĵo) boczek, bekon
bacterial (bakteria) bakteryjny
bactericidal (baktericida) bakteriobójczy
bactericide (baktericido) bakterycyd, środek bakteriobójczy
bacteriological (bakteriologia) bakteriologiczny
bacteriologist (bakteriologo) bakteriolog
bacteriology (bakteriologio) bakteriologia
bacteriolysis (bakteriolizo) bakterioliza
bacteriolytic (bakterioliza) bakteriolityczny
bacteriophage (bakteriofago) bakteriofag
bacteriophagy (bakteriofagio) bakteriofagia
bacteriostasis (bakteriostazo) bakteriostaza
bacterium (bakterio, mikrobo) bakteria, mikrob
bad (malbona, misa, ranca, malfreŝa) zły, niedobry, nieświeży
bad for morale (demoraliza) demoralizujący
bad guy (malbonulo, ulaĉo) czarny charakter
bad luck (malbonŝanco) pech
bad rhyme (rimaĉo) zła poezja
bad sign (omeno, vesigno) zły znak, omen
bad smell (malbonodoro, odoraĉo) smród
bad sounding (malbonsona) kocia muzyka
bad-tasting (malbongusta) obrzydliwy w smaku
baddie (malbonulo, ulaĉo) czarny charakter
badge (emblemo, insigno, ordeno) emblemat, odznaka, znaczek
badger (melo, petadi) borsuk, zanudzać prośbami
badger sow (melino) samica borsuka
badly (malbone) źle, niedobrze
badminton (badmintono, volanludo) badminton
badminton racket (volanbatilo) rakieta do badmintona
badness (malboneco) zło
bag wig (sakperuko) peruka
bagatelle (bilardeto, bagatelo, malgravaĵo) bagatela, drobnostka, błahostka
baggage (bagaĝo) bagaż
baggage car (bagaĝvagono) wagon bagażowy
baggage compartment (bagaĝkupeo) przedział bagażowy
baggage elevator (bagaĝlifto) winda bagażowa
baggage handler (bagaĝisto) bagażowy
baggage loader (bagaĝisto) bagażowy
baggy (loza, ŝvelforma, vastfasona) wypchany, rozciągnięty, workowaty, luźno wiszący
bagnio (bagno) łaźnia turecka
bagpipe (sakŝalmo) dudy
bail (bejlo, kaŭcio, ĉerpi, ŝoveli) poręczenie majątkowe, kaucja, czerpać
bail out (kaŭcii) zwolnić za kaucją, wpłacić kaucję
bailer (ĉerpilo) czerpak
bailiff (ekonomo) ekonom
bailing (ĉerpado, ŝovelado) czerpanie
bait (hokmuntaĵo, logaĵo, lognutraĵo, logilo) przynęta
bait pail (vermujo) wiadro z robakami na przynętę
bake (baki) piec
bake a second time (rebaki) odgrzewać
bake house (fornejo, kukejo) piekarnia, cukiernia
baked (bakita) upieczony
baked good (bakaĵo, bakitaĵo) pieczyste
bakelite (bakelito) bakelit
baker (bakisto, panisto) piekarz
baker's (bakista) piekarski
baker's helper (bakistoknabo) piekarczyk, pomocnik piekarski
baker's oven (bakforno, bakujo) piec chlebowy
bakery (fornejo, kukejo) piekarnia, cukiernia
baking (bakado) pieczenie
baking pan (rostujo, rostpato) brytfanna
baking powder (bakpulvoro, gistpulvoro) proszek do pieczenia
baking sheet (bakpleto) blacha do pieczenia
baking tin (rostujo) brytfanna, forma do pieczenia
baking tray (bakpleto) blacha do pieczenia
baksheesh (bakŝiŝo) bakszysz, napiwek, jałmużna
balalaika (balalajko, rusa trikorda gitaro) bałałajka
balance (balanci, balanciĝi, balanco, egalpezo, ekvilibro, egalanimeco, bilanci, saldi, ekvilibrigi, bilanco, pezilo) balansować, równowaga, równoważyć, utrzymywać w równowadze, wyrównywać, wyważać, bilansować, zestawiać, rozliczać, równoważyć się, bilans, waga
balance beam (balancilo) równoważnia
balance factor (ekvilibriga faktoro) współczynnik zrównoważenia
balance out (bilanciĝi) równoważyć się
balance wheel (balancilo, ĝustigilo) balans w zegarku
balance-sheet (bilanco) bilans, zestawienie bilansowe
balanced (bilancita, egalanima, ekvilibra) zbilansowany, zrównoważony
balanced tree (ekvilibra arbo) drzewo zrównoważone
balcony (balkono) balkon
balcony door (balkonpordo) drzwi balkonowe
bald (kalva, senhara, kalviĝi) łysy, wyłysieć
bald man (kalvulo) łysoń, łysy
baldachin (baldakeno) baldachim, baldach
baldaquin (baldakeno) baldachim, baldach
balderdash (babilaĵo, galimatio) brednie, bzdury
baldness (kalveco) łysina
baldric (baldriko, balteo, bandoliero) szarfa, pas noszony skośnie przez pierś
bale (ligaĵo) bela
bale out (elĉerpi) wyczerpać
baleen (balenosto, balenlameno, barto) fiszbin
balk at (kalcitri) wzbraniać się, opierać się
ball (balo, festeno, kojono, pilko, volvaĵo, bolido, bulo, globo, sfero) bal, zabawa, uczta, jajo, piłka, kula, kulka, gałka, sfera
ball bearing (globetlagro, globlagro) łożysko kulkowe
ball boy (pilkoknabo) chłopiec do podawania piłek
ball girl (pilkknabino) dziewczyna do podawania piłek
ball hammer (globmartelo) młot kulisty
ball of paper (paperbulo) kula z papieru
ball of thread (fadenbulo, fadenvolvaĵo) kłębek nici, motek
ball of wool (lanbulo) kłębek wełny
ball-and-socket joint (enartrozo, globartiko) przegub kulowy, staw kulowy
ballad (balado, kanzono, romanco, romaneco) ballada
ballad-writer (romancisto) pisarz
ballade (balado, kanzono, romanco, romaneco) ballada
ballast (balasti, balasto, balonbalasto) obciążać balastem, balast
ballerina (baledistino, baletistino, dancistino) balerina, tancerka, baletnica
ballet (baledo, baleto) balet
ballet company (baletistaro) zespół taneczny
ballet dancer (baledistino, baletistino, dancistino) balerina, tancerka, baletnica
ballet master (baletmastro, baletestro, dancinstruisto) baletmistrz
ballet shoe (baletŝuo) baletka
ballet skirt (baledjupo, baletjupo, dancjupeto, jupeto, tutuo) suknia do baletu
balletic (baleda, baleta) baletowy
ballista (balisto, ĵetarmilo) balista, katapulta
ballistic (balista, balistika) balistyczny
ballistics (balistiko) balistyka
ballonet (baloneto, aerostato, balono) balonet, areostat, balon
balloon (baloneto, aerostato, balono) balonet, areostat, balon
balloon barrage (balonbarilo) balon zaporowy
balloon basket (balonkorbo) kosz balonowy
balloon figure (balonfiguro) w kształcie balonu
balloonet (baloneto, aerostato, balono) balonet, areostat, balon
balloonist (balonisto) pilot balonowy, baloniarz
ballot (balotado, baloto) tajne głosowanie, balotaż
ballot box (balotkesto, balotujo, baloturno) urna do głosowania
ballot slip (balotpapero) karta do głosowania, karta wyborcza
balloting (balotado) głosowanie
ballpoint pen (globkrajono, globskribilo) długopis, pióro kulkowe
ballroom (balĉambro, balejo, balsalonego, balsalono, dancejo, danchalo) sala balowa
ballroom dancing (salona danco) taniec salonowy
balls (ĉurovoj, kojonoj) jaja
balm (balzamo, meliso) balsam, melisa, rojownik
balmy (balzama) balsamiczny, aromatyczny
baloney (deliraĵo, sensencaĵo, absurdo) brednia, nonsens
balsa corkwood (balzo) balsa
balsa-wood (balzoligno) balsa, drewno balsy
balsam (balzamo, meliso) balsam, melisa, rojownik
balsam of Peru (perubalzamo) balsam peruwiański
balsam of Tolu (tolubalzamo) balsam tolutański
balsam tree (balzamarbo) drzewo balsamiczne
balsamic (balzama) balsamiczny, aromatyczny
balsamical (balzama) balsamiczny
balsamine (balzamino) balsamina
baluster (balustro) balas, tralka, słupek balustrady
balustrade (balustrado) balustrada, reling
bamboo (bambua, bambuo) bambusowy, bambus
ban (bano, banuso, malpermeso) zakaz
Banach algebra (banaĥa algebro) algebra Banacha
Banach space (banaĥa spaco) przestrzeń Banacha
banal (banala, maloriginala, vulgara) banalny, pospolity, trywialny
banality (banalaĵo, banaleco) banalność, banał
banana (banano) banan
banana plug (bananŝtopilo) wtyczka bananowa
banana tree (bananplanto, bananujo) bananowiec
band (areto, bando, bendo, ludantaro, orkestreto, barelbendo, barelringego, rubando, zono, araĉo, kanajlaro) banda, orkiestra, pasmo, pas, zgraja
band brake (bendbremso, bendobremso) hamulec taśmowy
band leader (bandestro, muzikestro) kierownik orkiestry
band matrix (rubanda matrico) macierz pasmowa
band member (bandano) członek orkiestry
band of followers (sekvantaro) współwyznawcy
band of paper (banderolo) banderola, taśma papierowa
band together (bandiĝi) zgrupować, zespolić
bandage (bandaĝi, ĉirkaŭligi, bandaĝo, ĉirkaŭligaĵo) bandażować, opatrywać, bandaż, opatrunek, opaska
bandaid (pansobendo) opatrunek samoprzylepny, plaster z opatrunkiem
banded (fretita) pasiasty
banded matrix (rubanda matrico) macierz pasmowa
banderilla (banderilo) banderilla, krótka włócznia z chorągiewką
banderillero (banderilisto) banderillero
bandicoot (bandikuto, peramelo, poŝmelo) jamraj, borsuk workowaty
bandit (bandito, vojrabisto) bandyta, rabuś, gangster
bandoneon (bandonio) bandoneon
bandstand (orkestrejo) estrada, podium dla orkiestry
bandwidth (bendlarĝo, kapacito, traigivo de kanalo) szerokość pasma, przepustowość
baneberry (akteo) czerniec
bang (pafbruo, eksplodbruo) wystrzał, huk wystrzału, wybuch, trzaśnięcie
bang in (enbati) przylać w, walnąć w, uderzyć w
bang into (albatiĝi al) walnąć się
banger (petardo) petarda
bangle (braceleto) bransoleta
bangs (franĝharoj) grzywka
banian (fikuso) banian, figowiec bengalski
banish (ekzili) wygnać, wypędzić, skazać na banicję/wygnanie
banister (balustro, balustrado, balustraro) balustrada, poręcz
banjo (banĝo) bandżo
bank (altaĵeto, deklivaĵo, banko, bordo, enbankigi) skarpa, pochyłość, zbocze, bank, brzeg, deponować w banku
bank account (bankonumero) numer konta bankowego
bank book (banklibro) księga bankowa
bank clerk (bankisto, bankoficisto) bankier, urzędnik bankowy, bankowiec
bank customer (bankkliento) klient bankowy
bank employee (bankisto, bankoficisto) bankier, urzędnik bankowy, bankowiec
bank manager (bankestro, bankiero, bankposedanto) dyrektor banku, bankier
bank note (bankbileto, bilo, monbileto) banknot
bank officer (bankisto, bankoficisto) bankier, urzędnik bankowy, bankowiec
bank rate (diskontprocento, bankaĝio) stopa procentowa od kredytu bankowego
bank teller (bankisto, bankoficisto) bankier, urzędnik bankowy, bankowiec
banker (bankestro, bankiero, bankposedanto) dyrektor banku, bankier
banking (bankismo) bankierstwo, bankowość
banking account (bankonumero) numer konta bankowego
banknote (bankbileto, bilo, monbileto) banknot
bankrupt (bankrota, insolventa, bankrotinto, bankrotulo) niewypłacalny, zbankrutowany, upadły, zrujnowany, bankrut
bankruptcy (bankroto) bankructwo, upadłość
bankruptcy agreement (bankrotaranĝo) umowa upadłościowa
banner (gazetkapo, standardo, flago) nagłówek gazety, chorągiew, proporzec, sztandar
banquet (bankedo, festenado, festeno, festeni, bankedi) bankiet, uczta, biesiadować, ucztować, bankietować, biesiada
banquet hall (bankedejo, festenejo) sala bankietowa
bantam (bantamo) bantamka
banyan (fikuso) banian, figowiec bengalski
banyan tree (banjano) banian, figowiec bengalski
baobab (baobabo) baobab
baptism (bapto, baptofesto) chrzest, chrzciny
baptism by fire (fajrobapto) chrzest bojowy
baptism of fire (fajrobapto) chrzest bojowy
baptism party (baptofesto) chrzciny
baptismal (bapta) chrzcielny, chrzestny
baptismal font (baptokuvo, baptopelvo, baptujo) chrzcielnica
baptismal name (baptonomo) imię chrzestne
baptist (baptisto) chrzciciel
baptistery (baptejo, baptisterio, baptokapelo, baptopelvo, baptujo) baptysterium, zbiornik z wodą do chrztu
baptize (bapti, kristanigi) chrzcić
baptizer (baptisto) chrzciciel
bar (advokataro, bari, baro, riglilo, kontraŭaĵo, briketo, tabuleto, drinkejo, bufedo, trinkaĵbufedo, trinkbufedo, trinkejo, verŝbufedo, drinkĉambro, brandejo) palestra, adwokatura, ryglować, zamykać na skobel, zagradzać, barykadować, tarasować, przeszkoda, bariera, zapora, zasuwka, rygiel, cegła, tabliczka, bar, szynk, bufet, kontuar, blokować, ograniczać
bar arm (brakŝloso) zablokowanie ręki
bar code (strekkodo) kod paskowy
bar counter (verŝtablo) lada barowa
bar of window sash (ŝproso) szpros
barb (barbumo, dorno, kontraŭhoketo, pikilo) zadzior, kolec
barbacab (barbakano, barbikano) barbakan
barbarian (barbaro, sovaĝulo) barbarzyńca, dzikus
barbaric (barbara, kruelega) barbarzyński, okrutny, prymitywny
barbaric act (barbaraĵo) barbarzyństwo
barbarism (barbareco, barbarismo, barbaraĵo) barbarzyństwo, barbaryzm
barbarity (barbareco, barbarismo, barbaraĵo) barbarzyństwo, barbaryzm
barbarous (barbara, kruelega) barbarzyński, okrutny, prymitywny
barbarousness (barbareco, barbarismo, barbaraĵo) barbarzyństwo, barbaryzm
barbecue (rostfesto, rostofesto) grill, ruszt ogrodowy, pieczeń z rusztu, przyjęcie z grillem na wolnym powietrzu, restauracja serwująca dania z rusztu
barbed wire (pikdrato, pikildrato) drut kolczasty
barbed-wire fence (dornbarilo, dratbaraĵo, dratbarilo) zapora z drutu kolczastego
barbel (barbfadeno, barbfiŝo) wąs ryby, brzana
barbeque grill (rostkrado) ruszt do pieczenia
barber (barbisto, hartondisto, razisto) golibroda, fryzjer, balwierz, cyrulik
barber shop (barbirejo) zakład fryzjerski
barber's (barbira) fryzjerski
barber's assistant (barbirhelpanto) pomocnik fryzjera
barberry (berberiso) berberys
barbette (barbedo) barbeta, osłona wieży artyleryjskiej, stanowisko artyleryjskie
barbican (barbakano, barbikano) barbakan
barbiturate (barbiturato) barbituran
barbituric acid (barbitura acido) kwas barbiturowy
barcarolle (barkarolo) barkarola
bard (bardo) bard, wieszcz
bare (nuda) nagi, goły, nieosłonięty, obnażony
bare part (nudaĵo) golizna
barefoot (nudpiede, nudpieda, senŝua) na bosaka, boso, bosy, bosonogi
barefooted (nudpieda, senŝua) bosy, bosonogi
barely (apenaŭ) zaledwie, ledwo, ledwie
bargain (marĉandaĵo, marĉandi) ugoda, umowa, transakcja, dobicie targu, zakup, targować się, negocjować, dokonywać tranzakcji
bargaining (marĉandado) targowanie się, targi, negocjacje
barge (barĝo, remorko, barko) barka
bargee (barĝisto) barkarz, kierujący barką
bargeman (barĝisto) barkarz, kierujący barką
baric (baria) baryczny
baritone (baritona, baritono, baritonulo) barytonowy, baryton
barium (bario) bar
bark (boji, hundbleki, jelpi, bojo, jelpo, hundbleko) ujadać, szczekać, szczek, szczeknięcie
bark beetle (ipo) kornik
barkeeper (bufedisto) barman
barking (bojado) ujadanie, szczekanie
barley (hordea, hordeo) jęczmienny, jęczmień
barley grass (hordeo) jęczmień
barm (gisto) drożdże
barmaid (bufedistino) barmanka, kelnerka w barze
barman (bufedisto) barman
barn (garbejo) stodoła
barn owl (strigo) płomykówka
barn swallow (domhirundo, kamphirundo) jaskółka dymówka
barnacle (anatifo, ciripedo) wąsonóg
barnyard (farmkorto) zagroda
barogram (barogramo) barogram
barograph (barografo) barograf
barometer (barometro) barometr
barometric (barometra) barometryczny
barometric pressure (atmosfera premo) ciśnienie atmosferyczne, ciśnienie barometryczne
barometry (barometrio) pomiar ciśnienia atmosferycznego
baron (barono) baron
baron's (barona) baronowy
baronage (baroneco) baronat, baronostwo, baronia
baroness (baronedzino, baronino) baronowa
baronet (baroneto) baronet
baronetage (baroneteco) tytuł baroneta
baronetcy (baroneteco) tytuł baroneta
barony (baronlando) baronia, baronat
baroque (baroka, barokstila, baroko) barokowy, barok
baroscope (baroskopo) baroskop
barque (barko) barka
barrack (barako) barak
barracks (kazerno, soldatejo) koszary
barrage (priĵeti, superĵeti) zasypywać kogoś czymś
barramunda (baramundo) rogoząb, barramunda
barratry (baraterio) pieniactwo
barrel (premcilindro, tubo, barelo) walec, bęben, cylinder, lufa, beczka, beczułka, baryłka
barrel maker (barelisto) bednarz
barrel maker's (barelista) bednarski
barrel vault (barelvolbo) sklepienie kolebkowe
barrel works (barelejo) wytwórnia beczek
barrel-organ (gurdo) katarynka
barrel-shaped (barelforma) beczkowaty, baryłkowaty
barren (arida, dezerta, vana, sterila, malfekunda) jałowy, nieurodzajny, pustynny, bezpłodny
barren wasteland (dezerto) pustynia
barricade (barikadi, barfermi, barikado) barykadować, zabarykadować się, barykada
barrier (baraĵilo, baraĵo, bariero, barilo, baro, ĝenaĵo) bariera, zagrodzenie, element ograniczający
barrier-free (senbariera) bez ograniczeń
barrister (advokato) adwokat, prawnik
barristerial (advokata) adwokacki, prawniczy
barrow (ĉareto) nosze, taczki
barrow-load (plenĉarumo) zawartość taczki
bartender (bufedisto) barman
bartered good (brokantaĵo) towar wymienny
bartering (brokantado, brokanto) wymiana, barter, wymiana bezpośrednia, handel wymienny
barycentric coordinate (pezocentra koordinato) współrzędna barycentryczna
barysphere (barisfero) barysfera, jądro Ziemi
baryta (barito) tlenek baru, wodorotlenek baru
barytes (baria spato, baria sulfato) baryt
bas-relief (bareliefo, malaltreliefo) płaskorzeźba, bas-relief, płaski relief
basal (baza) podstawowy, zasadniczy
basal leaf (bazfolio) liść przyziemny
basalt (bazalto) bazalt
basaltic (bazalta) bazaltowy
basanite (bazanito) bazanit
bascule (baskulo) uchylne przęsło mostu z przeciwwagą
bascule bridge (baskulponto) most uchylny
base (bazo, bazlatero, bazamento, framo, soklo, potencigato, piedestalo) baza, podstawa, podstawa potęgi, cokół, piedestał
base address (baza adreso, bazoadreso) adres bazowy
base frame (ĉasio) obudowa
base line (bazlinio) linia bazowa, odcinek bazy triangulacyjnej
base of arm (alobazo) podstawa skrzydła
base of natural logarithms (bazo de naturaj logaritmoj) podstawa logarytmu naturalnego
base of wing (alobazo) podstawa skrzydła
base register (bazreĝistro) rejestr bazowy
base vector (bazvektoro) wektor bazowy
baseball (basbalo, bazbalo, bazopilkado, bazopilko, bazpilko) baseball, piłka baseballowa
baseball cap (basebakĉapelo, baspilkĉapelo, bazbalĉapelo) baseballówka, czapka baseballowa
baseball field (basbalejo, baspilkejo, bazbalejo, bazopilkejo) boisko do gry w baseball
baseball player (basbalisto, bazbalisto, bazopilkisto, bazpilkisto) gracz w baseball
based on fantasy (fantasta) fantazyjny
baseless (senbaza, senfundamenta, malprava, nepravigita) bezpodstawny, nieuprawniony, nieuzasadniony, nieusprawiedliwiony, bezzasadny
baseline (baza linio) linia bazowa
baseline skip (linipaŝo) przeskok przez wiersz bazowy
baseman (bazgardanto) obrońca stojący przy bazie
basement (keletaĝo, subteretaĝo) uterena, przyziemie, piwnica
basement stairs (kelŝtuparo) schody piwniczne
basement window (kelfenestro) okno piwniczne
baseness (kanajleco) nikczemność
bash (bategi) trzasnąć, wyrżnąć
bashful (hontema, ruĝiĝema) płochliwy, wstydliwy, nieśmiały
bashfulness (ĝeneco) płochliwość, wstydliwość
bashi-bazouk (baŝibazuko, baŝibozuko) baszibazuka
basic (baza) podstawowy, zasadniczy
basicity (baznumero, bazeco) zasadowość
basidial (bazidia) podstawkowy
basidiomycete (bazidiomiceto) podstawczak, klasa grzybów Basidiomycetes
basidiospore (bazidiosporo, bazidisporo) bazydiospora, zarodnik podstawkowy
basidium (bazidio, sporklabo) podstawka grzybowa
basil (ocimo) bazylia
basilar (bazilara) dotyczący podstawy czaszki
basilic (bazilika) bazylikalny
basilica (baziliko) bazylika
basilican (bazilika) bazylikalny
basilisk (bazilisko) bazyliszek
basin (baseneto, baseno, bovlo, kraĉujo, kuveto, pelvo, tasego) misa, miednica, basen
basinet (basineto) misiurka
basing (bazado) bazowanie
basis (bazo, fundamento) podstawa
basis vector (bazvektoro) wektor bazowy
bask (varmiĝi) wygrzewać się na słońcu
basket (korbo, nacelo) kosz
basket carried on one's back (dorskorbo) kosz noszony na grzbiecie
basket-maker (korbfaristo) wytwórca koszyków
basket-making (korbfarado) wytwarzanie koszyków, plecenie koszyków
basket-weaver (korbfaristo) wytwórca koszyków
basket-weaving (korbfarado) wytwarzanie koszyków, plecenie koszyków
basketball (basketbalo, korbopilkado, korbopilko) koszykówka
basketball court (basketbalejo, korbopilkejo) boisko do gry w koszykówkę
basketball player (basketbalisto, korbopilkisto) koszykarz
basketwork (vimenaĵo) plecionka
basque (baska) baskijski
bass (basa, baso, basulo) basowy, bas, śpiewający basem
bass button (basbutono, basklavo) klawisz basowy
bass clarinet (basklarneto) basklarnet, klarnet basowy
bass clef (fa-klefo, F-klefo) klucz basowy
bass control (basregilo) regulator basów
bass coupler (basregistro) rejestr basowy
bass drum (bastamburo) bęben basowy
bass fiddle (gambovjolo, basvjolo) viola da gamba, kontrabas
bass register (basregistro) rejestr basowy
bass stop (basregistro) rejestr basowy
bass stud (basbutono, basklavo) klawisz basowy
bass trumpet (bastrumpeto) puzon
bass viol (gambovjolo, basvjolo) viola da gamba, kontrabas
bass viola (gambovjolo, basvjolo) viola da gamba, kontrabas
basset horn (basetkorno) rożek basetowy, bassethorn
basso (basulo) śpiewający basem, bas
bassoon (fagoto) fagot
bast (rafio, basto) łyko
bast fiber (bastfibro) włókno łyka
bastard (bastardo) bastard, sukinsyn, skurwysyn, bękart
bastardism (bastardeco) bastardyzm, skażenie, skundlenie
bastardize (bastardiĝi) kazić
bastardy (bastardeco) nieprawe pochodzenie, bękarctwo
bastion (bastiono) bastion, baszta
bat (ĥiroptero, kiroptero, vesperto, batilo) nietoperz
batch (staplo, baĉo) wsad
batch file (skripto, komandodosiero) plik wsadowy, plik z poleceniami
batch mode (stapla reĝimo, fona reĝimo) tryb wsadowy, przetwarzanie wsadowe
batch processing (stapla reĝimo, fona reĝimo) tryb wsadowy, przetwarzanie wsadowe
bath (banejo, bano, banujo, bankuvo) wanna, kąpiel
bath mat (banmato, bantapiŝo) dywanik łazienkowy, mata łazienkowa
bath slippper (banpantoflo) klapki kąpielowe
bath soap (bansapo) mydło do kąpieli
bath sponge (banspongo) gąbka do kąpieli
bath taken in a river (riverbano) kąpiel w rzece
bath taken in the rain (pluvobano) kąpiel w deszczu
bath taken in the sea (marbano) kąpiel w morzu
bath thermometer (bantermometro) termometr kąpielowy
bath towel (bantuko) ręcznik kąpielowy
bath water (banakvo) woda kąpielowa
bathe (bani, bani sin) kąpać się
bathe together (gebani) kąpać się wspólnie
bathhouse (banejo) łaźnia
bathing (banado) kąpanie
bathing area (banejo) łaźnia
bathing briefs (banŝorteto) kąpielówki
bathing cap (banĉapo) czepek kąpielowy
bathing costume (bankalsono, bankostumo, banŝorto, banvesto, plaĝokostumo) kostium kąpielowy, kostium plażowy
bathing suit (bankalsono, bankostumo, banŝorto, banvesto, plaĝokostumo) kostium kąpielowy, kostium plażowy
batholite (batolito) batolit
batholith (batolito) batolit
bathometer (batometro) batometr, sonda
bathometric (batometria) batometryczny
bathometry (batometrio) batometria
bathos (batoso) wpadanie z patosu w banał, sztuczny patos, teatralność
bathrobe (banmantelo) płaszcz kąpielowy, szlafrok
bathroom (banĉambro, banĉelo, klozeto, necesejo) łazienka, wygódka, kibel, klozet, ubikacja
baths (banejo) łaźnia
bathtub (banejo, bano, banujo, bankuvo) wanna, kąpiel
bathymeter (batometro) batometr, sonda
bathymetric (batometria) batometryczny
bathymetry (batometrio) batometria
bathyscaphe (batiskafo) batyskaf
bathysphere (batisfero) batysfera
batik (batiko) batik, technika barwienia tkaniny
batiste (batisto) batyst
baton (bastoneto, bastono, taktbastono, taktobastono, taktilo, taktbastoneto, estra bastonego) batuta, pałeczka dyrygenta, buława
batrachian (batraka, batrako) żabi, przypominający żabę, płaz
battalion (bataliono) batalion
batten (lato) klepka, deska parkietowa, listwa
battens (lataro) parkiet
batter (batanto, pasto) gracz wybijający piłkę, ciasto surowe
battering ram (ramo, ramilego) taran oblężniczy
battery (baterio, artileria taĉmento, pilaro, pilo) bateria dział, bateria, stos
battery compartment (bateriujo) stanowisko artylerii
battery room (akumulatorejo) akumulatorownia
batting area (batejo) kaźnia
battle (batali, batalo) walczyć, prowadzić bitwę, bić się, bitwa, batalia, bój
battle cruiser (batalkrozoŝipo, batalkrozŝipo) krążownik liniowy
battle horn (batalkorno) róg wojenny
battle station (alarmejo) stanowisko bojowe
battledore (batilo, rakedo) rakieta do wolanta
battlefield (batalejo, batalkampo) pole bitwy
battleground (batalejo, batalkampo) pole bitwy
battlement (remparo) blankowanie, krenelaż
battlements (krenelo) blanki
battleship (batalŝipo) statek wojenny, okręt wojenny
battue (batuo, pelĉaso) nagonka, polowanie z nagonką
bauble (juvelaĵo, brilaĵeto, belegaĵo, ludilo, karesindaĵo) błyskotka, świecidełko, cacko
baud (baŭdo) bod
baud rate (transmetrapido en baŭdoj) szybkość transmisji w bodach
baŭite (baŭksito, boksito) boksyt
bawl (hurli) wrzeszczeć, drzeć się, ryczeć
bay (golfo, ruĝbruna) zatoka, gniady, rudy
bay leaf (laŭrofolio) liść laurowy
bay rum (bejrumo) ciemny rum
bay-colored (beja) rudy
bayadere (bajadero) bajadera
bayberry tree (miriko, vaksarbo) drzewo laurowe
bayonet (bajoneti, bajoneto) kłuć bagnetem, bagnet
bazaar (bazaro, ĉiovendejo, foirejo) bazar, rynek, kiermasz
bazooka (bazuko) pancerzownica, bazooka
BCD (duum-dekuma prezento, binarkodo de dekumnombro) zapis dziesiętny kodowany dwójkowo
BCD notation (duum-dekuma prezento) notacja BCD
be a feature of (marki, signi, karakterizi) cechować, znaczyć, znamionować
be a guest (gasti) gościć u kogoś
be a hostage (ostaĝi) zostać zakładnikiem
be a question of (temi) odnosić się do
be a slave (sklavi) popaść w niewolę
be able to (kapabli) być w stanie, móc
be about (temi) odnosić się do
be absent (foresti, manki) brakować, być nieobecnym
be accepted to the bar (advokatiĝi) zostać przyjętym do palestry
be accomplished (plenumiĝi) wypełnić się
be accustomed (kutimi) przyzwyczaić się
be adapted (adaptiĝi) dostosować się
be added to (aliĝi) dołączyć się do
be afraid of (timi, malkuraĝi) bać się, obawiać się
be ahead (antaŭi) wysunąć się do przodu
be alert (vigli) być w stanie gotowości
be allowed (lici) być dozwolonym
be amused (amuzi sin, amuziĝi, malenui) bawić się dobrze
be an instance of (ekzempli) dawać przykład
be anchored (ankriĝi) zakotwiczyć
be angry (koleri) zdenerwować się, zesłościć się
be ashamed (honti) wstydzić się
be at the head (ĉefi) dowodzić, kierować
be aware (konscii) mieć świadomość
be away (foresti, fori) być nieobecnym
be based on (baziĝi sur) być opartym na, opierać się na
be bathed (baniĝi) wykąpać się
be beautiful (beli) być pięknym
be blessed (beniĝi) być błogosławionym
be blown away (forbloviĝi) wysadzić się w powietrze
be bold (aŭdaci) być dzielnym
be bored (tediĝi) nudzić się
be boring (malinteresi, tedi) nudzić
be born (naskiĝi) urodzić się
be boss of (estri) zostać kierownikiem
be brave (kuraĝi) być odważnym
be busied (okupi sin) zajmować się
be called (nomiĝi) nazywać się
be capable of (kapabli) móc, potrafić, być zdolnym do
be capricious (kaprici) kaprysić
be captured (kaptiĝi) być pojmanym
be careful (gardi sin) strzec się
be centralized (centraliziĝi) zcentralizować się
be closed (fermiĝi) zamknąć się
be clothed (vesti sin, vestiĝi) ubrać się
be compatible (kongrui) być zgodnym, być kompatybilnym
be confused (konfuziĝi) zmieszać się
be congruent (kongrui) być zgodnym, być kompatybilnym
be conscious (konscii) być świadomym
be conspicuous (distingiĝi) podejrzewać, być podejrzliwym
be consumed (konsumiĝi) zostać skonsumowanym
be consumed in flames (forbruliĝi) wypalić się
be content (kontentiĝi) być zadowolonym, zadowolić się
be converted (konvertiĝi) zmienić się
be convinced (decidiĝi, konvinkiĝi) przekonać się
be correct (pravi) mieć rację
be corrected (reĝustiĝi) poprawić się
be courageous (aŭdaci) mieć odwagę, być odważnym
be covered (kovriĝi) przykryć się
be created (kreiĝi) stać się, stworzyć się
be curious (scivoli) być ciekawym
be darkened (ombriĝi) zciemnieć
be dazzling (brilegi) mocno błyszczeć
be decadent (dekadenci) podupaść
be deceived (trompiĝi) oszukać się
be deficient (manki) brakować
be delayed (malfrui) opuźniać się
be delivered (saviĝi) zbawić się
be derived from (deveni) pochodzić z
be destroyed (detruiĝi) zniszczyć się
be different (diferenci) różnić się
be diligent (diligenti) być pilnym
be disappointed (desapontiĝi) rozczarować się
be dislocated (elartikiĝi) być zwichniętym
be distinguished (distingiĝi) wygasić się
be distracted (distriĝi) rozproszyć się
be disturbed (maltrankviliĝi) niepokoić się
be divided (dividiĝi) dzielić się
be drunk (ebriiĝi) upić się
be early (frui) być wcześnie
be effective (efekti) być skutecznym
be eligible (kvalifikiĝi) nadawać się
be emancipated (emancipiĝi) wyemancypować się
be embarrassed (embarasiĝi) zakłopotać się
be empty (vaki) być pustym
be enlisted (rekrutiĝi) zaciągnąć się
be enough (sufiĉi) wystarczać
be enraptured (raviĝi) zachwycić się
be enthusiastic about sth (entuziasmi) entuzjazmować się czymś
be entitled to (rajti) mieć prawo do, być upoważnionym do
be entranced (ekstazi) być w ekstazie
be evacuated (evakuiĝi) ewakuować się
be examined (ekzameniiĝi) sprawdzać się, egzaminować się
be exercised (ekzerciĝi) ćwiczyć się
be exiled (ekziliĝi) wypędzić się
be exposed (nudiĝi) obnażyć się
be exterminated (ekstermiĝi) wyginąć
be extinguished (estingiĝi) wygasić się
be famous (fami) być sławnym
be fed up (laciĝi) zmęczyć się
be fervent (fervori) zapalić się do czegoś
be feverish (febri) gorączkować
be filtered (filtriĝi) przefiltrować się
be fit (taŭgi) nadawać się, być odpowiednim
be fixed (fiksiĝi) naprawić się
be flaccid (malerekti) oklapnąć
be fluent (elokventi) być biegłym
be fond of (ami) kochać, być dumnym z
be found (troviĝi) znajdować się
be friends (amiki) zaprzyjaźniać się
be fulfilled (plenumiĝi) wypełnić się
be full (sati) być sytym
be furious (furiozi) wściekać się
be gangrene (gangreni) dotknąć gangreną, ulec gangrenie
be generous with sth (malavari) nie żałować czegoś, nie szczędzić czegoś
be glad (ĝoji) cieszyć się, być zadowolonym
be grazed (raziĝi) obetrzeć sobie skórę, obetrzeć sobie kolano
be greedy (avari) połasić się, zchytrzyć się
be green (verdi) zielenić się
be guilty (kulpi) być winnym
be hatched (koviĝi) wykluć się
be heard (audiĝi, soni, aŭdiĝi) dać się słyszeć, brzmieć
be heavy (pezi) ważyć
be held hostage (ostaĝi) być pojmanym jako zakładnik
be hired (dungiĝi) być wynajętym
be humbled (humiliĝi) poniżyć się
be humiliated (ĉagreniĝi) zostać poniżonym, zostać upokorzonym
be hungry (malsati) być głodnym
be identified (identiĝi) zidentyfikować się
be impetuous (impeti) być porywczym
be implicated (implikiĝi) wynikać
be important (gravi) być ważnym, mieć znaczenie, posiadać znaczenie
be in a fury (ŝtormi) wpaść we wściekłość, dostać furii
be in a kneeling position (genui) klęczeć
be in a mood (humori) być w nastroju
be in a trance (tranci) być w transie
be in accord (akordi) zgadzać się
be in apogee (apogei) być w apogeum
be in balance (ekvilibri) być w równowadze
be in charge (ĉefi) dowodzić
be in checkmate (mati) być w matni
be in concord (konkordi) być w zgodzie
be in conjunction (konjunkcii) być w koniunkcji
be in control (reĝi) dowodzić
be in debt (ŝuldi) być winnym pieniędzy
be in ecstasy (ekstazi) dostać ekstazy, być w ekstazie
be in equilibrium (ekvilibri) wahać się
be in front (antaŭi) być w przodzie
be in harmony (harmonii) być w harmonii
be in one's adolescense (adoleski) być w wieku dojrzałym
be in opposition (opozicii) być w opozycji
be in short supply (manki) brakować
be in suspension (suspensi) zostać zawieszonym
be in the habit (kutimi) mieć zwyczaj
be in the presence of (alesti) być w obecności
be inclined (inklini, inkliniĝi) skłaniać się
be inclined to (emi) mieć skłonności
be indented (alinei) zostać wyrównanym
be indignant (indigni) oburzyć się
be inflammed (inflami) być w stanie zapalnym
be injected (enĵetiĝi) być wstrzykniętym
be injured (vundiĝi) być zranionym, zranić się
be injurious to (noci) szkodzić, być szkodliwym
be inoculated (inokuliĝi) być wszczepionym
be inspired (inspiriĝi) mieć natchnienie, być natchnionym
be interested (interesiĝi) interesować się, być zainteresowanym
be intermittent (intermiti) przerywać
be intoxicated (ebriiĝi) być w stanie nietrzeźwym, upić się
be invited (invitiĝi) być zaproszonym
be isolated (izoliĝi) być odizolowanym
be jealous (ĵaluzi) zazdrościć, być zazdrosnym
be justified (pravi) być uzasadnionym
be king (reĝi) rządzić
be known (konatiĝi) dać się poznać
be lacking (manki) brakować
be late (malfruiĝi, postiĝi) spóźnić się, opóźniać się
be left over (resti) pozostawać
be lenient with (indulgi) pobłażać, być pobłażliwym na coś
be like (simili) przypominać wyglądem
be loaded (ŝargiĝi) załadować się
be located (lokiĝi) znajdować się
be lost (perei) zgubić się, być zgubionym
be luminescent (lumineski) emanować światłem, świecić
be master of (majstri) być mistrzem
be mirrored (speguliĝi) odbijać się
be morose (budi) być posępnym
be mortified (ĉagreniĝi) umartwiać się
be moved (emociiĝi) wzruszyć się
be naughty (petoli) zachowywać się niegrzecznie
be no fool (spirta) nie w ciemię bity
be noisy (brui) szumieć
be obliged to (devi) musieć
be obstinate (obstini) upierać się
be of use (taŭgi, utili) być użytecznym
be offended (ofendiĝi) obrazić się
be old (aĝi) zestarzeć się
be on a diet (dieti) być na diecie
be on duty (deĵori) być na służbie
be on fire (bruli, fajri) palić się
be on good terms (amiki) przyjaźnić się
be on one's way (voji, vojiri) być w drodze, podróżować
be ordained (pastriĝi) wyświęcić się
be outstanding (elstari) być wyśmienitym
be pampered (dorlotiĝi) być rozpieszczonym
be paralyzed (paraliziĝi) być sparaliżowanym
be pardoned (pardoniĝi) zostać ułaskawionym
be patient (pacienci) być cierpliwym
be patron (patroni) przewodzić
be pleasing (plaĉi) zadawalać
be plentiful (abundi) być obfitym
be popular (furori) mieć powodzenie
be poured out (ŝutiĝi, verŝiĝi) zostać wylanym
be present at (ĉeesti) uczestniczyć
be promiscuous (malĉasti) być rozwiązłym
be promoted (avanci) awansować
be proud (fieri) być dumnym
be published (aperi) być opublikowanym
be quarantined (kvaranteni) poddawać się kwarantannie
be ready and willing (volonti) mieć ochotę
be realized (efektiviĝi, realiĝi) tworzyć się, realizować
be reborn (renaskiĝi) narodzić się ponownie
be recalcitrant (kalcitri) być krnąbrnym
be recognized (konatiĝi) zaznajomić się
be reconciled (akordiĝi, paciĝi, reamikiĝi) pogodzić się, pojednać się
be recruited (rekrutiĝi, varbiĝi) zaciągnąć się, zapisać się
be reflected (reflektiĝi, speguliĝi) odbijać się
be registered (registriĝi) zarejestrować się
be released from prison (elkarceriĝi) wyjść z więzienia
be rescued (saviĝi) uratować się
be resplendent (pompi) olśniewać
be responsible (respondeci, responsi, respondi) odpowiadać
be responsible for (prirespondi) odpowiadać za
be restless (agitiĝi) niepokoić się
be restricted (limiĝi) ograniczać się
be resurrected (resurekti) powstać ze zmarłych
be retired (emeritiĝi) przejść na emeryturę
be revealed (riveliĝi) objawić się
be right (pravi) mieć rację
be roasted (rostiĝi) piec się
be rough (ondegi) być szorskim
be ruined (aĉiĝi, ruiniĝi) zruinować się
be sad (malgaji) smucić się
be satieted (sati) nasycić się
be satisfied (satiĝi) usatysfakcjonować się
be scandalized (skandaliĝi, ŝokiĝi) zgorszyć się, oburzyć się, zszokować się
be separate (disi) rozdzielić się
be set on edge (agaciĝi) postawić na ostrzu noża
be settled (koloniiĝi) osiedlić się
be shipwrecked (ŝiprompi) rozbić się statkiem
be shocked (skandaliĝi, ŝokiĝi) zgorszyć się, oburzyć się, zszokować się
be shorn (raziĝi) ostrzyc się
be sick (malsani, esti malsana) chorować
be silent (silenti) milczeć
be silhouetted (siluetiĝi) zarysowywać się
be sitting (sidi) siedzieć
be situated (lokiĝi, situi) znajdować się
be sold (vendiĝi) sprzedać się
be sooty (fulgi) kopcić
be sorry about (bedaŭri) żałować
be spun (ŝpiniĝi) wirować, kręcić się wokoło
be squatting (kaŭri) kucać
be standing (stari) stać
be startled (eksalti) wystraszyć się, przestraszyć się
be stationed (stacii) stacjonować
be strident (stridi) przenikać
be striking (imponi) imponować
be subdued (subiĝi) ujarzmić się, poskromić się
be successful (prosperi, sukcesi) odnosić sukces
be suitable (konveni, taŭgi) nadawać się
be sullen (budi) dąsać się
be surprised (surpriziĝi) zaskoczyć się
be sworn in (ĵuri) przysięgać
be tangent to (tanĝi) stykać się
be terrified (teruriĝi) przerazić się
be thirsty (soifi) mieć pragnienie
be thrown (ĵetiĝi) rzucić się
be tormented (turmentiĝi) zamartwiać się, dręczyć się
be torn out (elŝiriĝi) zużyć się
be transformed (ŝanĝiĝi) przemienić się
be ugly (malbeli) wyglądać paskudnie
be uncertain about (dubi) wątpić
be unhappy (malgaji) smucić się
be uninteresting (malinteresi) nie interesować
be united (unuiĝi) łączyć
be unoccupied (vaki) być niezajętym
be up (kandidati) kandydować
be urgent (urĝi) nie cierpieć zwłoki
be vacant (vaki) być niezajętym
be varied (diversi) różnić się
be veiled (vualiĝi) okryć się welonem
be well-fed (sati) być najedzonym
be widowed (vidviniĝi) owdowieć
be widowered (vidviĝi) być słomianym wdowcem
be willing (voli) wykazywać chęć, chcieć
be windy (ventadi, venti) wiać, być wietrznie
be worn down (ŝlifi) zużyć się
be worn smooth (ŝlifi) zużyć się
be worth (valori) być cennym, posiadać wartość
be worthy of (indi) być godnym czegoś, zasłużyć sobie na
be wounded (vundiĝi) zranić się, odnieś rany
be wrecked (aĉiĝi) upodlić się
be wrong (erari) mylić się
beach (plaĝo, strando, marbordo, platbordo) plaża
beach grass (amofilo) piaskownica zwyczajna
beach marten (foino) kuna
beach-dweller (bordano) mieszkaniec nadbrzeża
beachfront (apudborda) przybrzeżny
beacon (signalturo) wieża sygnałowa
beacon light (lanternego) latarnia morska
bead (bido, globeto, grajnpinto, perlo, truglobeto) paciorek, koralik, kulka
beadle (pedelo) woźny kościelny, szames
beagle (biglo) beagle
beak (beko) dziób
beak of anvil (ambosbeko) dziób kowadła
beaked parsley (cerefolio, antirisko, antrisko) pietruszka
beaker (bekero) piekarnia
beaker pottery (zonceramikaĵo) wyroby garncarskie
beam (radii, radio, trabo, trunketo) promieniować, promień, strumień światła, belka, dźwigar, łodyga
beam compass (cirkelo) cyrkiel drążkowy
beaming (radiluma) promienisty
bean (fabo) fasola, groch, bób
bean caper (zigofilaco) parolist wschodni
bean goose (ansero, fabansero) gęś zbożowa
beanie (vertoĉapo) czapeczka przypominająca jarmułkę
beanpole (fabostango, fazeolstango) tyka do fasoli
beanstalk (fabotrunko) łodyga fasoli
bear (naski, porti, urso) rodzić, nosić, niedźwiedź
bear arms (armiĝi) zbroić się
bear cave (urskavo) jaskinia niedźwiedzia
bear cub (ursido) niedźwiadek
bear den (ursejo) matecznik
bear foal (naski ĉevalidon) źrebić się
bear fruit (frukti, fruktodoni) dawać owoce, owocować
bear garden (ursejo) matecznik
bear witness (atesti) świadczyć
bear's ear (aŭrikolo) pierwiosnek łyszczak
bear's foot (heleboro) ciemiernik
bear-like (ursa) niedźwiedzi
bearberry (arktostafilo) mącznica lekarska
beard (barbo, aristo) broda
bearded (barba) brodaty
bearded man (barbulo, longbarbulo) brodacz
bearded vulture (gipaeto) orłosęp brodaty
bearing (azimuto, direkto) azymut, kierunek, namiar
bearing cup (globetringo, globringo) łożysko kulkowe
bearing much fruit (fruktoriĉa) bogaty w owoce
bearish (ursa) niedźwiedzi
bearskin (ursfelo) futro niedźwiedzie, skóra niedźwiedzia
beast (bruto, stultulo, bestio, besto, bestaĉo, monstro) bydlak, brutal, prostak, łajdak, bestia, potwór
beast of burden (ŝarĝbesto, ŝarĝobesto) zwierzę juczne
beast of prey (rabobesto) zwierzę drapieżne, drapieżnik, drapieżca
beastial (bestaĉa) zwierzęcy, stworowaty
beastie (bestaĉo) zwierzak, stwór, bydlę
beastliness (besteco) zwierzęcość
beastly (besta, bestia, bestiala) zwierzęcy, bydlęcy
beastly act (bestaĵo) bestialstwo
beastly person (bestialo, bestio) bestia, bydlak
beat (venki, venkobati, bastoni, rebati, pulsi, pulso, bato) pobić, zwyciężyć, bić, oddawać bicie, wybić, tętnić, tętno, puls, uderzenie
beat off back (rebati) oddawać bicie, wybić
beat with a stick (vergi) łoić skórę kijem
beaten (venkita) pobity, zwyciężony, pokonany
beaten flat (ebenbatita) bity na płasko
beater (batilo, kirlilo, ĉasalpelanto, draŝilo) bijak, trzepak, tłuczek, naganiacz, cep
beatific (beatiga) zbawienny, uświęcony
beatification (beatigo) beatyfikacja
beatify (beatigi) beatyfikować, uświęcać
beating (pelĉasado, batado) bijatyka, cięgi, lanie, oberwanie w skórę
beatnik (hipio) bitnik
beatus (beata, beatulo) święty
beau (amisto) wielbiciel
beaut (belegaĵo, mirindaĵo) cudo
beaute (belaĵo) piękno, rzecz piękna
beautician (beligistino, beligisto) kosmetyczka-osoba
beautification (beligado) upiększenie
beautiful (bela) piękny
beautiful girl (belino) pięknisia
beautiful lettering (belskribado, belskribo) piękne pismo
beautiful woman (belulino) piękność
beautifully colored (belkolora) pięknie pokolorowany
beautifully developed (belkreska) pięknie rozwinięty
beautifulness (beleco) piękno
beautify (beligi, plibeligi) upiększać
beautifying (beliga) upiększony
beauty (belegaĵo, mirindaĵo, belaĵo, beleco, belo, belulino) cudo, piękno
beauty aid (beligaĵo) kosmetyk
beauty cream (beleco-kremo) krem wypiękniający
beauty mark (belgrajno) pieprzyk, muszka
beauty parlor (beligejo, frizejo) salon piękności
beauty product (beligaĵo) efekt upiększenia
beauty queen (belecreĝino) królowa piękności
beauty salon (beligejo, frizejo) salon piękności
beauty sleep (antaŭnoktomeza dormo) sen przed północą
beaŭ-arts (belartoj) sztuki piękne
beaver (kastoro) bóbr
because (ĉar) ponieważ
because of (kaŭze de, pro) z powodu
because of this (ĉi, tial) dlatego
bechamel sauce (beŝamelo) sos beszemelowy
beckoning (voka) wołający, nęcący, przywołujący
become (fariĝi, iĝi) stać się
become a man (viriĝi) stać się mężczyzną
become a member (aniĝi) stać się członkiem, wejść w skład gremium
become a victim (viktimiĝi) stać się ofiarą
become a wasteland (dezertiĝi) wyjałowieć
become a woman (viriniĝi) stać się kobietą
become accustomed (kutimiĝi) przywyknąć
become an (orfiĝi) stać się sierotą, osierocieć
become an Esperantist (esperantiĝi) stać się Esperantystą
become angry (ekkoleri) zezłościć się, wpaść w złość
become bald (kalviĝi) ołysieć
become bizarre (bizariĝi) zdziwaczeć
become blind (blindiĝi) oślepnąć
become childish (infaniĝi) zdziecinieć
become cloudy (nubiĝi) pochmurzyć się
become coiled (vindiĝi) wić się
become common (oftiĝi) zpowszednieć
become constipated (konstipiĝi) zaprzeć się
become convinced (certiĝi) przekonać się
become crinkled (krispiĝi) zmarszczyć się, pomarszczyć się
become damp (malseketiĝi) zawilgotnieć
become dark (malheliĝi) zciemnić się
become dead (malŝargiĝi) znieruchomieć
become delayed (malfruiĝi) opóźniać się
become desolate (dezertiĝi) wyludnić się, spustoszeć
become difficult (malfaciliĝi) stać się trudnym
become easy (faciliĝi) stać się łatwym
become embarrassed (embarasiĝi) zakłopotać się
become enemies (malamikiĝi) stać się nieprzyjaciółmi
become engaged (fianĉiĝi, fianĉiniĝi) zaręczyć się
become engrossed (absorbiĝi) zaabsorbować się
become enlightened (iluminiĝi) oświecić się
become enraged (furioziĝi) rozgniewać się
become equal (egali) zrównać się
become erect (erektiĝi) wyprostować się
become established (establiĝi) ustatkować się
become evident (videbliĝi, vidiĝi) stać się oczywistym, stać się ewidentnym
become excited (ekscitiĝi) podniecić się
become expert (spertiĝi) stać się ekspertem
become extinct (malaperi) wyginąć, wymrzeć
become fat (dikiĝi) zgrubnąć
become flaccid (malerektiĝi) sflaczeć, zwiotczeć
become fluid (fluidiĝi) stać się płynnym
become foggy (nebuliĝi) zamglić się
become fossilized (ŝtoniĝi) skamienieć
become friends (amikiĝi) zaprzyjaźnić się
become frozen (frosti, frostiĝi) zamarznąć
become gangrene (gangreniĝi) dostać gangreny
become hoarse (raŭkiĝi) ochrypnąć, zachrypnąć
become hypontized (hipnotiĝi) zahipnotyzować się
become infected (infektiĝi) zarazić się
become inferior (bastardiĝi) zejść na złą drogę
become intimate (intimiĝi) stać się bliskim
become joyful (ekĝoji) radować się
become known (sciiĝi) stać się znanym
become loud (laŭtiĝi) stać się głośnym
become moist (malseketiĝi, malsekiĝi) stać się wilgotnym
become night (noktiĝi) stać się nocą
become old (maljuniĝi) postarzeć się
become overcast (nubiĝi) zachmurzyć się, pochmurzyć się
become painful (doloriĝi) stać się bolesnym
become perfect (perfektiĝi) stać się doskonałym
become pregnant (koncepcii, gravediĝi) zajść w ciążę
become pregnate (koncepcii, gravediĝi) zajść w ciążę
become rich (riĉiĝi) wzbogaćić się
become rigid (rigidiĝi) zsurowieć, stać się nieugiętym
become rosy (roziĝi) zaróżowić się
become rusty (rusti) rdzewieć, zardzewieć
become scared (timiĝi) przestraszyć się
become silent (silentiĝi) uciszyć się
become skilled (lertiĝi) stać się zwinnym
become smooth (glatiĝi) wygładzić się
become stopped up (ŝtopiĝi) zatrzymać się
become strong (fortiĝi) umocnić się, stać się silnym
become stronger (plifortiĝi) wzmocnić się
become stuck (rajpi) zaciąć się
become swollen (ŝveliĝi) napuchnąć, opuchnąć
become tangled up (implikiĝi) poplątać się, splątać się
become thin (maldikiĝi) schudnąć
become unglued (malgluiĝi) odkleić się
become wet (malsekiĝi) zmoknąć
become wrapped (vindiĝi) owinąć się, opatulić się
become wrinkled (faltiĝi) pognieść się, pomarszczyć się
become yellow (flaviĝi) zżółknąć
become young again (rejuniĝi) odmłodnieć
bed (enlitigi, lito, kuŝejo, tavolo) kłaść spać, kłaść do łóżka, łóżko, warstwa
bed frame (litframo) rama łóżka
bed in earth (ĵosi) zakopać w ziemi
bed linen (litaĵo) pościel, prześcieradło
bed of reeds (kanejo) trzcinowisko
bed pan (fekopelvo) chlebownica
bed sheet (litotuko) piżama
bed-wetting (enurezo, liturinado) moczenie nocne, sikanie do łóżka
bedbug (cimo, litcimo, litlaŭso) pluskwa, wsza
bedclothes (litaĵo) pościel, prześcieradło
bedding (litaĵo) pościel, prześcieradło
bedrock (bazroko) skała macierzysta, podłoże skalne, opoka
bedroom (dormĉambro, dormejo, dormoĉambro) sypialnia
bedside (apudlita, ĉelita) przyłóżkowy
bedstraw (galio) przytulia
bedwetter (liturinanto) sikający nocą do łóżka
bee (abelo) pszczoła
bee cell (abelĉelo) komórka pszczela
bee house (abelkesto, abeldomo, abelŝedo, abelejo) ul
bee shed (abelkesto, abeldomo, abelŝedo, abelejo) ul
bee venom (abelveneno) jad pszczeli
bee-eater (abelmanĝulo, meropo) żołna
bee-fly (bombilio) dowolny owad z rodziny bujankowatych
bee-like (abela) pszczeli
beech (fago, faga ligno) buk, buczyna, drewno bukowe
beech fern (teliptero) paprotka
beech forest (fagaro, fagejo) buczyna, las bukowy
beech grove (fagaro, fagejo) buczyna, las bukowy
beech nut (fagofrukto, fagonukso) buczyna
beech tree (fago) buk
beech wood (faga ligno) buczyna, drewno bukowe
beef (bovaĵo) wołowina
beef-steak fungus (fistuleno) ozorek pospolity
beefeater (bufago) strażnik w londyńskiej Tower
beefsteak (bifsteko, bovaĵtranĉo) befsztyk
beefwood (kasuarino) rzewnia skrzypolistna
beehive (abelkesto, abeldomo, abelŝedo, abelejo) ul
beehive-shaped (abelujoforma) w kształcie ula, ulowaty
beekeeper (abelisto, abelbredisto) pszczelarz, bartnik
beekeeping (abelkulturado, abelbredado, apikulturo) bartnictwo, pszczelarstwo
beep (pepo) pip, pipnięcie
beer (biero) piwo
beer barrel (bierbarelo) beczułka piwa
beer belly (ventraĉo, ventrego) brzuszysko, brzuch piwosza
beer bottle (bierbotelo) butelka piwa
beer can (bierskatolo) puszka piwa
beer glass (bierglaso) szklanka do piwa
beer mug (bierglasego, bierkruĉeto, glasego) kufel do piwa, szklannica do piwa
beer pitcher (bierkruĉo) kufel
beer wagon (bierĉaro) wagon piwa
beer warmer (biervarmigilo) podgrzewacz piwa
beerhouse (bierejo, biervendejo) piwiarnia
beershop (bierejo, biervendejo) piwiarnia
beery (biera) piwny
beeswax (abelvakso) wosk pszczeli
beet (beto) burak
beet field (betkampo) pole buraczane
beet harvester (betrikoltatoro) kombajn buraczany
beet salad (beto, betaĵo) ćwikła
beet soup (barĉo) barszcz
beet-red (malhelruĝa, betkolora) buraczkowy
beetle (skarabo, koleoptero) chrząszcz, chrabąszcz, żuk
beetroot (beto) burak ćwikłowy
beets (betaĵo) buraczki
before (antaŭ, antaŭe) przedtem
beg (petegi, insiste peti, plorpeti) błagać
beget (generi, naskigi) generować, spłodzić, rodzić
beggar (almozisto, almozpetanto, almozulo) żebrak, dziad
beggar's lice (bidento) oset czepiający się odzieży
begin (komenci, eki, komenciĝi, komenciĝo) zaczynać, rozpoczęcie się
begin a lawsuit (ekprocesi) otwierać przewód sądowy
begin again (rekomenci) rozpoczynać ponownie
begin firing (ekpafi) wystrzelić
begin moving (ekiri) wyjść, wyruszyć
begin singing (ekkanti) zaśpiewać
begin thinking (ekpensi) pomyśleć
begin to move (ekmoviĝi) ruszyć się
begin to rust (rustiĝi) zaczynać rdzewieć
begin using (ekuzi) zacząć używać
beginner (neofito) neofita, początkujący, nowicjusz
beginning (komenca, origina, komenco, origino, naskiĝo) początkowy, rozpoczynający się, początek, narodziny
beginning of the month (monatkomenco) początek miesiąca
begonia (begonio) begonia
begrudge (domaĝi) zazdrościć
beguine (begino) taniec w rytmie bolero
behave (agi, konduti) zachowywać się, prowadzić się
behavior (konduto) zachowanie
behaviorism (behaviorismo) behawioryzm
behead (senkapigi) ściąć głowę
behind (dorse, malantaŭ, post, postaĵo, postvango, sidvango) z tyłu, tyłek, pośladek
being (ekzistado, ekzistaĵo, ekzisto, estado, esto, estaĵo) bycie, istnienie, egzystencja, byt, istota
bel (belo) piękno
belaying pin (pinglego) spinacz asekuracyjny
belch (rukti, rukto) czkać, czkanie, czknięcie
belch forth (vomi) wymiotować
belfry (belfrido, sonorilejo) dzwonnica
Belgian (belgo) Belg
Belgium (Belgujo) Belgia
Belgrade (Beogrado) Belgrad
belief (kredado, konvinko, kredo) wiara, przekonanie
belief in the Gospel (evangelikredo) wiara w Ewangelię
believability (kredebleco) wiarygodność
believable (kredebla, kredinda) wiarygodny
believe (kredenci, kredi) wierzyć, dawać wiarę
believer (fidelulo, kredanto, religiano, religiulo) wierzący
believing (kredado, konvinko, kredo) wiara, przekonanie
bell (bramari, sonorilo) dzwonić, dzwon
bell tower (kampanilo, sonorilejo) dzwonnica
bell-ringer (sonorigisto, sonorilisto) dzwonnik
bell-shaped (kloŝforma, sonorilforma) kloszowaty, dzwoniasty, w kształcie dzwonu
belladonna (beladono) pokrzyk wilcza jagoda, trucizna z wilczej jagody
belle (belo, belulino) piękność
belles-lettres (beletristiko, beletro) literatura piękna, beletrystyka
belletrist (beletristo) beletrysta
bellflower (kampanulo, rapunkolo) campanula, dzwonek-kwiat
bellicose (militema) wojenny, wojskowy
bellied (konveksa) brzuchaty, wypukły
belligerent (militema) wojenny, wojskowy
bellow (blekegi, elĝemi, muĝi) ryczeć, wrzeszczeć
bellows (balgo, balgoblovilo, pumpbalgo) miech
bellows pedal (balgopedalo) pedał do miecha
bellshaped curve (gaŭsa kurbo, kloŝforma kurbo) krzywa dzwonowa, krzywa Gaussa
belly (ventro) brzuch
belly-laugh (ridego) serdeczny śmiech
belly-strap (ventrorimeno) pas brzuszny
bellybutton (umbiliko) pępek
bellyfull (ventropleno) najedzony do syta
belong (aparteni) należeć
belonging (apartenado, apartenaĵo, posedaĵo, propraĵo) własność, rzeczy posiadane
beloved (amatino, amato) ukochana, ukochany
below (ĉi-sube, infre, malsuper, malsupre, sub, sube, suben) poniżej, niżej
below standard (subnorma) poniżej standardu
below zero (subnule) poniżej zera
below-ground (engrunda) podziemny
belt (ĉirkaŭzoni, zoni, zono) opasać, opasywać, pas
belt buckle (zonbuko) sprzączka u pasa
belt-bag (zonsako) torba z paskiem
belted (zonita) opasany
beluga (huzo) bieługa
belvedere (altano, belvedero) belweder
bench (benko) ławka
benchmark (plenumoprovo) standard, punkt odniesienia
bend (ajzi, arkigi, fleksi, fleksiĝi, volbiĝi, fleksigo, fleksiĝo, flekso, kurbiĝo, kurbo, sinuo, volbiĝo, klini) zginać, wyginać, zaginać, zgięcie, wygięcie, ugięcie, chylić
bend in road (turno) zakręt, skręt
bend sinister wavy (ondostrio) skos falisty
bendable (fleksebla, fleksiĝema) giętki
bender (fleksigilo) giętarka
bending (fleksado, flekso, klino) gięcie
beneath (sub) pod, poniżej
benedictine (benediktino) benedyktynka
benediction (benado, beno, benaĵo) błogosławieństwo
benefice (benefico) beneficjum
beneficial (avantaĝa, utila) korzystny, dobroczynny, zbawienny, beneficjalny
beneficiary (beneficulo) beneficjent, spadkobierca
benefit (benefico, bonifiko, bono, frukto) korzyść, pożytek, benefis
benefits (fruktoj) owoce
benevolent (homama, kompleza, komplezema) życzliwy, uczynny, dobroczynny
benign (bonanima) dobroduszny, dobrotliwy, łagodny
benjamin tree (benzoarbo) drzewo gumowe
bent (fleksita) wygięty
bentonite (bentonito) bentonit
benzal (benzalo) benzal
benzene (benzeno) benzen
benzene series (benzenserio) szereg benzenowy
benzine (benzino) benzyna
benzoic acid (benzoa acido, benzoata acido) benzoesowy kwas
benzoin (benzoino, benzoo) żywica benzoesowa, benzoina
benzol (benzolo, benzeno) benzen, benzol
benzyl (benzilo) benzyl
bequeath (heredigi) zapisywać w testamencie, pozostawić w spadku, przekazywać w spadku
bequest (heredo, heredaĵo) dziedzictwo, spadek
bereave of (senigi je) pogrążyć się w żałobie po
beret (bereto) beret
bergamot (bergamoto) bergamota
bergamot pear (bergamotpiro) bergamotka
bergamot tree (bergamotarbo, bergamotujo) bergamota
beriberi (beribero) choroba beri-beri
berkelium (berkelio) berkel
Berlin (Berlino) Berlin
Berliner (berlineano) berlińczyk
berm (bermo) ława ziemna, taras, stopień
berme (bermo) ława ziemna, taras, stopień
berry (bero) jagoda
berry bush (berarbedo, berarbusto) krzaki jagodowe
berry cluster (fruktgrapolo) kiść jagód
berry tree (berarbeto) drzewo owocowe
berry-eating (bermanĝa) owocożerny
berserk (berserka, furioza) wściekły
berserker (berserko) wojownik skandynawski
berth (benklito, kuŝejo) miejsce leżące, kuszetka, koja
beryl (berilo, berilio) beryl
berylium (berilo, berilio) beryl
beseech (petegi) upraszać, błagać
beserk (berserko) wojownik skandynawski
beside (apud, flanke de) obok
besides (cetere, ekster, krom) poza tym, ponadto, oprócz tego
besiege (sieĝi) oblegać
besom (branĉbalailo) miotła z gałęzi
best man (fianĉamiko) drużba
bestial (besta, bestega, besteca, bruta) bestialski
bestiality (bestaĵo, besteco, zoofilio) brutalność
bestialize (bestigi) upodlać
bestow (donaci) podarować
bet (monludi, veti, vetludi, vetaĵo, veto) zakładać się, zakład
beta (beta) beta
beta globulin (beta-globulino) globulina beta
beta particle (beta-partiklo) cząstka beta
beta radiation (beta-radiado) promieniowanie beta
beta ray (beta-radio) promień beta
beta testing (beta testado) testy beta
betatron (betatrono) betatron
betel (betlo) pieprz żuwny
betel areca (betelonukso, betelopalmo) palma Areca cathecu do żucia
betel leaf (betelfolio) liść pieprzu żuwnego
betel nut (betelo) betel
betelnut (areknukso) mieszanka pieprzu żuwnego i ziaren palmy Areca cathecu do żucia
betelnut palm (kateĉuareko, kateĉupalmo) areka katechu
betray (perfidi, trompi) zdradzić
betrayal (perfidaĵo, perfido) zdrada, perfidia
betrothal (fianĉeco, fianĉiĝo) narzeczeństwo
better late than never (pli bone malfrue ol neniam) lepiej później niż wcale
betting book (vetlibro) książka zakładów
bettor (vetanto, vetludanto) hazardzista
between (inter) pomiędzy
between the lines (interlinie) między wierszami
between words (intervorte) między słowami
bevel (bevelilo, beveli, bevelo) węgielnica, kątownik nastawny, ukosować, skos
beveled (bevelita) ukosowany
beveled edge (bevelo) skos
beverage (trinkaĵo) napój, napitek
beverage dispenser (verŝaparato) dozownik napojów
bewail (priplori) opłakiwać
bewilder (konfuzegi) konsternować, dezorientować, oszałamiać
bewilderment (konfuzego) konsternacja, oszołomienie
bewitch (ĉarmi, sorĉi) oczarować, zaczarować
bewitching (ĉarma, sorĉa) czarujący, zaczarowany
bey (bejo) bej
beyond (preter, pretere) poza
beyond doubt (eksterduba, eksterdube) ponad wszelką wątpliwość
bez antler (submezbranĉo) podporoże
bezant (bizanca monero, bizanto) bizantyn
bezique (bezigo) bezik
bezzant (bizanca monero, bizanto) bizantyn
Bhuddhist priest (bonzo, budaista pastro) bonza, mnich buddyjski
bi (ambaŭseksa, ambaŭseksema, biseksa) biseksualny
bias (antaŭjuĝemo, tendenco) tendencja, uprzedzenie
biased (partia) stronniczy, tendencyjny, nieobiektywny
biaxial (duaksa) dwuosiowy
bib (brustopeco, brustotuko, salivtuko) śliniaczek, śliniak
biblical (biblia) biblijny
bibliographer (bibliografiisto) bibliograf
bibliographical (bibliografia) bibliograficzny
bibliography (bibliografio) bibliografia
bibliomania (bibliomanio, libromanio) bibliomania
bibliomaniac (bibliomaniulo) biblioman
bibliophile (bibliofilo, libroŝatanto, libroamanto) bibliofil, miłośnik książek
bibliophilia (bibliofilio) bibliofilia
bicameral (duĉambra) dwuizbowy
bicarbonate (bikarbonato) wodorowęglan, kwaśny węglan
bicentenary (ducentjara) dwustuletni, dwóchsetletni
biceps (bicepso) biceps
bichloride (biklorido) dwuchlorek
bicipital (bicepsa) bicepsowy
bicker (disputeti) sprzeczać się
biconcave bikonkava ()
bicondylar bikondila ()
biconvex bikonveksa ()
bicorn (dukorna) dwurożny
bicornuate (dukorna) dwurożny
bicornuous (dukorna) dwurożny
bicycle (bicikli, biciklo, duciklo) jechać na rowerze, jeździć na rowerze, rower, bicykl
bicycle built for two (tandemo) tandem
bicycle track (biciklovego) ślad opon rowerowych
bicycling (biciklado, ciklismo) sport rowerowy
bicyclist (biciklisto, ciklisto) cyklista
bid (oferti, oferto) oferować, licytować, oferta, odzywka w grze w Brydża
bid farewell to (adiaŭi) żegnać się
bidding (ofertado) oferta
bidet (bideo) bidet
bidirectional (ambaŭdirekta) dwukierunkowy
biennial (bienalo, dujarulo) biennale, dwulatek
bier (ĉerkoportilo) mary, nosze pogrzebowe
biface (bifaco) dwulicowość
bifid (bifida, duentranĉa) rozszczepiony na dwoje, dwudzielny
bifilar (bifadena, bifilara, dufadena) bifilarny, dwuwątkowy
bifocal (dufokusa) dwuogniskowy
bifoliate (dufolia) dwulistny
bifurcate (biforkiĝa) rozwidlony, rozgałęziony, rozdwojony
bifurcation (biforkiĝo) rozwidlenie, rozgałęzienie, bifurkacja
big (granda) duży
Big Bang (praeksplodo) Wielki Wybuch
big board (Novjorka Akciborso) Giełda nowojorska
big boy (knabego) chłopisko
big nose (nazego) nochal
big stick (milita potenco) potęga militarna, gruby kij
big-hearted (grandanima) wielkoduszny
big-heartedness (grandanimeco) wielkoduszność
bigamist (bigamiulo) bigamista
bigamy (bigamio, duoedzineco) bigamia
bigeminate (duĝemina) dwuziarnisty
bigness (grandeco) wielkość
bigot (bigoto, bigotulo) bigot, fanatyk
bigoted (bigota) zaciekły, nietolerancyjny, bigoteryjny
bigotry (bigoteco, bigotismo, tropieco) bigoteria, zaciekłość, nietolerancja, dewocja
bijection (dissurĵeto, biĵeto, bijekcio) bijekcja
bijective (bijekcia) bijektywny, odwracalny, wzajemnie jednoznaczny
bijou (juveleto) klejnocik
bike (biciklo) rower
bikini (bikino) bikini
bilabial (bilabiala, dulipa) dwuwargowy
bilabiate (bilabiala, dulipa) dwuwargowy
bilateral (ambaŭflanka, bilaterala, duflanka) dwustronny, bilateralny, obustronny
bilberry (mirtelo) borówka czarna
bild (bildo) obraz
bile (galo) zółć, żółć
bile acid (galacido) kwas żółciowy
bile duct (koledoko) przewód żółciowy
bilge (bilĝo) zęza, obło
bilge keel (bilĝkilo) stępka obłowa
bilge water (bilĝakvo) woda z zęzy
biliary (galoza) żółciowy
biliary stone (galoza ŝtono) kamień żółciowy
bilinear (dulineara) dwuliniowy
bilingual (dulingva) dwujęzyczny
bilingualism (dulingismo) dwujęzyczność, bilingwizm, bilingwalizm
bilious (galoza) żółciowy
bill (bankbileto, bilo, monbileto, afiŝo, bileto) banknot, rachunek, afisz, obwieszczenie, plakat uliczny
bill of exchange (asigno, ordonkambio, kambio) weksel ciągniony, trata
bill of indictment (akuzakto) akt oskarżenia
bill of lading (kargoatesto) list przewozowy, konosament
bill of sale (pagatesto, vendakto, vendatesto) akt kupna-sprzedaży, kwit zastawny z upoważnieniem wierzyciela do sprzedaży zastawu
billabong (bilabongo) ślepe ramię rzeki
billboard (anonctabulego, reklampanelo) plansza reklamowa
billet doŭ (amletero) liścik miłosny
billfold (monpaperujo, monujo) portfel
billhook (serpo) sierpak, nóż ogrodniczy
billiard ball (bilarda globo, bilardglobo) bila
billiard table (bilardtablo) stół bilardowy
billiards (bilardo) bilard
billiards parlor (bilardejo, bilardsalono) salon do gry w bilarda
billiards player (bilardanto) gracz w bilarda
billion (miliardo) miliard
billionaire (miliardulo) miliarder
billy club (kaprompilo) drewniana pałka
billy goat (kaproviro, virkapro) cap, kozioł
bilobate (duloba) dwupłatkowy
bilocular (duloĝia) dwujamowy, dwuprzedziałowy
bimetallic (bimetala, dumetala) bimetaliczny
bimetallism (bimetalismo, dumetalismo) bimetalizm
bimodal (dumodala) bimodalny
bimolecular (dumolekula) bimolekularny
bimonthly (dumonata) dwumiesięczny
bin (konservujo) pojemnik, skrzynia, paka
binary (binara, duelementa, duera, dukomponenta, duopa, duuma) binarny, dwójkowy
binary code (duuma kodo, binara kodo) kod binarny, kod dwójkowy
binary digit (bito) bit, cyfra binarna, cyfra dwójkowa
binary file (duuma dosiero, binara dosiero) plik binarny
binary number system (duuma nombrosistemo, binara nombrosistemo) system dwójkowy, system binarny
binary operation (duloka operacio, duuma operacio) operacja binarna
binary relation (duargumenta rilato) relacja binarna, relacja dwuargumentowa, relacja dwuczłonowa
binary search (duoniga serĉo, binara serĉo) wyszukiwanie binarne
binary search tree (duuma serĉarbo, binara serĉarbo) drzewo wyszukiwania binarnego, drzewo poszukiwań binarnych, drzewo BST
binary tree (duuma arbo, binara arbo) drzewo binarne, drzewo dwójkowe
binary-coded decimal (duum-dekuma prezento, binarkodo de dekumnombro) zapis dziesiętny kodowany dwójkowo
binaural (duorela) obuuszny, dwuuszny
bind (bindi, ĉirkaŭligi, faskigi, ligi) wiązać, związać, uwiązać, przywiązywać, krępować
bind by oath (ĵurligi) związać przysięgą
bind with chains (ĉeni, kateni) zakuć w łańcuchy
bind with rope (ŝnuri) związać liną
binder (dosierujo, ligenzo) segregator, lepiszcze
bindery (bindejo) introligatornia
binding agent (ligenzo) lepiszcze
binding of a book (bindaĵo, bindo) zszycie książki
binding offsett (bindmarĝeno) margines na zszycie
bindweed (konvolvulo) powój
binge (diboĉeto) popijawa, pijatyka, orgia obżarstwa
binocular (duokula) obuoczny
binocularity (duokuleco) obuoczność
binoculars (binoklo) lornetka
binomial (dutermo, binomo) dwumian
binomial array (paskala triangulo) trójkąt Pascala
bioaccumulation (bioakumulado) bioakumulacja
bioaccumulative (bioakumula) bioakumulacyjny
bioacoustic (bioakustika) bioakustyczny
bioacoustics (bioakustiko) bioakustyka
biocatalyst (biokatalizilo) biokatalizator
biocatalytic (biokataliza) biokatalistyczny
biochemical (bioĥemia, biokemia) biochemiczny
biochemistry (bioĥemio, biokemio) biochemia
bioclimatic (bioklimatologia) bioklimatologiczny
bioclimatology (bioklimatologio) bioklimatologia
biodegrabability (biodisiĝiveco) podatność na rozkład biologiczny
biodegradable (biodisiĝiva) rozkładający się naturalnie, rozkładający się biologicznie
biodegradation (biodisiĝo) rozkład biologiczny
biodynamics (biodinamiko) biodynamika
bioecology (bioekologio) bioekologia
bioelectric (bioelektra) bioelektryczny
bioelectricity (bioelektro) elektryczność biologiczna
bioenergetics (bioenergetiko) bioenergetyka
biogenesis (biogenezo) biogeneza
biogenetic (biogeneza) biogeniczny
biogeochemical (biogeoĥemia, biogeokemia) biogeochemiczny
biogeochemistry (biogeoĥemio, biogeokemio) biogeochemia
biogeographic (biogeografia) biogeograficzny
biogeographical (biogeografia) biogeograficzny
biogeography (biogeografio) biogeografia
biographer (biografo, biografiisto) biograf
biographical (biografia) biograficzny
biography (biografio) biografia
biohazard (biodanĝero) zagrożenie skażeniem biologicznym
biohazardous (biodanĝera) niebezpieczny biologicznie
biological (biologia) biologiczny
biologist (biologiisto, biologo) biolog
biology (biologio) biologia
bioluminescence (bioluminesko) bioluminescencja
bioluminescent (biolumineska) bioluminescencyjny
biolysis (biolizo) bioliza
biomass (biomaso) biomasa
biomathematics (biomatematiko) biomatematyka
biomechanical (biomeĥanika, biomekanika) biomechaniczny
biomechanics (biomeĥaniko, biomekaniko) biomechanika
biomedical (biomedicina) biomedyczny
biomedicine (biomedicino) biomedycyna
biometeorology (biometeorologio) biometeorologia
biometric (biometria) biometryczny
biometry (biometrio) biometria
biophysical (biofizika) biofizyczny
biophysics (biofiziko) biofizyka
biopolymer (biopolimero) bipolimer
biopsy (biopsio) biopsja
biorhythm (bioritmo) biorytm
biorhythmic (bioritma) biorytmiczny
biosphere (biosfero) biosfera
biospheric (biosfera) biosferyczny
biosynthesis (biosintezo) biosynteza
biosynthetic (biosinteza) biosyntetyczny
biotechnology (bioteknologio) biotechnologia
biotite (biotito) biotyt
biotope (biotopo) biotop
biotron (biotrono) biotron
bipartite (duparta, duparteca, dupartohava) dwudzielny
biped (dupiedulo) zwierzę dwunożne, dwójnóg
biplane (biplano) dwupłatowiec
bipod (dupiedulo) zwierzę dwunożne, dwójnóg
bipolar (dupolusa) dwubiegunowy, bipolarny
biquadratic (bikvadrata) czwartego stopnia, dwukwadratowy
birch (betulo) brzoza
birch forest (betularo, betulejo) brzezina, lasek brzozowy
birch grove (betularo, betulejo) brzezina, lasek brzozowy
birch tree (betulo) brzoza
birchen (betula) brzozowy
bird (ornito, birdo) ptak
bird cage (birdokaĝo) klatka dla ptaków
bird cherry (paduso) czeremcha zwyczajna
bird feeder (birdonutrejo) karmnik dla ptaków
bird house (birdejo) ptaszarnia
bird nest (birdnesto) gniazdo ptasie
bird of paradise (paradizbirdo, paradizeo) rajski ptak
bird of prey (rabobirdo) ptak drapieżny
bird seed (milio) siemię dla ptaków
bird spider (avikulario, birdaraneo) pająk ptasznik
bird whistle (vokilo) gwizdek
bird's foot (ornitopo) seradela
bird's nest soup (birdnestosupo, birdonesta supo, salangana supo) zupa z ptasich gniazd
bird's-eye (veroniko) przetacznik ożankowy
bird's-nest orchid (neotio) gnieźnik leśny
bird-catcher (birdkaptisto) łapacz ptaków
bird-like (birda) ptasi
birdie (volano, birdeto) ptaszek
birdlime (birdogluo) lep na ptaki
birdsfoot trefoil (lotuso) lotos
biretta (bireto) biret
birth (naskiĝo, nasko) narodziny
birth certificate (naskakto, naskatesto, naskiĝatesto) metryka urodzenia, akt urodzenia
birth control (naskoregulado) planowanie rodziny, antykoncepcja, zapobieganie ciąży
birth weight (naskiĝpezo) waga przy urodzeniu
birthday (naskiĝotago, naskiĝtago, naskotago) dzień urodzin, urodziny
birthmark (fragomarko, nevuso) znamię wrodzone
birthplace (naskoloko) miejsce urodzenia, miejsce narodzin
birthrate (naskokvanto, natalitato) wskaźnik urodzeń
birthright (majorato) prawo pierworództwa
birthwort (aristolokio) kokornak
bis (bis) bis
biscuit (biskvito) herbatnik
bisect (dusekci, bisekci, duonigi) dzielić na połowy, przepoławiać
bisection (bisekcado, bisekco) bisekcja, podział na dwie części, przepołowienie
bisector (duoniganto, bisekanto) bisekant, dwusieczna kąta, symetralna odcinka
bisectrix (duoniganto, bisekanto) bisekant, dwusieczna kąta, symetralna odcinka
bisexual (ambaŭseksa, ambaŭseksema, biseksa) biseksualny, dwupłciowy, obojniaczy
bishop (episkopo, kuriero) biskup, goniec w szachach
bishop's (episkopa) biskupi
bishop's weed (egopodio) podagrycznik pospolity
bishopric (episkopeco, episkopejo, episkopujo) biskupstwo, urząd biskupa
bismuth (bismuto) bizmut
bison (bizono) bizon, żubr
bisque (biskvito) herbatnik
bistable (dustabila) bistabilny
bistable circuit (dustabila cirkvito) układ dwustanowy, przerzutnik dwustanowy
bister (bistro) bistro
bistort (bistorto) rdest wężownik
bistoury (bisturio) lancet
bistre (bistro) bistro
bisulfate (bisulfato) wodorosiarczan, kwaśny siarczan
bisulfide (bisulfido) dwusiarczek
bisulfite (bisulfito) wodorosiarczyn, siarczyn kwaśny
bit (mordaĵo, peco, rompaĵo, rompitaĵo, bito, ŝanono, borilo) kawałek, odrobina, bit, wiertło, świder
bit combination (kodono, kodvorto) kombinacja bitowa
bit mask (bitŝablono) maska bitowa
bit of key (ŝlosillango) końcówka klucza
bit string (bitĉeno) ciąg bitów, łańcuch bitów
bitch (hundino, megero) suka, jędza, wredny babsztyl
bite (mordovundo, glutaĵo, mordi) ugryzienie, ukąszenie, kęs, przekąska, coś na ząb, gryźć, kąsać
bite apart (dismordi) odgryźć
bite off (dismordi) odgryźć
biting (acida, mordanta) gryzący
bitmap (rastrumo, bitmatrico, bitbildo) raster, odwzorowanie bitowe obrazu, matryca bitowa, siatka bitowa
bitmap display (bitmapa ekranbloko) wyświetlacz rastrowy
bitmap font (rastruma tiparo) rastrowy krój pisma
bitter (adstringa, amara, sardona) gorzki, pełen goryczy, rozgoryczony
bitter aloes (aloaĵo) gorzki olejek
bitter criticism (diatribo) gorzka krytyka
bitterling (akejlognato) różanka
bittern (botaŭro) bąk
bitterness (amareco) gorycz
bitters (amaraĵo) rzecz gorzka
bittersweet (dolĉacida) słodko-gorzki
bitumen (bitumo) bitumin, bitum
bituminize (bitumi, bitumizi) bitumizować
bituminoid (bituma, bitumeca, bitumoza) bitumiczny
bituminous (bituma, bitumeca, bitumoza) bitumiczny
bitwise operation (laŭbita operacio) operacja na poszczególnych bitach, operacja bitowa
biunique correspondence (dissurĵeto, biĵeto, bijekcio) bijekcja
bivalency (bivalenteco, duvalenteco) dwuwartościowość, biwalencja
bivalent (bivalenta, duvalenta) biwalentny, dwuwartościowy
bivalve (bivalvo, duvalvulo, klapkonko, duvalva) małż, dwuskorupowy
bivouac (bivaki, kampadi, bivako, kampadejo, nomadejo) biwakować, obozować, biwak, obóz, koczowisko
bizarre (bizara) dziwaczny, cudaczny
bizon (bizono) żubr
blab (babilaĉi, elbabili, blablai) paplać, wypaplać
black (nigro, nigra) czerń, czarny
black as soot (fulgeca, fulgokolora, fulgosimila) czarny jak sadza
black bear (nigra urso) baribal, niedźwiedź czarny
black box (nigra skatolo) czarna skrzynka
black cock (tetro) cietrzew
black currant (nigra ribo) czarna porzeczka
black grouse (tetro) cietrzew
black grouse hen (tetrino) cięciorka, samica cietrzewia
black hole (nigra truo) czarna dziura
black lead (grafito) grafit
black lung disease (antrakozo) pylica płuc
black magic (nigra arto, sorĉarto) czarna magia
black market (ŝtelŝakrejo) czarny rynek
black marketeer (ŝakristo) paskarz
black out (nigrumi, nigrumo) zaciemniać, zaciemnienie
black person (negro, nigrulo) czarnuch
black pine (nigra pino) czarna sosna
black pudding (sangokolbaso, sangkolbaso) kiszka, kaszanka
black spot (nigraĵo) czarna plama
black swan (nigra cigno) czarny łabędź
black widow spider (nigra araneo) czarna wdowa
black woman (negrino) Murzynka
black-and-blue (kontuzblua) posiniaczony
black-and-blue mark (bataĵo, bluaĵo, kontuzaĵo) siniak, siniec
black-winged (nigraflugila) czarnoskrzydły
blackberry (rubusbero, rubuso) jeżyna popielica
blackbird (merlo) kos
blackboard (nigra skribtabulo, tabulo) tablica, czarna tablica
blackcap (atrikapilo) sikora amerykańska
blacken (fulgigi, fulgonigrigi, nigrigi, malheliĝi, mallumiĝi) czernić, przyciemniać, ciemnieć
blackhead (komedono) wągier, zaskórnik
blackish (nigreta) czarnawy
blackmail (ĉantaĝi, ĉantaĝo) szantażować, szantaż
blackmailer (ĉantaĝisto) szantażysta
blackness (nigreco) czerń
blacksmith (forĝisto, hufferisto) kowal
blacksmith's (forĝista, hufferista) kowalski
blacksmith's chisel (forĝotranĉilo) dłuto kowalskie
blacksmith's hammer (forĝmartelo) młot kowalski
blackthorn (prunelo) tarnina
blackthorn tree (prunelarbo, prunelujo) drzewo tarniny
bladder (cisto, fizalio, veziko, blazo, veziketo, veziklo) pęcherz, bąbel
bladder-nut (stafileo) kłokoczka
bladder-wort (utrikulario) pływacz
blade (padelo, folieto, klingo) brzeszczot, klinga
blade of grass (herbero, trunketo, tigo, pajlero) źdźbło trawy, źdźbło
blain (blazo) bąbel, pęcherz, obrzęk
blame (akuzi, kulpigi, riproĉi) winić
blameless (inocenta, senkulpa) niewinny
blanch (brogi) parzyć, zaparzyć, oparzyć
blanching (blankigado, blankigo) parzenie
blancmange (blamanĝo) rodzaj budyniu
bland (sengusta) bez smaku
blank (senskriba, blanka, blanko, blanketo, formularo, neniaĵo) czysty, niezapisany, puste miejsce w formularzu, blankiet, formularz, pustka, nicość, biały
blank book (blanka libro) biała księga
blank character (blankaĵo, spaceto) znak biały, znak niedrukowalny
blank check (blankedo, blanketo) czek in blanco
blank line (blanka linio, vakua linio) pusty wiersz znaków
blank out (blankigi) wymazywać
blank verse (blankverso, senrima verso) biały wiersz
blanket (litkovrilo) koc, derka, czaprak, kołdra
blarney (blago) bzdury, kłamstwa
blaspheme (blasfemi) bluźnić
blasphemer (blasfemanto, blasfemisto, blasfemulo) bluźnierca
blasphemous (blasfema) bluźnierczy
blasphemy (blasfemo) bluźnierstwo
blast (blovego, eksplodbrui, eksplodigi) wybuch, eksplozja, wybuchnąć, eksplodować
blast furnace (altforno, fandfornego, gisforno) wielki piec
blastoderm (blastodermo) blastoderma
blastodisk (blastodisko) tarcza zarodkowa jaja
blastoff (raketostarto) start rakiety
blastomere (blastomero) blastomer
blastula (blastulo) blastula
blaze (brulado, brulo, flami, signalizi) jasny płomień, blask, olśnienie, płonąć, gorzeć, jaśnieć, sygnalizować
blazing (flama) płonący, oślepiający, olśniewający
blazon (blazono) tarcza herbowa, herb, proporzec
blazonry (heraldiko) heraldyka
bleach (blondigi, senkolorigi, paligi, senkolorigilo, blankigi) utleniać włosy, odbarwiać, odbarwiacz, bielić, wybielać
bleachers (ŝtupbenkoj, benkaro) trybuny na stadionie
bleaching agent (senkolorigilo) odbarwiacz
bleak (alburno, blankfiŝo) ukleja
bleat (kaprobleki, meki, bei, ŝafbleki) becześ, meczeć, jęczeć
bleed (sangi, sangigi) krwawić, broczyć krwią, puszczać krew
bleeding (sangado) krwawienie
bleeding valve (aerellasa vlavo) zawór upustowy
blemish (difekto) skaza, plama, wyprysk
blend (nuanci, nuancigi) zmieszać, zmieszać się
blende (blendo) blenda cynkowa, sfaleryt
blender (likvigilo) mikser
blenny (blenio, zoarco, zoarko) ślizga
blepharitis (blefarito, palpebrito) zapalenie powiek
blesbok (blesboko) antylopa blesbok
bless (beni) bogosławić
blessed (beatulo, benita, benplena, dotita, beata, bena, feliĉega, elizea, ĝuplena) osoba błogosławiona, błogosławiony, błogi, szczęśliwy
blessedness (beateco) błogość
blessing (beno, benado, benaĵo) błogosławieństwo
blight (ŝimo, terpomŝimo, ustilago) śnieć zbożowa
blimp (blimpo) blimp, dźwiękoszczelna obudowa kamery filmowej
blind (blinda, senvida, blindigi, ĵaluzio) niewidomy, ślepy, oślepić, żaluzia
blind eel (amfiumo) amfiuma
blind man (blindulo) osoba niewidoma, ślepiec
blind-gut (cekumo) jelito ślepe, kątnica
blind-man's bluff (blindludo) ciuciubabka
blinder (blindigilo, flankblindigilo, okulklapo) klapki na oczach, okulary końskie
blinders (vidlimigilo) ogranicznik pola widzenia
blindfold (blindigilo, blindtuko, blinduliga tuko, okulbendo, blinduligi, tukblindigi) opaska na oczy, zawiązywać oczy
blinding (blindiga) oślepiający, oszałamiający, widoczny jak na dłoni
blindly (blinde, blindule) na ślepo
blindness (blindeco, senvideco) ślepota
blinds (sunŝirmilo) osłona słoneczna
blindworm (angviso, vitroserpento) padalec zwyczajny
blink (lumpulsi) mrugać
blink one's eyes (palpebrumi) mrugać powiekami
blinker (ĝirindikilo) migacz, migający sygnał ostrzegawczy, kogut na radiowozie
blinking (palpebruma, pulsado) mrugający powiekami, mruganie
bliss (beateco, feliĉego) niebiańskie szczęście, błogość, rozkosz
blissful (feliĉega, beata, elizea, ĝuplena) błogi, szczęśliwy
blister (blazo, veziketo, veziklo, veziko, vezikiĝi) pęcherz, bąbel, pokrywać się bąbelkami
blistering (blaziga) piekący, palący, prażący
blizzard (blizardo, neĝoŝtormo) zamieć śnieżna, śnieżyca
bloated (dikaĉa, ŝvelaĉa) wzdęty, rozdęty, spuchnięty, napuchnięty
block (bloki, bari, blokadi, bloko, ŝtipo, ŝirnotlibro, rulbloko) blokować, blok, blok rysunkowy, wielokrążek, zagradzać, ograniczać
block brake (ŝubremso) hamulec śrubowy
block device file (speciala dosiero bloka) plik urządzenia blokowego
block gap (interbloko) przerwa międzyblokowa
block letter (bloklitero) drukowana litera, grotesk, antykwa linearna bezszeryfowa
block of flats (apartamentaro) blok mieszkalny
block of snow (neĝbloko) blok śniegu
block of stone (ŝtonbloko, ŝtonpeco) blok kamienny
block of text (tekstobloko) blok tekstu
block of wood (lignobloko) blok drewna
block section (bloksekcio) sekcja blokowa, podział blokowy
block special file (speciala dosiero bloka) plik urządzenia blokowego
block step (blokŝtupo) stopień kamienny
block system (bloksistemo, kantonigo) system bloków
block-tin (blokstano) cyna w bloczkach
blockade (blokadi, ĉirkaŭsieĝi, barado, blokado) zakładać blokadę, obejmować blokadą, blokada
blockage (bloki, blokadi, ĉirkaŭsieĝi, barado, blokado, baro, baraĵo, barilo) blokować, zakładać blokadę, obejmować blokadą, blokada, zagrodzenie, bariera, element ograniczający
blocked (ŝtopita) zatrzymany, zablokowany
blockhead (ŝtipkapulo) zakuta pała, zakuty łeb
blockhouse (blokhaŭso) blokhauz, bunkier
blocking (barado, blokado) blokada
blog (retotaglibro) blog, dzienniczek sieciowy, pamiętnik sieciowy
bloke (ulo) gość, facet
blond (blondulino, blonda, blondulo) blondynka, blond, jasnowłosy, blondyn
blond hair (blondaj haroj) włosy blond
blonde (blondulino, blonda) blondynka, blond, jasnowłosy
blonde-haired (blondhara) o blond włosach
blood (sango) krew
blood bank (sangobanko) bank krwi
blood cell (sangoĉelo, sangrero) komórka krwi, ciałko krwi, krwinka
blood clot (embolio, sangbulo, trombo) embolia
blood donor (sangodonanto) krwiodawca
blood group (sangogrupo) grupa krwi
blood in urine (hematurio) hematuria, krwiomocz
blood plasma (sangoplasmo) plazma krwi
blood pressure (sangopremateco) ciśnienie krwi
blood pressure machine (sfigmomanometro) ciśnieniomierz
blood recipient (sangoricevanto) biorca krwi
blood sausage (sangokolbaso, sangkolbaso, budeno) kiszka, kaszanka
blood sugar (sangosukero) cukier we krwi
blood test (sangotesto) badanie krwi
blood transfussion (sangotransfuzo) transfuzja krwi
blood type (sangogrupo) grupa krwi
blood vessel (sangovaskulo, sangovazo, sangtubo, angio) naczynie krwionośne
blood-letting (vejntranĉo) puszczanie krwi
blood-red (sangokolora) krwisty
blood-thirsty (sangavida) żądny krwi, krwiożerczy
bloodhound (spurhundo) pies św. Huberta, pies tropiciel
bloodily (sange) krwawo
bloodless (sensanga) bezkrwawy
bloody (sanga) krwawy
bloom (ekflori, flori) zakwitać, rozwitać
blooming (florado, floranta) rozkwit, kwitnący
blot (makulo) plama, skaza
blot out (forgesigi) wymazać wspomnienia
blot smirch (makuli) skażać, plamić
blotch (makuleto) plamka
blotchy (makulita) poplamiony
blotter (sorbpapero, sorba papero) bibularz, suszka, bibuła
blotting paper (sorbopapero, inksorbilo) bibuła
blouse (bluzo, ĉemizino, inĉemizo) bluza, bluzka, sukmana
blow (boksbato, bato, blovo, frapo, hako, spirblovi, ekbato) cios, raz, uderzenie, chuchać
blow away (forblovi) rozwiać
blow in (enblovi) wwiać
blow lightly (bloveti) powiewać
blow of an oar (rembato) uderzenie wiosła
blow of fate (sortobato) cios losu, uderzenie losu
blow off (disblovi, elblovi) rozwiać
blow off steam (vaporblovi) rozwiać mgłę
blow out (blovestingi, elblovi, forblovi) rozwiać, rozwiewać
blow up (eksplodi, plenblovi) wybuchnąć, eksplodować
blow with a stick (bastonbato) uderzyć kijem
blow-up (pligrandigi, pligrandigo) powiększać, powiększenie
blowdryer (harsekigilo) suszarka do włosów
blower (blovatoro, blovilo, blovisto, aerblovilo) wentylator, dmuchawa, dmuchacz szkła w hucie
blowfly (kaliforo) plujka
blowgun (aeropafilo) pistolet pneumatyczny
blowhole (spirotruo, spirtruo) nozdrze
blowing (blovado) dmuchanie
blowing of the wind (ventado) wianie
blowjob (midzo) obciaganie druta
blowpipe (cerbatano, blovpafilo, blovŝalmo) dmuchawka
bludgeon (bastonego, klabo, klabi) pałka z grubą główką, bić pałką, pałować
blue (lazuro, bluo, bluaĵo, ĉielo, maro, blaua, blua, ĉielblua, lazura) lazur, błękit, niebo, morze, niebieski, błękitny, lazurowy
blue limestone (liaso) lias, jura dolna
blue shark (ŝarko) żarłacz błękitny
blue whale (balenoptero) płetwal błękitny
blue-bottle (cejano, kaliforo) chaber bławatek
blue-eyed grass (sisirinkio) miecznica
blue-gray (blugriza) niebieskoszary
blue-green (akvamarina, bluverda) niebieskozielony
blue-winged (bluflugila) niebieskoszkrzydły
bluebell (hiacinto) hiacynt
blueberry (blubero, mirtelo, vakcinio) jagoda czarna, borówka czernica
bluejeans (ĝinzo) dżinsy
blueprint (blukopio) światłokopia niebieska, plan, projekt`
blues (spleno) nuda, splin
bluestocking (bluŝtrumpulino) sawantka
bluff (blufi, blufo, blago) blefować, blef
bluffer (blufanto, blufulo) blefiarz
bluing (bluigaĵo, lavbluo) niebieski barwnik do tkanin
bluish (blueska, blueta) niebieskawy
blunder (azenaĵo, erarego, miso, mispaŝo, stumblo) plama, gafa, wpadka, głupi błąd
blunderbuss (blunderbuzo) garłacz
blunt (bruska, malakra) tępy
bluntness (bruskeco) tępota, otępiałość
blurt out (elbabili) wygadać się, puścić farbę, palnąć
blush (roziĝi, ruĝiĝi) czerwienić się, rumienić się
bluster (fieri, fanfaroni, paradi) chełpić się, być dumnym, przechwalać się, pysznić się
blustery (blovega, ventega) wietrzny
BNF (formo de Backus-Naur, FBN) notacja Backusa-Naura
boa (boao) boa
boar (virporko, apro) knur, kiernoz, dzik
boar hunting (aproĉasado) polowanie na dzika
board (tablo, tabulo, karto, cirkvitkarto) deska, płyta
board a ship (enŝipiĝi) wsiadać na statek
board member (estrarano) członek zarządu
board of directors (kontrolkonsilio) zarząd
board up (tabuli) zabijać deskami
boarder (internulo, luĉambrano, pensionano) pensjonariusz, stołownik
boarding (tabulaĵo) parkan
boarding house (pensiono) pensjonat
boarding school (pensiono) pensja, szkoła z internatem
boast (fieri, fanfaroni, paradi, laŭdi sin, glori sin) chełpić się, być dumnym, przechwalać się, pysznić się, chwalić się, chlubić się
boaster (fanfaronulo) chwalipięta, samochwała
boastful (fanfaronema, memlaŭda, sinmontrema, vantema, paradema) chełpliwy
boastfulness (fanfaroneco) samochwalstwo
boasting (fanfaronado, fanfarono) fanfaronada
boat (boato, ŝipeto) łódka
boat deck (boatferdeko) pokład łodzi
boat hook (harpuno, hokstango) bosak, osęka
boat supplier (ŝipekipisto) armator
boat-bill (kankromo) południowoamerykański gatunek czapli
boat-keeper (transportisto) przewoźnik
boat-shaped (boatforma, karenforma) w kształcie łodzi, łódkowaty
boat-song (barkarolo) szanta
boater (boatano, boatisto) osoba pływająca łodzią
boathouse (boatejo, boatremizo) hangar na lodzie
boating (boatado) pływanie na łodzi
boatman (boatano, boatisto, transportisto) osoba wypożyczająca łodzie, przewoźnik
bobac (marmoto) bobak
bobbin (bobeno) wrzeciono, szpula
bobbin creel (bobenrako) rama natykowa, wał osnowowy
bobbin holder (bobeningo) uchwyt szpulki
bobbin lace (bobenpunto) koronka wykonana metodą przeplatania nitek
bobbin winder (bobenistino) prząśniczka
bobbin-winder (bobenilo, bobenvindilo) krosna
bobolink (bobolinko) ryżojad
bobsled (bobo, bobsledo) bobslej
bobsled course (bobejo, bobvego) trasa zjazdu bobslejem
bobsled run (bobejo, bobvego) trasa zjazdu bobslejem
bobsledder (bobisto) bobsleista
bobsledding (bobado) jazda bobslejem
bobsleigh (bobo, bobsledo) bobslej
bobstay (buspritstajo) watersztag
bocce (boŭlo) włoska gra w kulki
bocce ball (ĵetbulo, boĉio) kulka do gry w bocce
bocce player (boĉianto, globludanto, globludisto, boŭlanto) gracz w bocce
bock (boko) mocne piwo niemieckie
bodice (korsaĵo) stan, gorset
bodily (korpa, korpeca, materia, materiala) cielesny
bodily harm (korpodamaĝo, korpodifekto) rozstrój zdrowia, uszczerbek na zdrowiu
bodkin (laĉtirilo) dziurkownik, dziurkacz
body (karoserio, korpo, korpo de iteracio/proceduro/modulo/mesaĝo) karoseria, nadwozie, ciało, korpus, tułów, część główna
body damage (korpodamaĝo, korpodifekto) uszkodzenie ciała, uszkodzenie tułowia
body louse (homlaŭso, vestpediko) wesz odzieżowa
body of representatives (deputitaro) deputat
body of work (verkaro) zbiór dzieł
body suit (kombineo) kombinezon
bog (marĉo, koto, malsekejo, ŝlimejo) bagno, błoto, mokradło
bog pool (marĉlageto) błotne jeziorko
boggy (marĉa, marĉeca) bagienny
bogie (boĝio) czart, licho, zły duch, postrach, zmora
bohemian (bohemiano, anarĥiulo, anarkiulo, bohema) anarchista, swobodny, ekscentryczny
boil (bolo, furunko, boli, boligi) wrzenie, gotowanie się, wrzeć, gotować
boil down to (reduktiĝi) sprowadzać się do
boil over (bolegi, superboli) wykipieć
boil rapidly (bolegi, superboli) wykipieć
boiler (bolilo, bolujo, forno, kaldronego, kaldrono) kocioł, bojler
boiler house (hejtejo, kaldronegejo) kotłownia
boiling (bolanata) wrzący
boiling hot (bolvarma) piekielnie gorący
boiling point (bolgrado, bolpunkto) punkt wrzenia
boiling point elevation (bolpunktleviĝo) podnoszenie punktu wrzenia
boisterous (blovega) hałaśliwy, nieokiełzany, niesforny
bola (bolao, bolaso, ĵetkaptilo) bolas, południowoamerykańska broń myśliwska
bolas (bolao, bolaso, ĵetkaptilo) bolas, południowoamerykańska broń myśliwska
bold (dika, grasa, kuraĝega) gruby, tłusty, śmiały, zuchwały
boldface (grasa tiparfasono) pogrubiony krój pisma
bole (boluso, trunko) pień, tułów
bolero (bolero) bolero
boletus (tubfungo) borowik, prawdziwek
bolide (bolido) bolid, jasny meteor
bollard (bolardo) pachoł, pachołek, knecht, poler
bolometer (bolometro) bolometr, przyrząd do pomiaru energii promieniowania
bolster (kusineto) wałek, podgłówek
bolt (rigli, riglilo, bolto, ŝraŭbbolto) ryglować, zamykać na zasuwkę, zasuwka, rygiel, bełt, śruba
bolt-rope (raliko) linka brzeźna
bolted (ŝraŭbita) gwintowany
bolus (boluso) piguła
bomb (bombo, bombardi) bomba, bombardować
bomb bay (bombĉambro) komora bombowa
bombadier (bombardisto) bombardier
bombard (bombardi) bombardować
bombardier (bombardisto, artileriano, artileriisto, kanonisto) artylerzysta, działonowy, działomistrz
bombardment (bombardado, bombardo) ostrzał, bombardowanie
bombardon (bastubjo, bombardono) bombardon
bombast (bombasto) patos, emfaza, napuszenie
bombastic (bombasta, ŝvelparola) bombastyczny, napuszony
bombe (bombo, glaciaĵbombo) deser lodowy
bomber (bombflugilo, bombaviadilo) bombowiec
bomber plane (bombflugilo, bombaviadilo) bombowiec
bonafide (bonafida) prawdziwy, autentyczny
bonanza (bonanzo, goldveno) bonanza, żyła złota
bonbon (bombono) cukierek, czekoladka
bond (obligacio, aglutini, cementi, ĉeno, ligilo) obligacja, zobowiązanie, rękojmia, skrypt dłużny, wiązać, łączyć, zwierać, węzeł, połączenie
bond holder (obligacihavanto, obligaciulo) posiadacz obligacji
bond market (biloborso) giełda akcji
bondage (jugo, servuteco) niewola, zniewolenie, poddaństwo, uwięzienie
bondservant (servutulo) sługa pańszczyźniany
bone (osto, osta) kość, ość, kostny, ostny
bone chisel (ostoĉizilo) dłuto kościane
bone dry (sekega) suchy jak pieprz
bone fragment (ostero) ułamek kości, ość
bone splinter (ostero) ułamek kości, ość
bone tissue (ostohisto) tkanka kostna
boner (azenaĵo) głupi błąd
bongo drums (bongoj) bongo
bonito (bonito, sardo) bonito, pelanida
bonkers (fola, frenezeta) stuknięty, zbzikowany
bonnet (bonedo, ĉapelino, ĉapelo, inĉapelo) czepek damski, kapturek, beret
bonus (gratifiko, gratifo) premia, dodatkowa wypłata
bony (osta, osteca) kostny, ostny, kościsty
bonze (bonzo, budaista pastro) bonza, mnich buddyjski, mnich/kapłan buddyjski
boo (hui) buczenie
boo! (hu!) buu, uhu
boob (bubego) gafa
booboo (vundeto) drobne skaleczenie, stłuczenie
book (libro) książka
book bag (librujo) torba na książki
book cabinet (libroŝranko) biblioteczka
book collecting (bibliofilio) bibliofilia
book collector (bibliofilo, libroŝatanto) bibliofil, miłośnik książek
book cover (librokovrilo) okładka książki
book louse (psoko, anobio, librulo, bibliofilo, libroŝatanto) mól książkowy
book lover (bibliofilo, libroŝatanto) bibliofil, miłośnik książek
book of fairy tales (fabelaro) zbiór baśni
book of Gospels (evangelilibro) Pismo Święte
book of tables (tabelaro) tablice
book stack (librostako) stos książek
book storage area (libromagazeno, librotenejo) przechowalnia książek
book store (librovendejo) księgarnia
book title (librotitolo) tytuł książki
book-end (librapogilo, libroapogilo) podpórka do książek
book-plate (ekslibriso) ekslibris
bookbag (tornistro) tornister
bookbinder (bindisto, librobindisto) introligator
bookbinder's (bindista) introligatorski
bookbindery (librobindejo) introligatornia
bookbinding (bindado, bindarto, librobindado) introligatorstwo
bookcase (librujo) szafa na książki, biblioteczka
booked (okupata, okupita) zajęty, zarezerwowany
bookie (bukmekro, vetperisto) bukmacher
booking (mendo) angaż, rezerwacja
bookkeeper (librotenanto, librotenisto) księgowy, buchalter
bookkeeping (librotenejo, librotenado) księgowość, buchalteria
booklet (broŝuro, libreto, verketo) książeczka, broszura, broszurka
bookmaker (bukmekro, vetperisto) bukmacher
bookmark (legosigno) zakładka
bookseller (librovendisto) księgarz, sprzedawca książek
bookselling (librovendado) sprzedaż książek
bookshelf (librobreto, libromeblo) półka na książki
bookshop (librejo) księgarnia
bookworm (psoko, anobio, librulo, bibliofilo, libroŝatanto) mól książkowy
Boolean (Bulea) Boole'a, boolowski, logiczny
Boolean algebra (Bulea algebro) algebra Boole'a
Boolean expression (Bulea esprimo) wyrażenie logiczne
Boolean function (Bulea funkcio) funkcja logiczna
Boolean operator (Bulea operacio) operator logiczny
Boolean value (Bulea valoro, vervaloro) wartość logiczna
boom (bumo, grubrako, gruobrako, gruobumo, muĝi, muĝo) bom, wysięgnik, ramię dźwigu, derrik, huczeć, grzmieć, buczeć, huk, grzmot, buczenie
boom topping lift (bumlifto) winda wysięgnikowa
boomerang (bomerango) bumerang
boor (krudulo, brutulo, malĝentilulo) gbur, prostak, brutal, grubianin
boorish (kruda) prostacki
boost (suprenpremi, suprenigi, plifortigi) popychać w górę, podnosić, wzmacniacz
booster (fortigilo) wzmacniacz
boot (boteto, boto, piedbato la postaĵon, rekruto, praŝargo, startigo) but, trzewik, kop w tyłek, rekrut, poborowy, uruchamianie
boot camp (la trejntendaro de rekrutoj) obóz szkoleniowy dla rekrutów
boot tree (botŝtipo) prawidło do butów
bootblack (ŝuciristo, ciristo) pucybut
bootee (boteto) trzewiczek damski, bucik
booth (budo, barako) stoisko, buda jarmarczna, budka, kiosk, buda, barak, stragan
booting (praŝargo, startigo) uruchamianie
bootjack (bottirilo) zzuwadło, konik do ściągania butów
bootmaker (botisto) szewc
bootstrap (praŝargo, startigo, malvolvo) start systemu
bootstrapping (praŝargo, startigo, malvolvo) start systemu
booty (batalakiro, militakiro, predo, rabaĵo, rabakiro, ŝtelaĵo, venkakiro) łup, zdobycz
booze (drinkaĵo, avide trinki, trinkaĉi) wóda, gorzała, chlać, zalewać robala, zalewać pałę
booze it up (avide trinki, trinkaĉi) chlać, zalewać robala, zalewać pałę
boozer (drinkemulo, drinkulo, ebriulo) pijak, ochlajtus
boozing (drinkado) pijaństwo
bop (bopo) cios, kuksaniec
boquet (bukedo) bukiet, wiązanka
boracic acid (borata acido, boratacido) kwas borny, kwas ortoborowy
borage (borago) ogórecznik
borate (borato) boran
borax (borakso) boraks
bordello (bordelo, lupanaro, malĉastejo, prostituejo) burdel
border (borderaĵo, bordero, randaĵo, rando, landlimo, bordi, franĝi, brakumi, ĉirkaŭbraki, friso) brzeg, skraj, obwódka, obrzeżenie, obramowanie, bordiura, granica; pogranicze, kresy, obrzeżać, okalać, obejmować, fryz
border town (limurbo) miasto graniczne
bordering (borda) brzegowy
borderland (limlando) pogranicze, kresy
borderline (limlinio) linia graniczna
bore (tedulo, bori, borilo, enuigi, malamuzi, malinteresi, tedi, ondego) nudziarz, wiercić, drążyć, przewiercać, wiertło, nudzić, przynudzać, zanudzać, nużyć, fala przypływu
bore axis (tubakso) oś odwiertu
bore hole (boraĵo, bortruo) odwiert, otwór po wierceniu
bore through (trabori) przewiercać na wylot
bore with a drill (drili) wiercić z udarem
boreal (boreala, norda) północny, borealny
bored (enuigita) znużony
boredom (malamuzo, enuo, tedo, malintereso) znużenie, nuda
Borel's field (borela sigmaalgebro) ciało borelowskie zbiorów
borer (bormaŝino) wiertarka, świder
boric acid (borata acido, boratacido) kwas borny, kwas ortoborowy
boring (enua, enuiga, malamuza, malinteresa, teda) nużący, nudny
boring machine (bormaŝino) wiertarka, świder
boring story (rakontaĉo) nudna historia
borings (boraĵoj) opiłki
born (naskita) urodzony, narodzony
born-again (renaskita) narodzony ponownie
borofluoride (fluorborato) fluoroboran
boron (boro) bor
borough (municipo) gród, miasto, gmina
borrow (pruntepreni, prunti) pożyczyć, wypożyczyć
borrower (prunteprenanto) pożyczkobiorca
borscht (barĉo) barszcz, barszcz czerwony
borsh (barĉo) barszcz
bortsch (barĉo) barszcz
bosk (bosko) chruśniak, młodnik
bosket (bosketo, arbareto) lasek, zagajnik
bosom (brusto, sino, pubo) pierś, klatka piersiowa, pazucha, łono
bosom buddy (koramiko) serdeczny przyjaciel
boss (boso, ĉefo, bosi) szef, szefować
bossa nova (bosanovo) bossa nova
bossing (elirlagro) łożysko
bossy (estrema, oficialema, ordonema, regema) apodyktyczny
boston (bostono) boston
bot (ojstra larvo) larwa gzika
bot stick (ŝtopstango) sztaba blokująca
botanical (botanika) botaniczny
botanical garden (studĝardeno, eksperimentĝardeno) ogród botaniczny
botanist (botanikisto) botanik
botanize (botaniki) uprawiać botanikę, badać rośliny
botany (botaniko) botanika
botch (faraĉi, faraĉaĵo) spaprać, spartaczyć, sfuszerować, fuszerka, partanina
botcher (faraĉulo) partacz, fuszer
botchy (faraĉita) spaprany, sfuszerowany, zrobiony byle jak
botfly (ojstro) gzik
both (ambaŭ) oba
both ... and ... (kaj ... kaj ...) zarówno ..., jak i ...
bother (enuigi, ĝenado, ĝenaĵo, ĝenateco) dokuczać, dolegać, niepokoić, trapić, zmartwienie, utrapienie, kłopot, fatyga
bothered (ĝenata) zmartwiony, utrapiony, zakłopotany
bothersome (ĝena) natrętny, dokuczliwy, utrapiony
botswain (ĉefmatroso, ekipestro) kapitan statku
bottle (botelo, flakono, enboteligi) butelka, flakon, butla, butelkować
bottle basket (botelkorbo) dymion
bottle cap (botelĉapeto) kapsel
bottle cork (botelkorko) korek do butelki
bottle gourd (botelkukurbo) dynia butelkowa
bottle green (botelverdaĵo) zieleń butelkowa
bottle label (boteletikedo) etykieta na butelkę
bottle opener (botelmalfermilo) otwieracz do butelek
bottle rack (botelbretaro, botelrako) stojak na butelki, półka na butelki
bottle up (enboteligi) butelkować
bottle washer (ĉiulaboraĉfaranto) przynieś-wynieś-pozamiataj
bottle washing machine (botelpurigatoro) mujnia butelek
bottle-holder (botelujo) opakowanie butelki
bottle-straw (botelujo) opakowanie butelki
bottlebrush (botelbroso, kalistemo) szczotka do butelek, kalistemon
bottled beer (botelbiero) piwo butelkowe
bottled wine (botelvino) wino butelkowe
bottleful (plenbotelo) zawartość butelki
bottleneck (mallarĝaĵo, blokado) zator, zwężenie, wąskie gardło
bottling (enboteligado, enboteligo) butelkowanie
bottling up (enboteligado, enboteligo) butelkowanie
bottom (funda, fundo, profundo) dolny, najniższy, spodni, denny, spód, dno
bottom line (ĉefafero) sedno sprawy
bottomless (abisma, nesondebla, profundega, senfunda, vastega) bezdenny, przepaścisty, niezgłębiony, przepastny, bez dna
botulin (botulino) jad kiełbasiany
botulism (botulismo) botulizm, zatrucie jadem kiełbasianym
boudoir (buduaro) buduar
bouffant (pufa, pufhava) bufiasty
bougainvillaea (bugenvilo) bugenwilla, kącicierń
bough (branĉo) konar, gałąź
bougie (buĝio, tubesplorilo) zgłębnik, sonda
bouillabaisse (bujabeso) bouillabaisse, prowansalska zupa rybna
bouillon (buljono) bulion, wywar
bouillon cube (buljonkubo) kostka rosołowa
boulder (roko, ŝtonego) głaz, blok skalny, kamerdoł
boule (bulo, globludo, globo, ĵetbulo) bula, bila, kula
boulevard (aleo, bulvardo) bulwar
bounce (risorteco) sprężystość, skoczność
bouncy (risorteca) skoczny, sprężysty, sprężynujący, żwawy
bound (bindita, limi, baro, limo, baraĵo, barilo) związany, ograniczony, ograniczać, ograniczenie, granica, zagrodzenie, bariera, element ograniczający
bound by oath (ĵurligita) związany przysięgą, zobowiązany pod przysięgą
bound for (celanta al) zmierzający ku
bound identifier (limnomo) znak granicy
bound variable (ligita variablo) zmienna ograniczająca
bound vector (punktoparo) para punktów, wektor zaczepiony, wektor związany
boundary (limo) granica, kres
boundary stone (limŝtono) kamień graniczny
bounded (barita) ograniczony
bounded search (barita serĉo) wyszukiwanie ograniczone
boundless (infinita, senlima, senfina) nieograniczony, nieskończony, bezgraniczny, bezkresny
bountiful (donema) dobroczynny
bounty (malavareco, malŝparemeco, larĝmaneco) hojność, szczodrość
bouquet (bukedo) bukiet
bourbon (burbonviskio) burbon, amerykańska whiskey z kukurydzy
bourbon whiskey (burbonviskio) burbon, amerykańska whiskey z kukurydzy
bourdon (borduno, burdono) burdon, basowy akompaniament
bourgeois (burĝa, burĝo) mieszczański, burżuazyjny, drobnomieszczański, burżuj
bourgeoisie (burĝaro) burżuazja
bourse (borso) giełda
bout (asalto, atako) napad, atak
boutique (butiko) butik
bouyancy (flotforto) siła morska
bovine (bova, bovina) bydlęcy, krowiasty, tępy
bow (pruo, ŝipbeko, arĉo, arko, pafarko, banto, riverenco, klino, riverenci, klini, kliniĝi) dziób statku, smyczek, kabłąk, łuk, kokardka, ukłon, dyg, pokłon, skłon, kłaniać się
bow down (klini) chylić
bow down in worship (adorkliniĝi) kłaniać się z szacunkiem
bow of padlock (ŝeklo) kluczka, oczko, pierścień
bow tie (banto, bantkravato) muszka pod szyję
bowels (viscero) wnętrzności, trzewia
bower (laŭbo) szałas, altana
bowfin (amio) aminek
bowl (bovlo, kaliko, kuveto, pelvo, tasego, ĵetbulo) miska, misa, czara, puchar, miednica, kula do gry w kręgle
bowl of a spoon (kulerkavo) miseczka łyżki
bowlegged (valga) krzywonogi
bowler (bulĉapo, keglanto, keglisto, kegloludanto) melonik, gracz w kręgle
bowline (buleno) bulina
bowling (keglado, kegloludo, bulado, rulado) kręgle
bowling alley (rulejo) kręgielnia
bowling ball (ĵetbulo) kula do gry w kręgle
bowling green (bulejo, bulrulejo) trawnik do gry w kule
bowling lane (rulejo) kręgielnia
bowling pin (keglo) kręgiel
bowls (boŭlo, globludo) gra w kule
bowman (arkisto, pafarkisto) łucznik
bowsprit (busprito) bukszpryt
bowstick (arĉostango) trzonek smyczka
bowstring (arĉkordo, tendeno) cięciwa smyczka, cięciwa w łuku
box (bukso, budo, kesteto, kesto, skatolo, loĝio, boksi, pugnolukti, interbatiĝi, pugnobatali) bukszpan, buda, budka, skrzynka, pudełko, skrzynia, pudło, loża, boksować się
box of chocolates (bombonujo) bombonierka
box office (biletejo, biletgiĉeto, biletvendejo, giĉeto) kasa biletowa
box trap (kestkaptilo) pułapka skrzynkowa
box-thorn (licio) kolcowój
boxer (boksisto, pugnoluktisto) bokser, pięściarz
boxing (bokso, boksado, boksarto, pugnobato) boks, pięściarstwo
boxing glove (boksganto, boksoganto) rękawica bokserska
boxing match (boksomaĉo, bokso) mecz bokserski
boxing ring (boksareno) ring bokserski
boxing training (bokstrejnado) ćwiczenie boksu
boxwood (buksa ligno) drewno bukszpanowe
boy (bubo, knabo, junulo) chłopak, chłopiec, młodzieniec
boy scout (skolto) harcerz, skaut
boy's (knaba, knabeca, infana, juneca) chłopięcy, dziecięcy, młodzieńczy
boyar (bojaro, rusa nobelo) bojar
boyard (bojaro, rusa nobelo) bojar
boycott (bojkoto, bojkotado, bojkoti) bojkot, bojkotowanie, bojkotować
boycotting (bojkoto, bojkotado) bojkot, bojkotowanie
boyish (knaba, knabeca, infana, juneca) chłopięcy, dziecięcy, młodzieńczy
boyishness (knabeco) chłopięcość
boys and girls (gejunuloj, geknaboj) chłopcy i dziewczęta
bra (mamtenilo, mamzono, brusttenilo) biustonosz, stanik
brace (turnborilo, apogilo, trusapogilo, braso, krampo, stajo, kurba krampo, kuniga krampo) świder korbowy, zestrzał, krzyżulec, bras, klamra, nawias, rozpórka, sztag, nawias okrągły, klamra łącząca dwa lub więcej wierszy tekstu
bracelet (braceleto, ĉirkaŭmano, brakringo) bransoleta, bransoletka
braces (ŝelko) szelki
brachial (braka) ramienny, barkowy
brachiocephalic (brakocefala, brakocefalika) krótkogłowy, brachycefaliczny
brachiopod (brakpiedulo, brakiopodo) ramienionóg
brachiosaurus (brakiosaŭro) brachiozaur
brachium (brako) ramię
bracken fern (pteridio, pterido) orlica, zgasiewka
bracket (krampi, krampo) ujmować w nawiasy, ujmować w klamry, klamra
bract (brakteo) podsadka, przykwiatek, pochwa kwiatostanu
bracteal (braktea) podsadkowy, przykwiatkowy
bracteate (brakteato) brakteat, moneta z blaszki złotej lub srebrnej
brad (najlo, lignonajlo, stifto) ćwiek, gwóźdź, sztyft
bradawl (najlborilo, najlturnilo) szydło, przekłuwacz
brag (fieri, fanfaroni, paradi, laŭdi sin, glori sin, fanfaronado, memlaŭdo) chełpić się, być dumnym, przechwalać się, pysznić się, chwalić się, chwalba
braggadocio (fanfaronado) fanfaronada, pusta przechwałka
braggart (fanfaronema, memlaŭda, sinmontrema, vantema, paradema, fanfaronulo) chełpliwy, samochwała, fanfaron
bragger (fanfaronema, memlaŭda, sinmontrema, vantema, paradema) chełpliwy
bragging (fanfaronado) fanfaronada, pusta przechwałka
Brahman (bramano) bramin
Brahmanism (bramanismo) braminizm
Brahmin (bramano) bramin
Brahminism (bramanismo) braminizm
braid (harplektaĵo, pasamentaĵo, pasamento, plektaĵo, ŝnurumo, ŝnurumi, pasamenti, plekti) warkocz, splot, plecionka, pleść warkocz, splatać, oplatać
braided (plektita) pleciony
braiding (pasamentaĵo) plecionka, oplot
brail (brajlilo) reflinka
brail up (brajli) związywać przy skracaniu żagla
braille (brajlo) pismo Braille'a, brajl
brain (cerbo, encefalo) mózg
brain dead (cerbomorta) pozostający w stanie śmierci biologicznej
brain death (cerbomorto) śmierć biologiczna, ustanie czynności mózgu
brain drain (cerboforfluo) drenaż mózgów
brain fever (encefalito) zapalenie mózgu, zapalenie opon mózgowych
brain hormone (cerbohormono) hormon mózgowy
brain trauma (cerboskuo) wstrząs mózgu
brain trust (cerbaro, cerbularo) trust mózgów
brain wave (cerboondo) fala mózgowa
brain worker (cerbolaboristo) pracownik umysłowy
braincase (cerbujo) czaszka
brainless (sencerba, sencerbulo) bezmózgi, bezrozumny, kretyński, bezmózgowiec, imbecyl, matoł, kretyn
brainpan (cerbujo) czaszka
brains (cerbaĵo) móżdżek
brainwash (cerboŝtopi) prać mózg
brainy (cerboza) łebski, z głową na karku
braise (stufi) przyrumienić i dusić
brake (bremso, bremsilo, haltigilo) hamulec
brake axle (bremsŝafto) oś hamulcowa
brake band (bremsbendo) taśma hamulcowa
brake block (bremsŝuo, bremsoŝuo, frotpeco, haltigŝuo) kołek hamulcowy
brake cable (bremskablo) przewód hamulca
brake casing (bremsujo) obudowa hamulca
brake cone (bremskonuso) stożek hamulca
brake lever (bremslevumilo, bremsostango) dźwignia hamulcowa
brake light (bremslampo) światła hamulcowe
brake magnet (bremsmagneto) magnes hamujący
brake pedal (bremsopedalo, bremspedalo) pedał hamulca
brake pressure gauge (bremsmanometro) manometr hamulcowy
brake pulley (bremsdisko) tarcza hamulcowa
brake shoe (bremsŝuo, bremsoŝuo, frotpeco, haltigŝuo) kołek hamulcowy
brake valve (bremsregvalvo) zawór hamulcowy
brake weight (bremspezaĵo) masa hamowania
brakeage (bremsado, bremsokapablo) hamowność
brakesman (bremsisto, haltigisto) hamulcowy na kolei lub w bobslejach
braking booth (bremsbudo) budka hamownicza
braking capacity (bremsado, bremsokapablo) hamowność
bramble (rubusarbusto, rubusujo) ciernisty krzak, jeżyna
brambling (fringo, montofringo) zięba, jer
bran (brano) otręby
branch (filio, branĉo) filia, oddział, branża, gałąź, odgałęzienie
brand name (fabrika marko) znak towarowy, znak firmowy
brandish (svingi) wymachiwać, potrząsać bronią
brandy (brando, konjako) brandy, koniak, wódka
brandy distiller (brandfaristo) bimbrownik
brandy distillery (brandofarejo) bimbrownictwo
brandy glass (brandoglaso, konjakglaso) szklanka do brandy
brass (kupro) mosiądz
brassard (brakkiraso, brakbendo) naramiennik
brassiere (brusttenilo) biustonosz, stanik
brassware (kupraĵo) wyroby z mosiądzu
brat (bubaĉo, bubo, infanaĉo) bachor
brauhaus (bierejo) browar
bravado (bravuro) brawura, popis zuchwałości
brave (defii, kuraĝi, spiti, batalema, kuraĝa, brava) stawić czoło, rzucać wyzwanie, chrobry, odważny, bitny, waleczny, mężny
brave boy (bravulo, kuraĝulo) chwat
brave man (bravulo, kuraĝulo) chwat
bravura (bravura, bravuro, bravaĵo, braveco, kuraĝo, vervo) brawurowy, wirtuozyjny, brawurowy wyczyn, brawura, wirtuozeria, odwaga, werwa
brawl (interbatigo, kverelo, skandalo, interbatiĝo, malpaco) bijatyka, walka, chryja, bójka, awantura, kłótnia
brawler (kverelulo) awanturnik, rozrabiaka
bray (azenbleki, iai) ryk osła
braze (brazi, hardluti) lutować na twardo
brazen (cinika, senĝenaĉa) jawnie bezwstydny, bezczelny, cyniczny
brazen-faced (bronzfrunta, bronzvizaĝa) mosiądzolicy
brazier (fajrujo) koksownik, piecyk z rusztem
brazilwood (cesalpinio) brezylka, cezalpinia
breach (breĉo, rompado, rompiĝo, rompo, breĉi, rompi) wyłom, przerwa, przerwać, dokonać wyłomu
breach of faith (fidelrompo) załamanie wiary
bread (panumi, pano) panierować, chleb
bread basket (bulkokorbo, pankorbeto, panujo) koszyk na pieczywo
bread crust (pankrusto) skórka z chleba
bread down (ruiniĝi) zruinować się
bread knife (pantranĉilo) nóż do chleba
bread oven (panbakujo) piec chlebowy
bread pan (panujo) chlebak
bread pudding (pankaĉo) papka chlebowa
bread-and-butter (buterpano) cheb z masłem
breadcast (brodkasto, dissendo) nadawanie, transmisja
breadcrumb (panero) okruch, okruszek
breadfruit (jakvo, panfrukto) owoc chlebowca
breadfruit tree (artokarpo, jakvarbo, jakvujo, panarbo) chlebowiec
breading (panumo) panierka
breadth (enverguro, larĝeco, larĝo) szerokość, rozpiętość, zakres
breadwinner (lukranto) żywiciel rodziny
break (ĉeso, interrompo, paŭzo, rompo, rompiĝo, rompi, rompiĝi) przerwanie, pauza, przełom, złamać, przełamać, stłuc, rozbić
break apart (diserigi, disrompi, disrompiĝi) rozpaść się na części, rozbić się
break down (disfali, panei) zepsuć się, załamać się
break even (kvitiĝi) wyjść na zero
break heart (korŝiri) złamać serce
break in (erodi) włamać się
break in ice (glacirompiĝo) przełamanie lodów
break in train of thought (pensrompo) przerwanie toku myślenia
break into fragments (fragmentigi) Rozłożyć na części
break into pieces (dispeciĝi) rozbić się na kawałki
break into song (ekkanti) zaśpiewać
break out (ekaperi, eksplodi) wybuchnąć
break out fighting (ekbatali) rozpocząć walkę
break out in a sweat (ŝvitiĝi) spocić się
break statement (elirejo) polecenie przerwania
break through (breĉi) przedrzeć się, uczynić przełomowy krok
break up (disiri, disirigi, malkombini, malkombiniĝi) rozdzielić, rozproszyć, zakończyć, rozwiązać, rozejść się
break-in (enrompo, rompŝtelo) włamanie
breakable (rompebla) kruchy, łamliwy, łatwo tłukący się
breakdown (averio, disfalo, paneo) awaria, rozpad
breaker (ondego, rompilo) fala przyboju, grzywacz
breakfast (matenmanĝo) śniadanie
breaking of wind (furzado) puszczanie wiatrów, pierdzenie
breakpoint (haltoloko, kontrolpunkto) punkt kontrolny programu
breakwater (digo, moleo, ondorompilo, ondrompilo) falochron
bream (akantopagro, bramo) leszcz
breast (brustaĵo, brusto, mamo, busto) piersi, biust, pierś
breast collar (brustorimeno) chomąto
breast pocket (brustopoŝo) kieszeń na piersi
breast size (mammezuro) rozmiar piersi
breast strap (brustorimeno) pas piersiowy
breast-feed (mamnutri, mamsuĉi, mamsuĉigi, suĉigi) karmić piersią
breast-feeding (mamnutrado) karmienie piersią
breastbone (brustosto, sternumo) mostek-kość
breastfeed (mamnutri) karmić piersią
breastplate (brustkiraso) pektorał, plastron, napierśnik
breaststroke (brustonaĝado) pływanie żabką
breath (elspiraĵo, spiraĵo) oddech, dech, wydech
breath freshener (buŝfreŝigenzo, buŝfreŝigilo) odświeżacz do ust
breathe (spirblovi, spiri) chuchać, oddychać
breathe in (enspiri) wdychać
breathe out (elspiri) wydychać
breathing (spirado) oddychanie
breathy (spira) oddechowy
breccia (breĉio, rokeroj) brekcja, druzgot
breech (kulaso) zamek broni palnej
breech block (kulasbloko) blokada zamka
breech bolt (kulasriglilo) rygiel zamka
breeches (braĉo) bryczesy
breed (raso, kulturi, bredi) rasa, gatunek, chować, uprawiać
breeder (bredisto) hodowca
breeder reactor (bredreaktoro) reaktor powielający
breeding (bredado, bredo) hodowla, chów
breeding bull (virbovo) buhaj
breeding pond (frajejo) staw hodowlany
breeze (brizo, bloveto, blovo, venteto) bryza, wietrzyk, powiew
breloque (breloko) brelok
brent-goose (berniklo) bernikla obrożna
breve (brevo, brevosigno) znak krótkości
breviary (breviero, preĝolibro, preĝaro) brewiarz, modlitewnik
brevity (breveco) zwięzłość, krótki czas
brewer's (bierfareja) browarny
brewery (bierfarejo) browar
brewing (bierfareja) browarny
bribe (korupti, subaĉeti, ŝmiri, korupto, ŝmiraĵo, ŝmirmono) dać łapówkę, przekupić, łapówka
bribery (koruptado, ŝmiro) przekupstwo, łapownictwo
bric-a-brac (brikabrako, brokantaĵo) bibeloty
brick (briko) cegła
brick carrier (brikportisto) nosiciel cegieł
brick cutter (briktranĉilo) przecinarka do cegieł
brick in (masonfermi) zamurować
brick up (masonfermi) zamurować
brick wall (brikmuro) mur ceglany
brick works (brikejo, brikfarejo, brikfabriko) cegielnia
brick-field (brikejo) skład cegieł
brick-red (brikkolora) ceglasty
brick-shaped object (briko) cegła
brickbat (brikero) odłamek cegły
bricklayer (brikmetisto, masonisto, morteristo) murarz
bricklayer's (masonista) murarski
bricklayer's laborer (masonhelpisto, morterportisto) pomocnik murarza
bricklayer's tool (masonilo) kielnia
brickyard (brikejo, brikfarejo, brikfabriko) cegielnia
bridal (fianĉina) ślubny, weselny, dla panny młodej
bride (edziniĝantino, novedzino) panna młoda
bride and groom (geedziĝantoj) nowożeńcy
bridegroom (edziĝanto, novedzo, spozo) pan młody, nowożeniec
bridge (ponto, plataĵo) most, pomost
bridge language (pontlingvo) język pomostowy
bridge over railway (supertrakpasejo) most ponad torami
bridle (bridi, brido) założyć uzdę koniowi, okiełznać, poskromić, uzda, hamulec, wodze, cuma
bridle bit (enbuŝaĵo) wędzidło
bridle path (rajdvojo) ścieżka do jazdy konnej
bridle strap (bridrimeno) lejce
bridle tape (brido) uzda, hamulec, wodze, cuma
brief (mallonga akto) streszczenie
briefcase (paperujo, teko) aktówka, teczka
briefs (kalsono) gatki, majtki, kalesony, slipy, figi
brier (hunda rozo) dzika róża
brig (brigo) bryg
brigade (brigado) brygada
brigadier (brigadestro) brygadier
brigantine (brigantino, brigskuno) bryg, brygantyna
bright (brila, hela, luma, sprita, vigla, sagaca, penetrema) jasny, błyszczący, świetlany, promienny, bystry, przenikliwy
bright blue (helblua) jasnoniebieski
brighten (briligi, heligi, heliĝi) rozjaśnić, rozświetlić, rozpogodzić się
brightness (heleco, helo, heldenso) jasność, jaskrawość
brill (rombeto, pleŭronekto) skarp
brilliance (brilego) jasność, blask, świetność, wspaniałość
brilliant (brava, brilianto, bravega, brila, genia) błyskotliwy
brilliant act (bravaĵo) czyn odważny
brilliant red (cinabra, cinabrruĝa) cynoberowy
brilliantine (brilantino) brylantyna
brim (ĉirkaŭrando) brzeg, rondo
brimful (plena, plenoplena) pełny po brzegi
brimstone (sulfuro) siarka
brimstone butterfly (citrona papilio) motyl listkowiec cytrynek
brine (murio, salaĵo) solanka
bring (alporti, konduki, venigi) przynieść, sprowadzić
bring about (efektivigi, estigi, okazigi, rezultigi) powodować, wywoływać, doprowadzić do skutku
bring along (kunporti) przynieść z sobą
bring back (reporti) przynosić z powrotem
bring back to life (reanimi) przywrócić do życia, reanimować
bring down (kadukigi) znosić
bring into being (estigi) powołać do życia
bring into existence (ekzistigi) powołać do istnienia
bring into harmony (harmoniigi) zharmonizować, doprowadzić do ładu
bring into line (laŭigi) ustawić w rząd
bring near (baldaŭigi, proksimigi) przybliżyć
bring out (aperigi) wyjmować, wyciągać, wystawiać
bring the house down (aplaŭdegi) zostać entuzjastycznie przyjętym, wywołać burzę oklasków
bring to (alkonduki) doprowadzić
bring to shore (albordigi) dobić do brzegu
bring under submission (obeigi) ujarzmić, podporządkować sobie
bring up (eduki) wychowywać, chować
brink (eĝo) brzeg, skraj, krawędź
briny (muria) solankowy, słony
brioche (brioĉo, buterbuklo) drożdżówka, bułka maślana
briquet (briketo) brykiet
briquette (briketo) brykiet
brisk (vigla) energiczny, dynamiczny, pełen werwy
brisket (brustaĵo, brustosto) mostek wołowy
briskness (vigleco) werwa
bristle (harego, aristo, dorno) sierść, szczecina, włosie
bristle-grass (setario) włośnica
bristletail (lepismo) szczeciogonek
bristling (hirta) sterczący jak szczecina, najeżony
bristly (dornhava, dornoza, dornplena) szczeciniasty
bristol (desegna papero) brystol
Bristol board (desegna papero) brystol
British (brita) brytyjski
Britisher (britujano) Brytyjczyk
brittle (frakasiĝema, rompiĝema) kruchy, łamliwy
bro (fraĉjo) braciszek
broach (spili) odbić beczkę, odetkać, odszpuntować
broad (larĝa) szeroki
broad bean (fabo) bób
broad hint (averteto) upomnienie, przestroga
broad-shouldered (larĝaŝultra) szeroki w barach
broadaxe (larĝhakilo) toporek, topór wojenny, siekiera ciesielska
broadcast (brodkasti, disaŭdigi, dissemi, dissendi) nadawać, transmitować
broadcast antenna (dissendoanteno) antena nadawcza
broadcast on TV (telekasti) przekaz telewizyjny
broadcasted (dissendata, dissendita) nadawany, transmitowany
broadcasting station (brodkastejo) stacja nadawcza
broaden (larĝigi, plivastigi, plivastiĝi, vastigi, vastiĝi) poszerzać, rozszerzać, rozszerzać się
broadening (larĝigado, larĝigo, vastigo) rozszerzenie, poszerzenie
broadway (korso) ulica spacerowa, deptak
brocade (brokato, brokaĵo) brokat
brocate (broki, brokato, brokaĵo) tkać, brokat
broccoli (brokolio, brokolo, tuberbrasiko) brokuł
brochure (broŝuro) broszura
broken (rompita) rozbity
broken down (paneinta) zepsuty, uszkodzony
broken glass (vitrorubo) potłuczone szkło
broken line (rompita linio) łamana
broken piece (rompaĵo, rompitaĵo) odłamek
broker (borsisto, makleristo) makler, pośrednik, broker, agent
brokerage fee (kurtaĝo, makleraĵo) prowizja maklerska, koszty pośrednictwa
bromate (bromato) bromian
brome grass (bromo) brom
bromic (broma, bromika) bromowy
bromic acid (bromata acido, bromatacido) kwas bromowy
bromide (bromido) bromek
brominate (bromizi, bromumi) bromować
bromination (bromizo, bromumado) bromowanie
bromine (bromo) brom
bromism (bromismo) zatrucie bromem
bronchi (bronko) oskrzela
bronchia (bronko) oskrzela
bronchial (bronka) oskrzelowy
bronchial tube (bronko) oskrzela
bronchiolar (bronketa) oskrzelikowy
bronchiole (bronketo) oskrzelik
bronchiopulmonary (bronkopulma) oskrzelopłucny
bronchitis (bronkito) zapalenie oskrzeli, bronchit
bronchoscope (bronkoskopo) bronchoskop, wziernik oskrzelowy
bronchoscopy (bronkoskopio) bronchoskopia, wziernikowanie oskrzeli
bronchus (bronko) oskrzele
brontosaurus (brontosaŭro) brontozaur
bronze (bronzi, bronzumi, bronzo, bronza, bronzkolora, bruna) brązować, pokrywać brązem, brąz, spiż, brązowy, brunatny
Bronze Age (Bronza Epoko) epoka brązu
bronzeware (bronzaĵo) wyroby z brązu
brooch (broĉo) broszka
brood (idaro, kovitaro, naskitaro, kovi) wylęg, pisklęta, potomstwo, wysiadywać jaja, wylęgnąć
brood cell (kovĉelo) komora wylęgowa
brood chamber (kovejo) wylęgarnia
brook (rivereto, rojo) strumyk, potok
brooklime (bekabungo) przetacznik bobowniczek
brookweed (samolo) jarnik solankowy
broom (balailo, sarotamno, genisto) miotła, szczodrzeniec, jasnowiec
broom closet (balailŝranko) szafka na miotły
broom handle (balailtenilo, balailstango) kij od miotły
broom stick (balailtenilo, balailstango) kij od miotły
broomrape (orobanko) zaraza
broth (brogaĵo, buljono) rosół, bulion
brothel (bordelo, lupanaro, malĉastejo, prostituejo) burdel, dom publiczny
brother (frato) brat
brother and sister (gefratoj) rodzeństwo
brother's wife (fratedzino, bofratino) bratowa
brother- and sister-in-law (bogefratoj) szwagrostwo
brother-in-law (bofrato) szwagier
brotherhood (frataro, frateco, frateraro, kolegaro) braterstwo, brać, drużyna
brotherliness (frataro, frateco) braterstwo
brotherly (frata, frateca) bratni, braterski
brow (frunto) czoło
brow band (fruntrimeno) bruzdy na czole
brown (bronza, bronzkolora, bruna, brunigi, rosteti, bronzkoloro) brązowy, brunatny, brązowić, przyrumienić pieczeń, brąz, kolor brązowy
brown algae (brunalgoj) brunatnice
brown bear (bruna urso) niedźwiedź brunatny
brown coal (lignito) węgiel brunatny
brown iron ore (limonito) limonit
brown-nose (flataĉi) podlizywać się
brownie (gnomo, koboldo) chochlik
brownish (bruneta) brązowawy, brunatnawy
browse (folii, foliumi, tuŝlegi, trarigardi) wertować, kartkować, przeglądać kolejne strony
browse through (folii, foliumi, tuŝlegi, trarigardi) wertować, kartkować, przeglądać kolejne strony
browser (foliumilo, retumilo, TTT-legilo, krozilo) przeglądarka
brucin (brucino) brucyna
bruise (bataĵo, kontuzaĵo, kontuzi) stłuczenie, siniak, siniec, potłuczenie, kontuzja, obicie, kontuzjować
brunette (nigrharulino, brunharulino) brunetka
brush (arbetaĵaro, brosi, broso, peniko, razi) zarośla, krzaki, szczotkować, szczotka, pędzel, golić
brush against the grain (kuspi) zakasać, zawijać, odwijać
brush away (forbrosi) wyczesać
brush out (forbrosi) wyczesać
brush with (tanĝi) ocierać się o
brushing (brosado) szczotkowanie
brushing boot (gamaŝo) kamasz
brushstroke (brostiro, penikotiro) pociągnięcie pędzla
brushwood (arbetaĵaro, arbustaĵo, arbustaro, branĉfasko, dornbranĉaro, vepro) chrust, zarośla, chaszcze, odszycie
brushwork (pentrotekniko) technika malowania
brusque (bruska) szorstki, obcesowy
brusqueness (bruskeco) szorstkość, obcesowość
brussel sprout (burĝonbrasiko, bruselbrasiketo, bruselbrasiko) brukselka
Brussels (Bruselo) Bruksela
brutal (besta, bestega, besteca, bruta, brutala, bruteca, kruda, malĝentila, maldelikata) bestialski, brutalny
brutality (brutaleco) brutalność
brutalize (brutali, brutigi) brutalizować
brute (bestialo, bestio, bruto, kruelulo, brutulo, krudulo, malĝentilulo) bestia, bydle, brutal, grubianin
brute force (brutforta metodo) metoda brutalnej siły
brutish (besta, bruta) zwierzęcy, brutalny, ordynarny
brutishness (besteco, bruteco) zwierzęcość, grubiańskość, ordynarność
bryological (briologia) briologiczny, dotyczący nauki o mchach
bryologist (briologisto) brilog
bryology (briologio) briologia, nauka o mchach
bryophyte (briofito) briofit
bryophytic (briofita) briofityczny
BST (duuma serĉarbo, binara serĉarbo) drzewo wyszukiwania binarnego, drzewo poszukiwań binarnych, drzewo BST
bubble (blazo, veziketo, veziklo, veziko, bobeli, boli, eferveski, ŝaŭmi, bobelo, plaŭdi) pęcherz, bąbel, wrzeć, kipieć, bulgotać, bańka, pęcherzyk
bubble sort (bobelmetoda ordigo) sortowanie bąbelkowe
bubbler (disbruligilo) bełkotka, barboter
bubbling (bobelado, bolado) wrzenie
bubbly (eferverska) musujący
bubo (bubono) dymienica
buccal (vanga, buŝa) policzkowy, ustny
buccaneer (pirato) korsarz, pirat
buccinator muscle (bukcinatoro) mięsień policzkowy
buck (akrupi, baŭmi, boko, kornobati, vircervo, virkuniklo, piedbati) przykucnąć, stanąć dęba, kozioł-przyrząd, bódz rogami, jeleń, królik, brykać, wierzgać
buckbean (menianto) bobrek trójlistkowy
bucket (sitelo, ŝutilo, kamero, ventriklo) wiadro, kubeł, komora
bucket chain (trogĉeno) łańcuch czerpakowy
bucket-chain (norio) noria
bucketful (ĉerpaĵo) pełne wiadro
bucking (bokado) koziołkowanie
buckle (kniki, knikiĝi, buki, agrafo) spinać, zapinać, agrafa, agrafka
buckle strap (bukrimeno) pas zapinany
buckler (ŝildo) tarcza, osłona
buckler fern (aspidio, driopterido, ŝildfiliko) nerecznica
buckling (knikiĝo) zapięcie
buckram (bukramo, durtolo) bukram, klejonka, płótno klejone
buckskin (bukskino) skóra koźla
buckthorn (ramno) szakłak
buckwheat (fagopiro) gryka
bucolic (bukolika, paŝtista) bukoliczny, sielankowy
bud (botono, burĝono, ĝermi, burĝoni) pączek, pąk, kiełkować, pączkować
Buddha (budao) Budda
Buddhism (budaismo) buddyzm
buddhist (budaisto, budaano) buddysta
budding (okulado) okulizacja
budding knife (greftilo) nożyce do szczepienia drzewek
buddy (kamarado, kompano) kumpel
budgerigar (buĝerigo, melopsitako) papużka falista
budget (buĝeto, spezkalkulo) budżet
budget committee (buĝeta konsilaro) komisja budżetowa
budget deficit (buĝeta deficito) deficyt budżetowy
budget expenditure (buĝetaj elspezoj) wydatki budżetowe
budget law (buĝeta juro) prawo budżetowe
budget regulations (buĝetaj reguloj) przepisy budżetowe
budget surplus (buĝeta superresto) nadwyżka budżetowa
budget year (buĝeta jaro) rok budżetowy
budgetary (buĝeta) budżetowy
buff (viligi) polerować
buffalo (bubalo, bufalo) bawół
buffalo horns (bubalkrono) rogi bawole
buffer (bufri, bufro) buforować, bufor, zderzak
buffer disk (bufrodisko) tarcza zderzaka
buffer state (bufroŝtato) państwo buforowe
buffer zone (bufrozono) strefa buforowa
buffet (bufedo) bufet
buffet hall (bufedejo) bufeciarnia
buffoon (bufono, farsisto, pajaco, komikulo, histriono, arlekeno, fanfaronulo) bufon, błazen, pyszałek
buffoonery (arlekenaĵo, fanfaronado) błazenada, bufonada, błazeństwo, pyszałkowatość
bug (eraro, programa fuŝo, cimo) błąd, pluskwa programowa
bugger (bugri) uprawiać sodomię
buggy (bugio, kaleŝeto) wózek, powozik, spacerówka
bugle (ajugo, klariono) dąbrówka, trąbka
bugler (klarionisto) trębacz
bugloss (likopso) krzywoszyj
build (konstrui) budować, konstruować, tworzyć
build a nest (nesti) zakładać gniazdo
build in (enkonstrui) wbudowywać
build on (prikonstrui) dobudować
builder (konstruisto, konstruestro, arkitekto, arkitekturisto) budowniczy, konstruktor, architekt
building (konstruaĵo, arkitekturaĵo, konstrua, konstruo, konstruado) budynek, budowla, budowlany, budowa
building block (konstruŝtono) klocek budowlany
building contractor (konstruentreprenisto) przedsiębiorca budowlany
building material (konstruligno) budulec
building site (domkonstruejo, konstruejo) plac budowy
building stone (konstruŝtono) klocek budowlany
building trade (konstruarto, arkitekturo) budownictwo, architektura
built-in (enkonstruita) wbudowany
bulb (ampolo, bulbo, tubero, terpomo) ampułka, żarówka, bulwa, cebulka
bulb holder (lampingo) oprawka żarówki
bulbar (bulba) opuszkowy
bulbous (bulba) cebulkowaty, cebulasty
bulbul (bulbulo) bilbil
bulge (ĝibaĵo) wybrzuszenie, wypukłość
bulging (ĝiba, ĝibhava, ŝvela, ŝvelanta, ŝvelforma, ŝvelo, ŝvelado) zgarbiony, garbaty, nabrzmiały, obrzęk
bulging eyes (ekzoftalmio) wytrzeszcz oczu
bulimia (bulimio) bulimia
bulimic (bulimia) bulimiczny
bulk (grandeco, grando, volumeno, korpego, korpaĉo) ogrom, masa, objętość, cielsko, tusza
bulkhead (septo, vando) przegroda, ścianka działowa
bulkiness (volumeneco) bjętość
bulky (grandvolumena, volumena) masywny, olbrzymi, wielki, o dużej pojemności
bull (buleo, taŭro, virbovo, virbova) byk, byczy
bull terrier (buldogteriero) bulterier
bull's-eye (celpunkto) środek tarczy
bull-like (taŭra) byczy
bulldog (buldogo) buldog
bulldoze (buldozi) kopać buldożerem, wyrównywać buldożerem
bulldozer (buldozo) spychacz, spycharka, buldożer
bullet (kuglo) kula, nabój, pocisk
bullet hole (paftruo) otwór po kuli
bulletin (bulteno) biuletyn
bulletin board (afiŝejo, afiŝtabelo, afiŝtabulo, avizotabulo) tablica ogłoszeń
bulletin board system (afiŝejo) system BBS
bullfight (korido, taŭrbatalo, taŭrobatalo) korida, walka byków
bullfighter (matadoro, toreadoro, toreisto, torero) torreador
bullfighting (korido, taŭrbatalo, taŭrobatalo) korida, walka byków
bullfinch (pirolo) gil
bullhead (ĉoto) głowacz
bullock (bovo, virbovo) wół
bulls-eye (trafa) celny
bullshit (deliri, sensence paroli, sensencaĵo) bzdurzyć, gadać bzdury, bzdura, bzdety
bully (brutali) znęcać się, dręczyć, gnębić, tyranizować
bulrush (scirpo) sitowie
bulwark (bastiono, remparo) bastion, przedmurze
bulwarks (pavezo) falochron
bum (aĉulo, postvango, sidvango) włóczęga, tramp, próżniak, pośladek
bumblebee (tabano, burdo) trzmiel, bąk
bump (tubero, ĝibo, ĝibaĵo) guz, bulwa, sęk, garb
bump into (albatiĝi al, bufri) wpaść na, natknąć się na
bumper (bufro, frapmildigilo, ŝokamortizilo) zderzak
bumpkin (bubego) prostak, kmiot
bun (harbulo, harnodo, hartubero, bulko) kok, bułka
bunch (areto, grapolo, fasko, faskigi) pęk, kiść, bukiet, wiązanka, układać w pęk
bunch of bananas (bananaro) pęk bananów
bunch of drunks (drinkantaro) grupa pijaków
bunch of flowers (bukedo) bukiet kwiatów
bunch of grapes (vinberaro, vinbergrapolo) kiść winogron
bunch of kids (bubaro) dzieciarnia
bunch of wires (drataro) wiązka przewodów
bunching together (faskigado) układanie w pęki, wiązanie w pęki
bund (asocio) związek, liga
bundle (fasko, ligaĵo, pako) tobołek, zawiniątko, pakunek, pęk, wiązka, plik
bundle of sticks (branĉaro, branĉetfasko, branĉfasko, vergaĵo, vergfasko) wiązka chrustu
bundling (faskigado) układanie w pęki, wiązanie w pęki
bung (ŝtopilo) zatyczka, czop
bungalow (bangalo, bungalo) dom parterowy, bungalow
bunghole (ŝtopilingo) otwór szpuntowy
bungle (azenaĵo, fuŝaĵo) partanina, fuszerka
bungler (fuŝisto, fuŝulo, sentaŭgulo, malspiritulo) ciamajda, ciapa, partacz, fuszer, niedorajda, safanduła
bungling (fuŝado) odwalanie chałtury, fuszerowanie
bunk (kuŝbenko, litbenko) koja, łóżko
bunk beds (dulito) łóżko piętrowe
bunker (bunkro) bunkier
bunting (stamino, emberizo, flagaĵo, flagŝtofo) etamina, trznadel, materiał na flagi
buoy (buo, naĝobarelo, flosbueto, naĝbarelo, signobarelo) boja, pława
buoy rope (flosilŝnuro) lina ratunkowa
bur (frezilo) frezarka
bur-parsley (kaŭkalido, torilido) kłobuczka
bur-reed (sparganio) jeżogłówka
bur-seed (ekinospermo) nasienie jeżowca
burbot (lojto) miętus
burden (portaĵo, ŝarĝaĵo, ŝarĝo, pezo) ładunek, ciężar, brzemię
burdened (ŝarĝita, plena, abunda) załadowany, brzemienny, obciążony
burdensome (ŝarĝa, ŝarĝega) uciążliwy
burdock (arktio, lapo) łopian
bureau (buroo, agentejo, kontoro, oficejo) biuro
bureaucracy (burokrateco, burokratismo, formalismo, burokrataro) biurokracja, formalizm
bureaucrat (burokrato, formalisto) biurokrata, formalista
bureaucratic (burokrata) biurokratyczny
burette (bureto) miarka, menzurka, ampułka
burgeon (burĝoni) puszczać pędy, kiełkować
burgher (burĝo) mieszczanin
burglar (rompŝtelisto, ŝtelisto) włamywacz
burglar's (ŝtelista) złodziejski
burglar-proof (ŝtelimuna) zabezpieczony przed włamaniem, odporny na włamanie
burglarize (priŝteli) okraść
burglary (enrompo, rompŝtelo) włamanie, kradzież z włamaniem
burgomaster (burgmajstro) burmistrz
burgrave (burgestro, kastelestro, burgrafo) burgrabia
burial (enterigo, entombigo) pogrzeb, pochówek
burial vault (kripto) krypta pogrzebowa
burin (gravurĉizilo, gravurilo, grifelo) rylec
burlesque (burlesko) burleska
burn (brulvundi, ardi, brogvundo, brulvundo, bruli, bruligi, fajri) parzyć, poparzyć, spopielić, spalić na popiół, poparzenie, palić, płonąć
burn at the stake (ŝtiparumi) spalić na stosie
burn away (forbruligi) wypalić
burn down (trabruli) przepalić
burn injury (brogvundo, brulvundo) poparzenie
burn slowly (fuzi) żarzyć się
burn up (forbruliĝi, trabruli) wypalić się, przepalić się
burner (brulilo, flamejo) palnik
burning (arda) palący
burning hot (ardeta) bardzo gorąco
burning pain (kaŭsalgio) palący ból
burnish (plibriligi) nabierać połysku
burnous (burnuso) burnus
burnt offering (holokaŭsto, brulofero) holokaust, ofiara całopalna
burnt sugar (karmelo) karmel
burr (bavuro) zadzior
burridge (borago) ogórecznik
burrow (manĝtuneleto, fosi) wyryty tunel, kopać, ryć
burrowing animal (fosbesto) zwierzę ryjące
bursa (burso) kaletka, torebka
bursar (ekonomo) kwestor
burse (monujo) sakiewka
bursitis (bursito) zapalenie torebki stawowej
burst (knali, krevi, krevigi) huknąć, trzasnąć, wybuchnąć, pęknąć, prysnąć
burst into flames (ekbruli, ekflami) wybuchnąć ogniem, zapalić się, stanąć w ogniu
burst into laughter (ekridi) wybuchnąć śmiechem
bury (enterigi, entombigi) chować, grzebać, pogrzebać
bury in the ground (enterigi, entombigi) chować, grzebać, pogrzebać
bury one's head in the sand (struti) schować głowę w piasku
burying beetle (nekroforo) chrząszcz grabarz
bus (aŭtobuso, aŭtoĉaro, omnibuso, buso) autobus, magistrala
bus station (busstacio, aŭtobusa stacio, busa stacio, aŭtobusstacio) dworzec autobusowy
bush (arbedo, arbetaĵo) krzak
bush baby (galago) lemur afrykański
bush mallow (hibisko) ibiszek, ślaz drzewny
bush shrub (arbusto) krzak
bushbuck (tragelafo) antylopa południowoafrykańska z gatunku świdrorogich
bushel (buŝelo) buszel
bushing (bornego) tuleja
bushy (arbeda) krzaczasty
business (komerco, okupateco, okupiĝo, okupo) biznes, handel, interes, zajęcie
business card (vizitkarto) wizytówka
business center (komercocentro) centrum handlowe
business mail (aferpaperoj) poczta handlowa
business trip (afervojaĝo) podróż słóżbowa, wyjazd służbowy, delegacja
business-like (aferema, negoca) rzeczowy, konkretny
businessman (aferisto, negocisto) biznesman
buskin (kotorno) koturn
bussiness acumen (komerca saĝeco) głowa do interesów
bust (busto, korsaĵo, torso) popiersie, biust
bustard (otido, otiso) drop
bustle (turnuro) turniura
bustle pipe (gaseldukto) rurka gazowa
bustling (klopodema, movoplena) zabiegany, rozbiegany
busy (okupiĝi, okupata, okupita) zajmować się, zajęty
busy-body (ĉiofarulo) złota rączka
but (sed) lecz
but yes (jesja) ależ tak
butane (butano) butan
butanol (butanolo) butanol
butcher (parolaĉi, buĉi, buĉisto, viandisto) przekręcać wyrazy, zarżnąć, rzeźnik, oprawca
butcher bird (kraktiko) dzierzba
butcher's assistant (buĉhelpisto) pomocnik rzeźnika
butcher's broom (rusko) myszopłoch
butcher's knife (buĉtranĉilo) nóż rzeźnicki
butcher's knives (viandistilaro) narzędzia rzeźnicze
butcher's shop (viandejo, viandobutiko, viandovendejo) sklep mięsny
butcher's tools (viandistilaro) narzędzia rzeźnicze
butchered (buĉita) zarżnięty
butchering (buĉado) rzeźnictwo
butcherly (buĉista) rzeźnicki
butchery (buĉejo) rzeźnia
butler (butlero) kamerdyner, majordom, ochmistrz
butt (kolbo, stumpeto, pugo) kolba, koniec, zakończenie, nasada, tyłek, zad, pośladki
butter (buteri, buterizi, butero) smarować masłem, masło
butter bean (fazeolo granda) fasola zwykła, fasolka szparagowa woskowa
butter knife (butertranĉilo) nóż do masła
butter tub (buterujo) maselniczka
butter-churn (buterigilo) maselnica
butterbur (petazito) lepiężnik
buttercup (ranunkolo) jaskier bulwkowy, jaskier ostry, jaskier rozłogowy
butterdish (buterujo) maselniczka
buttered (butera) maślany
buttered bread (buterpano) chleb z masłem
butterfly (papilio) motyl
butterfly collection (papilikolekto) kolekcja motyli
butterfly nut (aletŝraŭbingo) nakrętka motylkowa
butterfly-weed (asklepiado) trojeść
buttermilk (buterlakto) maślanka
butterwort (grasherbo, pingikolo, pingikulo) tłustosz pospolity
buttery (butera) maślany
buttock (postvango, sidvango) pośladek
button (butono, ŝirmbutono) przycisk, guzik
button spider (nigra araneo) czarna wdowa
button switch (butonŝaltilo) przełącznik przyciskowy
button up (butonumi) zapinać na guziki
button-through (butonumata) zapinany na guziki
buttonhole (butontruo) dziurka na guzik
buttonhook (butonumhoko) haczyk na guzik
buttress (abutmento, apogkolono) przypora, wspornik, podpora
butyl alcohol (butila alkoholo) alkohol butylowy
butylate (butilato) butylan
butylene (butileno) butylen
butyrate (butanoato, butirato) maślan
butyric (butira) masłowy
butyric acid (butanoa acido, butanoata acido, butira acido, butiracido, butirata acido) kwas masłowy
butyrin (butirino) butyryn
buy (aĉeti) kupować
buy in advance (antaŭaĉeti) wykupić naprzód
buy out (foraĉeti) wykupywać
buy up (foraĉeti) wykupywać
buyer (aĉetisto, aĉetanto) kupiec, nabywca, kupujący
buying (aĉetado) zakup
buyout (foraĉeto) wykup
buzz (zumi, sibli, brui) bzykać, bzyczeć, brzęczeć, buczeć
buzz saw (diskosegilo) piła tarczowa, tarczówka
buzzard (buteo) myszołów
buzzer (vibrilo, zumilo) brzęczyk
buzzing (burdado, zumado) bzyczenie, brzęczenie, buczenie
buzzword (devizo) dewiza, modne słowo, modny zwrot
by (per, ĉe, de, je, preter) przez, obok, za pomocą
by accident (akcidente) przypadkowo, przez przypadek
by adoption (adopte) przez adopcję, adopcyjnie
by air mail (aerpoŝte) pocztą lotniczą
by another name (alinome) pod innym nazwiskiem
by auction (aŭkcie) drogą aukcji
by blind chance (blindokaze) na ślepy traf
by C-section (cezare) cesarskim cięciem
by chance (aleatore, hazarde, okaze, ŝance) przypadkowo
by degrees (grade, ŝtupe) stopniowo
by drops (gute, pogute) kropelkowo
by eye (okulmezure) na oko
by fax (telekopie) faksem
by feel (palpe) poprzez dotyk
by fives (kvinope) piatkami
by fluid (perlikve) płynnie
by force of law (leĝoforte) wg prawa
by groups (grupope, pogrupe) grupowo
by hand (mane) ręcznie
by hordes (horde) hordami
by hundreds (centope) setkami
by inheritance (herede) przez dziedziczenie
by letter (letere) listownie
by means of (pere de) za pomocą
by mouth (perbuŝe) doustnie
by name (nome) imiennie
by no means (neniel, tute ne, absolute ne, eĉ iom ne) w żaden sposób, bynajmniej
by now (jam) już
by one's own judgement (proprajuĝe) wg własnego uznania
by phone (telefone) telefonicznie
by rail (vagone) koleją
by right (rajte) zgodnie z prawem
by tens (dekope) dziesiątkami
by the name of (nome de) w imieniu
by the side of the road (vojflanke) skrajem drogi
by theft (ŝtele) złodziejsko
by then (jam) do tego czasu
by threes (triope) potrójnie
by touch (palpe) dotykowo
by turns (alterne) naprzemian
by volume (volumene) objętościowo
by vote (voĉdone) przez głosowanie
by wire (telekopie) telegraficznie
by-election (krombaloto) wybory uzupełniające
by-product (flankprodukto, kromprodukto) produkt uboczny
bye (ĝis la revido) do widzenia
Byelorus (beloruso) Białorusin
Byelorussian (beloruso) Białorusin
bygone (pasinta) miniony
byre (bovinejo) obora
byssal (bisusa) włóknisty, płócienny
byssus (bisino, bisuso, marsilko) bisior, opaska płócienna, szarpie
byte (bajto, bitoko, plurbito, memorero, memorunuo) bajt
byte-code (duonkodo) kod dwójkowy
byzant (bizanca monero, bizanto) bizant
Byzantium (Bizancio) Bizancjum
Liczba słów | word count | la vortnombro : 2924
| I Liceum Ogólnokształcące im. Kazimierza Brodzińskiego w Tarnowie (C)2008 mgr Jerzy Wałaszek | La Edukada Servo Esperanto Użytki |