Scienca kaj Teknika Esperanto-Biblioteko, STEB
FAKA LITERATURO PRI KOMPUTADO
Bonvenas via kompletigo ĉu per informo pri ekzistanta interreta paĝo, ĉu per alsendo de komputila dosiero – kiun ni deponos en STEB, rekte en nia servilo.
- Pri vortaroj kaj terminaroj vidu apartan ĉapitron
- Informadiko... (en bildstrioj) - de Jean-Pierre Petit - Popularscienca rakonto en formo de bildstria libreto. – [sekurkopio]
- HTML – Kiel fari TTT-paĝon? - kurso de Bertil Wennergreen pri la lingvaĵo "html"
- XHTML - kurso pri la lingvaĵo "xhtml"
- Programlingvo SCRATCH - SCRATCH estas programlingvo per kiu vi povas krei interagajn rakontojn, animatiojn, ludojn, muzikon, kaj arton. Tiu ĉi gvidlibreto montras kiel fari propran projekton per SCRATCH. - [sekurkopio] – (prezento de la programo)
- Programlingvo GNOME - "Gnome" estas libera kaj malferm-fonta programaro. La projekto GNOME estas internacia komunumo, kiu laboras por havigi bonan programaron al ĉiu.
- Kurso pri komputiko kaj programado - per uzo de programlingvo JAVA - Reta kurso en 7 lecionoj kun kontroltaskoj
- Lernolibro pri PITONO – Reta lernoliro, tutorialo de Bill Harris pri la programlingvo pitono. -- [sekurkopio]
- Kiel uzi Esperanton sub Linukso- Linux-Esperanto-HOWTO -- [sekurkopio]
- Manlibreto pri Linukso - de Antonio Codazzi - Granda sintezo de la komandlinioj de Linukso. Tre utila por Ubuntu. -- [sekurkopio]
- KDE - traduko al Esperanto
- KDE 2.0 - Uniksa labormedio, kun subteno al unikodo.
- Reinhard Fössmeier: D-ro Teks - JavaScript-programo kaj pri objektemo en JavaScript.
- Bio-komputiko
- Esperanta parolsintezo - Dave Coffin
- Softvaro por diĝitaj fotiloj - de Dave Coffin
- Interkomputo-1982, listo de prelegoj - komputteknika konferenco en Budapeŝto en 1982. Prelegoj en 6 volumoj.
- Artikoloj el revuo Fokuso, n-ro 1987/1
- Problemoj de plurlingveco en komputiloj: Tradiciaj solvoj kaj NLS - Aktoj de San-Marinaj Universitataj Sesioj, 2.2, 1992, ISBN 83-85033-07-1, Reinhard Fössmeier
- Ĉifrado kaj ĝia rolo en la "nova komunikado" - Prilaboritaj notoj de kurso farita dum la unua studadsesio de la ĉeha filio de AIS, en Brandys n. L. (CS), 1992-03-27/04-04, Reinhard Fössmeier
- Aŭtentikeco kaj konfidenceco en moderna komunikado - prelego de Reinhard Fössmeier en konferenco KAEST-98.
- Reinhard Fössmeier: Programoj kaj helpiloj - Unikodo kaj x-notacio / 16-uma transkalkulilo / Bildetoj de Javadoc en E-o / Robotoj (malnova UNIX-ludo kun Java)
- Coppes Peter: "Esperanta Komputilfaka Centrejo" - Aparataro / Entreprenoj / Historio / Interreto / Libroj, artikoloj / Mastrumaj sistemoj / Novajxoj / Programaro / Tiparoj / Vortaroj / Memkonstruaj komputiloj
- Tradukilo - inter Esperanto kaj la angla - ĉe Aaron IRVINE
- Komputada rubriko ĉe la Virtuala Esperanto-Biblioteko (Flavaj kaj bluaj paĝoj, FAQ ktp.)
- Mallongaj klarigoj pri interretaj terminoj
- XML-teknikaro en leksikografio kaj terminologio - prelego de Marc Bavant en la Terminologia Forumo en 89-a UK, Pekino [zip/pdf en STEB]
- Apliko de XML al fakaj laboroj pri Esperanto - prelego de Marc Bavant en KEAST-2004. Enhavo simila al tiu de la Terminologia Forumo en 89-a UK, koncizigita. -- [pdf en STEB]
- Interkonekto - TXT al DXF – aplikaĵo (komputila programo), kiu helpas desegni elektrajn interkonektajn diagramojn, konsistantaj el hom-legeblaj skemoj montrantaj la manieron kiel kabloj interkonektas du aŭ pli aparatojn. -- [http://interkonekto.sourceforge.net]
- 3D-teknologio – retejo de Jairo Augusto Dos Santos, Brazilio
- Apertium kaj Esperanto – Enkonduko al perregula maŝintradukado al kaj el Esperanto per malfermkoda platformo – artikolo de Jacob Nordfalk kaj Hector Alos i Font en la revuo Teleskopo-2011
- Jacob Nordfalk: Maŝintradukado – Filmita prelego en IKU dum la UK en Kopenhago en 2011. Ĉu Esperanto iĝos nenecesa?
- Aŭtomataj tradukiloj – maŝintradukado, artefarita intelekto, neŭrona reto - diplomlaboraĵo de Vitor Tagor de Magalhaes Monteiro -- [sekurkopio]
- Vytest - komputila programo por instruado de matematiko – - prezentobroŝuro
STEB estas prizorgata de Esperanto-Centro Eventoj kaj Lingvo-Studio. Gvidanto: Szilvási László.
|