cerba sablo

мозговой песок (в щитовидной железе)

sadisma, sadista

садистский

sadismo

садизм

sadomasoĥismo

садо-мазохизм

elsuĉo de la sako de Douglas

кульдоцентез, пункция дугласова пространства

glaciiga sako (prop.)

пузырь для льда

sakoformado

марсупиализация (при оперативном лечении кист)

vorta salato

вербигерация, бессвязное повторение или придумывание слов

saliva

слюнный

salivado, salivoreo, hipersalivumo

гиперсаливация, птиализм, повышенное выделение слюны

salivo, sialo

слюна

salivoreo, salivado, hipersalivumo

гиперсаливация, птиализм, повышенное выделение слюны

salmonelo

сальмонелла

paratifa salmonelo

паратифозная сальмонелла

tifa salmonelo

тифозная сальмонелла

tifmuria salmonelo, ratotifa salmonelo

палочка мышиного тифа, палочка Бреслау

salmonelozo

сальмонеллёз

salpingito

сальпингит

salpingo, utera tubo

маточная (фаллопиева) труба

salubra

целебный

samfingreco (prop.)

изодактилия, равнопалость

samflanka

гомолатеральный, расположенный на той же стороне

samforma, izomorfa, samstruktura

изоморфный, имеющий одинаковую форму

samnoma, homonima

одноимённый

samorgana, homorgana

происходящий из одних и тех же органов

samsanga, sampatra

единокровный (прил.)

samsangeco

1. кровное родство 2. кровосмешение

samsangulo

единокровный (сущ.)

samseksema

гомосексуальный

samseksemo

гомосексуализм

virina samseksemo, sapfismo

лесбианство, лесбийская любовь

samseksemulino, lesbanino

гомосексуалистка, лесбиянка

samseksemulo

гомосексуалист

samstruktura, izomorfa, samforma

изоморфный, имеющий одинаковую форму

samtemperatura

изотермический

samvolumena

изодиастолический (находящийся в начале диастолы желудочков)

sana, bonfarta

здоровый

sana kaj savita

цел и невредим, в целости и сохранности

sana nutraĵo

правильное (здоровое) питание

sanasekuro, san-asekuro

медицинское страхование, страхование на случай заболевания

saneco

здоровье (состояние)

sanga

кровяной

sanga cirkulado

кровообращение

sanga kalkulado, kompleta sangĉela nombrado, hemogramo, globula nombrado

гемограмма, подсчёт кровяных телец

sanga plasmo

плазма крови

sangademulo, hemofiliulo

гемофил; страдающий гемофилией

sangadema, hemofilia

гемофилический, гемофильный

sangademo, hemofilio

гемофилия

sangademo (hemofilio) A

гемофилия А (связанная с отсутствием антигемолитического глобулина А)

sangademo (hemofilio) B

гемофилия В, болезнь Кристмаса

sangademo (hemofilio) C

геморрагический диатез Розенталя

sangademulo, hemofiliulo

гемофил; страдающий гемофилией

sangado, hemoragio, sangelverŝo, sangelfluo

геморрагия, кровотечение

enmjela sangado (prop.), hematomjelio, mjelosangado

гематомиелия (кровоизлияние в паренхиму спинного мозга)

interna sangado (hemoragio)

внутреннее кровотечение

intesta sangado (hemoragio)

кишечное кровотечение

kaŝata sangado (hemoragio)

скрытое кровотечение

postakuŝa sangado, postnaska hemoragio

послеродовое кровотечение

stomaka sangado (hemoragio)

желудочное кровотечение

subaraĥnoida sangado (hemoragio)

субарахноидальное кровоизлияние

gingiva sangado (hemoragio)

кровотечение из дёсен

utera sangado (hemoragio)

маточное кровотечение, метрорагия

sangalfluo

прилив крови, конгестия

sangelfluo, sangado, hemoragio, sangelverŝo

кровотечение, геморрагия

sangeltiro, sangellaso

кровопускание

sangelverŝo, sangado, hemoragio, sangelfluo

кровотечение, геморрагия

subunga sangelverŝo, subunga ekĥimozo

подногтевое кровоизлияние

sangi

кровоточить

sango

кровь

sangoanalizo, hemanalizo

анализ крови

sangobanko, sanga banko

банк крови

sangofobio

гематофобия, гемофобия (патологическая боязнь крови)

sangogrupo, sangotipo

группа крови

sangokulturaĵo (prop.), hemokulturo

гемокультура, культура (посев) крови на питательной среде

sangomukvomado (prop.)

гемосиалемез, выделение слюны с примесью крови

sangopoeza, sangoformiĝa (prop.)

гематопоэтический, кроветворный

sangopoezo, sangoformiĝo (prop.)

гем(ат)опоэз, кроветворение

sangopremo, arteria tensio

артериальное давление

sangopurigado, hemodializo

гемодиализ

vagina sangoreteno (sangomaleliĝo) (prop.)

гематокольпос (скопление менструальной крови во влагалище)

sangosputado

кровохарканье

parazita (endemia) sangosputado

парагонимоз, лёгочный дистоматоз (возб. Paragonimus westermani)

sangosubstituaĵo

кровезаменитель

sangosuĉado, vampirismo

вампиризм (форма некрофилии)

sangovaskulomanka, sensangovaskula

бессосудистый, лишённый сосудов

sangovazo, angio, sangovaskulo, sangoangio

кровеносный сосуд

sangoveneviĝo

заражение крови

normala sangovolumeno

нормоволемия (нормальный обьём крови в организме)

sangovomado

гематемезис, кровавая рвота

(re)sanigebla, kuracebla

исцелимый, излечимый

sanitara

санитарный

sanitaraj (higienaj) instalaĵoj

санитарное оборудование; санитарный узел

sanitara servo

санитарная служба

sanitarejo, flegejo, kuracejo

санчасть, лазарет, медпункт; поликлиника (при учебном заведении, предприятии)

sanitaristino

санитарка

sanitaristo

санитар

sanministro, ministro pri sanprotekto

министр здравоохранения

sano

здоровье

mensa sano

психическое здоровье

sano-ekzamenado

медицинское освидетельствование; медицинский осмотр

bulteno de sanstato

справка о состоянии здоровья

sapfismo,virina samseksemo

лесбианство, лесбийская любовь

saprofito, nekroparazito, saprobakterio

сапрофит

sarkoidozo, benigna limfogranulomozo

болезнь Бенье - Бека - Шаумана, саркоид Бека, доброкачественный лимфогранулематоз, саркоидоз, хронический эпителиоидноклеточный ретикулоэндотелиоз

fingra sarkoidozo (prop.)

остит Морозова-Юнглинга, множественный (кистовидный туберкулоидный) остит

sarkolemo, muskolfibra membrano

сарколемма (оболочка поперечно-полосатого мышечного волокна)

sarkomo

саркома

satiriozo

сатириаз

sangoksigena saturado (prop.)

насыщение крови кислородом

savismo, unua medicina helpo, sukurismo, ekhelpoj, ekflego, tujaj zorgoj, sukurado

первая медицинская помощь, оказание первой помощи

scintilografio, gamagrafio

сцинтиграфия, гаммаграфия

scintiloskano, gamagramo

сцинтиграмма, гаммаграмма

seboreo, sebuma elfluo

себорея

sebuma

(кожно)жировой

sebumo

кожный жир, выделения сальных желез

palpebra sebumo

глазные корки, секрет мейбомиевых желёз

sedativa

седативный, успокаивающий

sedativo, deprimigenzo

седативное (успокаивающее) средство

sedimento, precipitaĵo

осадок, отстой

divido en segmentojn, merotomio

меротомия (разделение на сегменты)

seka

сухой, высохший, ксерозный

buŝa sekeco, buŝsekeco

ксеростомия (сухость во рту)

sekiga

высушивающий, поглощающий влагу

sekigenzo

сиккатив

sekiga

высушивающий, поглощающий влагу

sekigenzo

сиккатив, высушивающее средство

sekigi

высушивать

sekigo, sekigado, tutsekigo

высушивание, просушка; обезвоживание

sekigujo, sekigilo

эксикатор, сушильный шкаф, прибор для просушивания, для обезвоживания

interna sekrecio

инкреция, внутренняя секреция

sekskuniĝo, koito, seksrilato, seksumado

половой акт, сношение, коитус, совокупление

ĉesiga sekskuniĝo, interrompa koito

прерванный коитус

seksmatura, edziĝkapabla

половозрелый, достигший брачного возраста

seksmatureco, edziĝkapableco

половая зрелость, брачный возраст

seksologo

сексолог

seksologio

сексология

seksopatologo

сексопатолог

seksopatologio

сексопатология

seksorganoj, generaj organoj, generiloj

половые органы, гениталии

seksrilato, koito, kopulacio, sekskuniĝo, seksumado

половой акт, сношение, коитус, совокупление, копуляция

sekundara

вторичный, второстепенный

sekvestrektomio, sekvestro-fortranĉo (prop.) (osta parto, trafita de nekrozo)

секвестрэктомия, некрэктомия

selakto, laktosero

сыворотка (молочная)

turka selo, hipofiza foso

турецкое седло, гипофизарная ямка

seminomo, germinomo

герминома (опухоль зародышевой ткани)

semiologio

семиология

senacidigo, neŭtrigo

раскисление

senaktiveco, neaktiveco

бездействие; бездеятельность

senaktivigo, malaktivigo

инактивация, инактивирование, дезактивация

senakvigi

дегидратировать, обезвоживать

senakvigo, sekigo, senhidrigo

дегидратация, обезвоживание

senama

бесчувственный, равнодушный

senapetiteco, deziromanko

отсутствие аппетита

senatenteco, malatento, neglektemo, malzorgo

невнимание, небрежность; недосмотр

senbrideco, malmodereco

несдержанность

senbridigi, malbridi

надрезать, рассекать (рану)

senbridigo

устранение перемычек; рассечение сращений

sencerbeco

анэнцефалия

sencerbigo

децеребрация, удаление головного мозга

senĉela

бесклеточный, не содержащий клеток

sendanĝera, nemalutila

безвредный, безобидный, безопасный

sendanĝereco, nenoco

безвредность

sendependigita

декондиционированный, потерявший условные рефлексы, избавленный от зависимости

sendependigi

декондиционировать, подавлять условные рефлексы

sendependigo

подавление условного рефлекса, декондиционирование

sendevigi, escepti, liberigi, malŝarĝi, dispensi

избавлять, освобождать

sendevigo, escepto, liberigo, dispenso

изъятие из общего правила; освобождение, льгота

sendolora, sensufera

безболезненный

sendoloriga, kontraŭdolora

анальгетический, болеутоляющий

sendolorigenzo, sendolorigilo

анальгетик, болеутоляющее средство

sendolorigo

анальгезия

sendormeca, dormomanka

бессонный

sendormeco, insomnio

бессонница

sendormeculo

страдающий бессонницей

senekvilibreco, senekvilibriĝo, malekvilibro

нарушение равновесия

nutra senekvilibreco

нарушение пищевого баланса, пищевой дисбаланс

vaskulmoviĝa senekvilibreco

вазомоторная атаксия (нарушение координации)

senelireja sako de Douglas, rekto-vezika ekskavacio, retroutera sako

дугласово пространство, дугласов карман, свод влагалища

senesprimeco, amimio

амимия

senfebra (havanta normalan temperaturon)

апиретический, безлихорадочный

senfebreco

апирексия

senfebriga, kontraŭfebra, antifebra

антипиретический, жаропонижающий, противолихорадочный

senfebriĝo

понижение температуры

senfibrilaciigo

дефибрилляция

senfibrililo, defibrililo, defibrilatoro, kora defibrilenzo

дефибриллятор

duonaŭtomata senfibrililo, duonaŭtomata defibrililo

полуавтоматический дефибриллятор

senfibrinigo

дефибринирование, дефибринизация, удаление фибрина

senfibrinogenemio

афибриногенемия

senfingreco

эктродактилия (врождённое отсутствие пальцев)

senflarsensa

без обоняния

senforteco, lacegeco, ellaciĝo

истощение, изнурение; бессилие

grava muskol-senforteco (prop.)

астенический бульбарный паралич, болезнь Эрба-Гольдфлама

sengamaglobulinemio

агаммаглобулинемия

sengireco, agirio, sengira cerbo

агирия, лиссэнцефалия (аномалия развития - отсутствие извилин коры больших полушарий головного мозга)

sengraviteco, nulgravito

невесомость

senhara, kalva

лысый, плешивый (прил.)

senhareco (pri haroj aŭ kapharoj, tuta aŭ parta), kalveco

лысина

cikatra senhareco

шрамовая алопеция

loka senhareco (prop.), ronda harfalo, pelado

круговое выпадение волос, круговое облысение

totala senhareco (prop.)

полное облысение с потерей волос на всём теле, тотальное облысение

senhariga

депиляционный, удаляющий волосы

senharigenzo

депиляторий (средство для удаления волос)

senharigo, epilado

депиляция, эпиляция, удаление волос

senhidrigo, senakvigo, sekigo

дегидратация, обезвоживание

senhidrogenigo

дегидрогенизация, удаление водорода, дегидрирование

senhipofizeco

апитуитаризм, отсутствие гипофиза

senhipofiza, hipofizo-hipofunkcia

гипофизопривный, относящийся к недостаточности функции гипофиза

senigo, seniĝo, perdo aŭ perdiĝo, manko, karenco

лишение, недостаток, нужда

seniĝo (de korpa fluido ka)

уменьшение жидкости (в каком-либо органе)

senila

старческий, дряхлый

senileco, senila demenco, senila atrofio, senila marasmo

старческий маразм, старческое слабоумие

senintenca, nevola

невольный, непроизвольный

senkalciigo, senkalkiĝo, hipokalciiĝo

декальцинация, обезызвествление, удаление извести; потеря извести организмом

senkapigi (pri feto, animalo)

обезглавливать

senkapsuligo

удаление капсулы

rena senkapsuligo (prop.)

декапсуляция почки

senkolorigo, blankigo

обесцвечивание, выцветание

senkompensiĝo

декомпенсация, нарушение компенсации

senkongestigilo, senkongestigenzo

средство, уменьшающее прилив крови

senkonscia, nekonscia

бессознательный; лишённый сознания; в бессознательном состоянии

senkonsciiĝi, sveni

потерять сознание

senkonsciulo, nekonscianto

неразумный человек, безумец

senkontaminigo

обеззараживание; обезвреживание, дегазация; санитарная обработка

senkorteksigo

декортикация

senlakteco (post nasko)

агалактия (отсуствие выделения молока)

senlangeco (senlanga anomalio)

аглоссия

senmalsano

здоровье, отсутствие болезней

senmameco (prop.)

амастия

senmandibleco (manko de suba makzelo)

агнатия

senmaskulinigo

демаскулинизация

senmembreco

амелия

senmineraliĝado

деминерализация, обессоливание

senmjeliniĝo, mjelinolizo

демиелинизация, миелинолиз, разрушение миелина

centra ponta mjelinolizo (senmjeliniĝo)

центральный понтинный миелинолиз

senmovigi

иммобилизировать, закреплять, фиксировать

senmovigo

иммобилизация, фиксация, приведение в неподвижное состояние

sennervigo

денервация, резекция нерва

sennoma

анонимный, безымянный

sennuklea

безъядерный

senodorigilo, senodorigenzo

дезодорант

senokuleco

анофтальмия

senokulhariĝo (prop.)

атрихия век (отсутствие ресниц)

senokullenseco, senkristalineco

афакия

senpedikigo

вычёсывание (удаление) вшей

senperistalteco

отсутствие перистальтики

senpersonaleciĝo

деперсонализация; потеря личности, обезличивание

senpolarigo

деполяризация

senpuligado, mortigo de puloj

искать блох, очищать от блох

sensangada operacio

бескровное хирургическое вмешательство

sensangovaskula, sangovaskulomanka

бессосудистый, лишённый сосудов

sensaliveco, aptialismo

аптиализм, ксеростомия, асиалия

sensaliveco, asialeco

асиалия

senseksa

бесполый

sensenta, nesensiva

нечувствительный

sensimetria, nesimetria

асимметричный

sensimetrio, malsimetrio

асимметрия

sensimptoma, latenta, kaŝita, insida

латентный, скрытый, асимптоматический, бессимптомный, неявный

epikritika sensiveco

эпикритическая чувствительность

muskolsensiveco

мышечная чувствительность

tuŝosenso

осязание

sensorganoj

органы чувств

senspireco, spirhalto

апноэ

dumdorma senspireco

отановка дыхания во сне

senŝveliĝo, malŝveliĝado

уменьшение припухлости, детумесценция

sentado de unuaj fetaj moviĝoj en utero

первые движения, начало шевеления плода (при беременности)

sentegumentigo

декапсуляция

sentemo

чувствительность, восприимчивость

sentiveco, sensiveco

чувствительность, точность

antibiotika sentiveco

реакция на антибиотики, чувствительность к антибиотикам

malgrandita sentiveco je penicilino

пониженная чувствительность к пенициллину

sento

ощущение, чувство

brulsento

чувство жжения

sentoksigadi, sentoksigi

давать противоядие, бороться с отравлением; обезвредить; удалить яд из...

sentoksigado

борьба с отравлением; дезинтоксикация; лишение наркомана наркотика ( во время курса лечения )

tabaka sentoksigado

лишение табака (во время курса лечения)

sentoksigi

обезвредить; удалить яд из...

sentoksigo

детоксикация; обезвреживание, нейтрализация яда; удаление яда

sentoksiĝi

лечиться от отравления, от токсинов

senutereco, ametrio, utermanko

аметрия, отсутствие матки

senvaskula

бессосудистый

senvaskuligo

деваскуляризация

senvertebra

беспозвоночный

senvertebrulo

беспозвоночное животное

senviva, senanima

безжизненный, неодушевлённый

senvoĉeco, afonio

афония, потеря голоса

senvoleca

безвольный

senvoleco, abulio

абулия, безволие, отсутствие воли

sepsa

заразный, септический

sepso, sepsemio

сепсис, септицемия

embria muskola septo, miosepto

миосепта

septodifekto inter ambaŭ atrioj

межпредсердное сообщение

septodifekto inter ambaŭ ventrikloj

межжелудочковое сообщение дефект межжелудочковой перегородки

serogrupigo

определение серологической группы (серогруппы)

serogrupo

серологическая группа, серогруппа

serpentofobio

офидофобия, страх змей

serpigina, rampanta

ползучий, серпигинозный

ĉirkaŭkora sertuniko, perikardio

перикард, околосердечная сумка

serumo

сыворотка

sesfingreco

гексадактилия, шестипалость

sezona

сезонный

sfigmomanometro, hematomanometro

тонометр

inflamo de Oddi-sfinktero

оддит (воспаление сфинктера Одди)

sĥizofrenio, sĥizofreneco

шизофрения

sĥizofreniulo

шизофреник

sidvango, gluteo

ягодица

sifilisa

сифилитический

sifiliso

сифилис

sigmateco

сигматизм (дефект произношения звука "с")

signifoklarigo, interpretado

интерпретация, толкование

signo de Douglas

крик (симптом) Дугласа (при остро прервавшейся внематочной - трубной - беременности)

signo de Kernig

симптом Кернига (при раздражении мозговых оболочек)

signoj de Brudzinski (krucigita reflexo, kaj signo de nuko)

симптомы Брудзинского

sikozo

сикоз

lupoida (lupusosimila) sikozo

люпоидный сикоз, рубцовая сикозиформная эритема

silikozo

силикоз

similkolora (prop.)

ортохроматический

simpata

симпатический, ортосимпатический (относящийся к симпатической нервной системе)

simptomaro

симптоматика, клиническая картина

simptoma

симптоматический

simptomatologio

симптоматология, семиология

simptomo

симптом, признак

plej grava (subjektiva) simptomo

основной субъективный симптом

(subjektiva) simptomo, plendo

жалоба

simulado, ŝajnigado

симуляция; имитация, моделирование

simulanto

симулянт, притворщик

simuli, ŝajnigi (malsanon ka)

симулировать, имитировать, моделировать

simulio

чёрная мошка (Simulium)

sinagreso

самоагрессия

sinakuz(ad)o

самообвинение

sindromo

синдром

sindromo de abstinenco (prop.)

синдром абстиненции (клинические проявления отмены медикаментозного препарата)

sindromo de Adams-Stokes

синдром Морганьи-Адамс-Стокса, синусовая брадикардия

adenoida sindromo

аденоидизм

antaŭmenstrua sindromo

предменструальный синдром

sindromo de aorta arko

синдром дуги аорты, первичный артериит дуги аорты

cerebela sindromo

мозжечковый синдром

cinrestoracia sindromo

синдром китайского ресторана

ĉevalvosta sindromo

синдром конского хвоста при его сдавлении

disenteria sindromo, disenteria diareo

дизентерийный синдром

dispremo-sindromo

синдром размозжения (длительного раздавливания), травматический токсикоз

sindromo de Down, mongolismo

монголизм, болезнь Дауна, трисомия 21

sindromo de la supra orbita fendeto (prop.)

синдром верхней глазничной щели (сочетание полной офтальмоплегии с анестезией роговицы, верхнего века и половины лба)

sindromo de Goodpasture

системный капиллярит с преимущественным поражением лёгких и почек

sindromo de severa graveda hipertensio (tropremo) (prop.)

HELLP-синдром (гемолиз, увеличение активности печеночных ферментов и тромбоцитопения)

sindromo de batita infano (prop.)

синдром (из)битого ребёнка, синдром Сильвермена (синдром жестокого обращения с детьми)

sindromo de skuita infano (prop.)

синдром "встряхнутого ребенка"

kat-kria sindromo

"кошачье мяуканье", крик младенца при дебильности

sindromo kolo-lango (prop.)

синдром "шея-язык"

sindromo de ĥronika laciĝo (pridubita)

синдром хронической усталости (подвергается сомнению)

sindromo pro lakto kaj alkaloj (prop.)

молочно-щелочной синдром

sindromo de la meza lobo

синдром средней доли лёгкого по Броку

sindromo de manoj, piedoj, buŝo (viruso Koksaki)

синдром рук, ступней и рта (вызванный вирусом Коксаки)

medolomultobliĝa sindromo (prop.)

миелопролиферативный синдром

okcipita sindromo

синдром поражения затылочной доли мозга

sindromo de flavaj ungoj, ungoflaveco

хромонихия, синдром желтых ногтей

ununukleoza sindromo (prop.)

мононуклеозный синдром

mezencefalaj (aŭ pedunklaj) sindromoj

мезэнцефальные синдромы, синдромы ножек головного мозга

mezocefalaj (aŭ pontaj) sindromoj (prop.)

синдромы варолиева моста

sinfagio, memfagio

аутофагия, самопожирание при крайнем истощении

singulti, hiki

икать

singulto, hiko

икота, икание

sinkoncentrado (intelekta)

сосредоточенность, сосредоточение (ума)

sinkopo

обморок

atlaso-okcipitosta sinosto

окципитализация (срастание затылочной кости с боковыми массами первого позвонка и отсутствие подвижности в атлантозатылочном суставе)

sinoviito

синовит, воспаление синовиальной оболочки

sinovirefaldo de la tendeno (prop.)

сухожильная брыжейка, мезотендиний, мезотенон

sinteno

положение; поведение

sinuso

синус, полость, пазуха

siringomjelio

сирингомиелия

sismo, tertremo

землетрясение

MEDicina Literature-Analiza k Retrova Sistemo

(medical literature analysis and retrieval system) система компьютерной индексации медико-биологической литературы

centra nerva sistemo (cerbo k mjelo kune)

осевоцилиндрический отросток, аксон, осевой цилиндр

memstara (aŭtonoma) nerva sistemo

автономная нервная система

parte sistola, merosistola

меросистолический, занимающий часть систолы

skabio

чесотка

skalpelo, sekcilo

скальпель

skanmikroskopo, skananta (elektrona) mikroskopo

сканирующий (растровый) микроскоп

skarif(ik)i

надрезать, насекать, скарифицировать

skarifiko

скарификация, насечка

skarlatiniforma

скарлатиноидный

skarlatino

скарлатина

skarpo, triangula bandaĝo

косыночная повязка

skatologia

скатологический

skeleto, ostaro

скелет, костяк

embrio de skistosomo (prop.)

мирацидий

sklerodermo

склеродермия, дерматосклероз

lokalizita sklerodermo, morfeo

бляшечная склеродермия

sklerozo

склероз

mjela multobla sklerozo (prop.)

рассеянный склероз спинного мозга

skoliozo

сколиоз

skopofilio, vuajerismo

стремление к созерцанию эротических сцен ( половое извращение ), скопофилия

skrapado, fingroskrapado (prop)

выскабливание, кюретаж

skrapi, skrappurigi

выскабливать кюреткой

skrapilo

кюретка, ложечка

skrapvundo

ободранная кожа

spegula skribado

зеркальное письмо (у левши)

skribofobio, grafofobio

графофобия, патологическая боязнь писать

skrota

мошоночный

skrotinflamo (prop.)

воспаление мошонки

skroto, testikujo

скротум, мошонка

(parta) skrotofortranĉo

резекция мошонки

skrotoplastio

скротопластика, осхеопластика (пластическая операция на мошонке)

skvameca

отрубевидный, похожий на отруби

sodomio

содомия, анальный коитус

soifi

испытывать жажду, хотеть пить

soifo

жажда

soifoveka mdk

средство, вызывающее жажду

sojla, limina

пороговый

solecigi, apartigi

изолировать, уединять, отделять; ставить вне...

solitero

солитер, ленточный червь

solvada, likviga

разжижающий

solvado, likviĝo, likvigo

рассасывание; разжижение, размягчение

solvi

рассасывать, способствовать рассасыванию, растворять

solviĝi

рассосаться, рассасываться, растворяться

solvo (ĥem.)

растворение, раствор

somera

летний

somnambuleco, dumdorma marŝado

сомнамбулизм, лунатизм

somnambulo, dorm-marŝemulo (prop.)

сомнамбула, лунатик

somnoliga, dormiga

снотворный

somnolo, dormemeco, somnolemo

сонливость, дремота

ŝtonsolvada (litoliza) sondilo

инструмент для введения лекарственного средства, растворяющего конкременты

sonĝa

связанный со сновидениями

sonĝi (pri)

видеть сон

sonĝo

сновидение, сон

teruraj sonĝoj

ночные страхи, ночные кошмары

fajfilosimila sono, fajf(ad)o

свист, свистящий хрип

sonĝoanalizo

анализ сновидений

sonĝostudado (prop.)

научное изучение сновидений

intenseco de sono

интенсивность (сила) звука; громкость звука

malbona sorbado de nutraĵoj, missorbado (prop.)

плохое всасывание пищи

pligrandiĝo de medola spaco

медуллизация (замена компактной ткани костей медуллярной тканью)

sparadrapo, leŭkoplasto

липкий пластырь, лейкопластырь

spasma

спазматический

spasmo

спазм, судорога

grafospasmo, skribista kramfo

писчий спазм, графоспазм, писательская судорога

loka spasmo

ограниченнй (локализованный) спазм

muskola spasmo, kramfo

судорога, спазм(а) мышцы

vaginospasmo

спазм влагалища

specio

вид (биол.)

spegulo

зеркало

buŝa spegulo

зубоврачебное (стоматологическое) зеркало

laringa spegulo (prop.)

гортанное зеркало

surfrunta spegulo (prop.)

лобное зеркало, оториноларингологическое вогнутое зеркало, лобный рефлектор

spermelĵeti, ejakuli

извергать, изливать (сперму)

spermelĵeto, ejakulo

извержение семени, эякуляция

spermobanko, sperma banko

банк спермы

spermokelo, gonokelo

сперматоцеле (киста яичка)

spindelforma (spindelo)

веретенообразный

bifida spino

врождённое расщепление позвоночника

spirado, spiro

дыхание; вентиляция (лёгких)

abdomena spirado

брюшное (диафрагмальное) дыхание

artefarita spirado

искусственное дыхание

bronĥa spirado

бронхиальное дыхание

buŝa spirado

ротовое дыхание

fajfspirado

ненормальный свистящий звук во время всех фаз дыхания при стенозе бронхов

astmosimila fajfspirado

свистящее астматическое дыхание

normala spirado

эйпноэ, нормальное дыхание

paradoksa spirado

парадоксальное дыхание

perioda spirado

периодическое дыхание, дыхание Чейна - Стокса

ronka spirado

хрипящее (стерторозное) дыхание, стертор

strida spirado

свистящее (стридорозное, стридулёзное) дыхание, стридор

spirado sub intermite pozitiva premo

вентиляция под интермиттирующим положительным давлением

spirado sub pozitiva premo

вентиляция под положительным давлением

spiralo

спираль

fera spiratoro, fera pulmo

"стальные лёгкие", аппарат для искусственного дыхания

spirhalto, senspireco

остановка дыхания, апноэ

spirito

остроумие

spirito (menso)

ум, рассудок, сознание

spiritostato, mensostato

умонастроение

maksimuma spirkapacito

максимальная вентиляция лёгких, МВЛ

spirsono

везикулярное дыхание

spirvojo, spiraparato

дыхательные пути

splinti

шинировать, наложить шину

splinto

шина, лубок

ŝveligebla splinto

надувная шина

sporoblasto

споробласт

sporozoito

спорозоит

sportoflegisto

секундант (спорт.)

tropika spruo

спру, тропическая диарея, стронгилоидоз, кохинхинская диарея

spuro, postsigno

след

sputado, ekspektorado, tuskraĉo

отхаркивание, выделение мокроты

sputaĵo

мокрота

sputi

харкать

fizike sana stato

хорошее состояние здоровья

patrina stelo (en mitozo)

экваториальная пластинка, материнская звезда (в конце первой фазы митоза)

stenokardio, brustangino, brustangoro

стенокардия, грудная жаба

stereomikroskopo, stereoskopa mikroskopo

стереоскопический микроскоп

sterila

стерильный

sterileco, nefekundeco

стерильность; бесплодие

steriligi

стерилизовать (обесплодить, сделать бесплодным)

steriligo

стерилизация (искусственное бесплодие)

sterilizado

стерилизация (дезинфекция)

sterilizi

стерилизовать (дезинфицировать)

sterilizilo

стерилизатор

premvapora sterilizilo, aŭtoklavo

автоклав

sternumo, brustosto

грудина, грудная кость

stetoskopi

выслушивать стетоскопом

stetoskopo

стетоскоп

feta stetoskopo (prop.)

акушерский стетоскоп

stigmato

рубец или пятно на коже

kora stimulilo, korpulsigilo, kora ritmigilo

стимулятор сердца, ритмичный стимулятор сердечной деятельности

long-agada tiroido-stimulenzo

длительно действующий тиреотропный стимулятор

stinki, buŝe malbonodori

дурно пахнуть изо рта

stomaka lavado

промывание желудка

stomakito

гастрит

stomakofiksado (prop.), gastrofiksado

гастропексия (подшивание желудка при опущении)

stomakofoldado, gastrosuturo

гастрорафия, гастропликация

stomakomoliĝo, gastromoliĝo (prop.)

гастромаляция (размягчение стенки желудка)

stomatito

стоматит

angula stomatito, infekta buŝangulo

заеда; язвочка в уголках губ инфекционного происхождения

stomatologio

стоматология

stomatologo

стоматологический

strabeco, strabismo

страбизм, косоглазие

latenta strabeco

гетерофория, скрытое или динамическое косоглазие

stratumo, tavolo

пласт; слой

streso

стресс

stringi

наложить жгут

stringilo

жгут

strumo, kropo

зоб, струма

aberacia strumo

аберрантный (добавочный, эктопический) зоб

akuta strumo

острый эпидемический зоб

ekzoftalmia strumo

диффузный (тирео)токсический зоб, базедова болезнь, болезнь Грейвза, тиреотоксикоз

endemia strumo

эндемический зоб

koloida strumo

коллоидный (макрофолликулярный) зоб

langa strumo

зоб корня языка, язычный зоб

ekzoftalmia strumo

диффузный токсический зоб, диффузный тиреотоксический зоб, базедова болезнь, болезнь Грейвса, тиреотоксикоз

limfonodsimila strumo

хронический лимфоматозный тиреоидит, зоб Хасимото, лимфоидный зоб

moviĝema strumo, skafandrista strumo

скрывающийся зоб

multnodeta strumo

сочетание в зобе паренхиматозных элементов и коллоидных фолликулов

simpla strumo

зоб, не сопровождающийся нарушением гормональной секреции

toksa strumo

(тирео)токсическая аденома щитовидной железы

toraka strumo

загрудинный (внутригрудной) зоб

stumpigo, kripligo

уродование, калечение

stuporo

ступор, оцепенение

suba, malsupra

нижний

subdermo, hipodermo

гиподерма

subeniĝo, ptozo, faliĝo

птоз, опущение органа

subhaŭtigaĵo, subhaŭta enplantaĵo

подкожный имплантат

subita, rapida (kiel fulmo)

молниеносный

sublanga (anat), hipoglosa

подъязычный

subnutrado, misnutrado, nesufiĉa nutrado

недоедание, плохое питание; истощение

substanco, materialo

субстанция, вещество, материал

blanka substanco (de cerbo)

белое вещество (головного мозга)

griza substanco (de cerbo)

серое вещество (мозга)

kontrasta substanco, kontrastenzo (prop.) (medicina bildaro)

контрастное вещество, рентгеноконтрастный препарат

nigra substanco

чёрная субстанция головного мозга

subtuko, tirtuko

подстилка (под простыней)

subumbilika

подпупочный

suĉado

сосание

suĉbotelo

детский рожок, бутылочка с соской

suĉkupado (prop)

постановка банок

(suĉ)kupo

банка (мед.)

feta suferado (prop)

страдание плода (нарушение состояния внутриутробного развития плода в различные периоды)

suferi

страдать

sufoki

задыхаться

sanga sukero

гликемия

suko

сок

pankreata suko

панкреатический (поджелудочный) сок

stomaka suko

желудочный сок

sukurado, sukurismo, unua medicina helpo, savismo, ekhelpoj, ekflego, tujaj zorgoj

первая медицинская помощь, оказание первой помощи

kompleto por sukurado

аптечка

sukurejo, helpejo

пункт первой медицинской помощи, медицинский пункт, медпункг; пункт первой помощи

sulko, sulketo, falto

борозда; морщина, складка

nazolabia sulko

носогубная морщина

suborbita sulko

подглазничная борозда

sunbano

солнечная ванна

suna brulvundo

солнечный ожог

sunfrapo

солнечный удар

sun(o)fobio

гелиофобия

sunterapio, sunkuracado

гелиотерапия, солнечная терапия, солнцелечение

suntropismo

гелиотропизм, гелиотаксия

sunvitroj

солнцезащитные очки

supernombra

лишний, избыточный (в числе)

superŝarĝo

избыток веса, лишний вес

supozitorio

суппозиторий, свечка

supraĵa

поверхностный

supraĵostozo (prop.), ekzostozo

экзостоз, нарост (на кости)

hereda multobla supraĵostozo (ekzostozo)

множественные хрящевые экзостозы

surda

глухой

surdamuta

глухонемой

surdamuteco

глухонемота

surdamutulo

глухонемой человек

surdeco

глухота

centra surdeco

центральная глухота

kaldronista surdeco

профессиональная тугоухость, кохлеарный неврит, глухота жестянщиков

kondukta surdeco

глухота среднего уха

kortika surdeco

корковая глухота

mensa surdeco

психогенная глухота

muzika surdeco

музыкальная глухота, сенсорная амузия

parola surdeco

словесная глухота (вариант сенсорной афазии)

percepta surdeco, sensoneŭra surdeco (prop.)

перцептивная глухота (обусловленная поражением какой-л. части звуковоспринимающего аппарата)

surduramatra, epidurala

эпидуральный

korpa surfaco (supraĵo)

поверхность тела

surmetaĵo, surmeta grefto (prop.)

зубная накладка

suro

икра (ноги)

surradiado

иррадиация

surradii

иррадиировать, излучать

sursorbado, adsorbado

адсорбция

sursorbi, adsorbi

адсорбировать

suspensorio

суспензорий, поддерживающая повязка

kaŝita suturero aŭ kudrero

внутрикожный шов

suturo

шов

svelta, longeca, longolinia

длинный, долговязый, с длинными конечностями

sveneto, kapturniĝo

дурнота; обморок

sveni, senkonsciiĝi

потерять сознание, чувствовать себя плохо, упасть в обморок

sveno

обморок, потеря сознания