Главная
A, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Э, Ю, Я
A, B, C, Ĉ, D, E, F, G, Ĝ, H, Ĥ, I, J, Ĵ, K, L, M, N, O, P, R, S, Ŝ, T, U, V, Z

Ш

шанкр

ŝankro

мягкий шанкр, венерическая язва, шанкроид

mola ŝankro, ŝankroido

шапка, покрышка (у плода при рождении)

kufo, parto de amnio kiu kovras kapon de feto dum akuŝo (malofta)

шапочка; крышка, покров

apo

шар; шаровидное образование

globo

бледный шар, бледное тело (головного мозга)

pala globo

шарик

globeto, globulo

шарик с лекарственным веществом, облатка

ovojdo (prop.) (ovosimila vagina kuracilo)

шарлатан

arlatano, kuracistaĉo, falsa kuracisto

шарлатанизм

arlatanismo, trompa kuracado

шевелюра, волосы

hararo

шванноглиома, невринома, шваннома, неврилеммома, периневральная фибробластома

neŭrolemomo, nervomo (prop.)

шейка, шея

kolo, cerviko

относящийся к губной поверхности шейки зуба

lipokola, labiokola

шейка матки

utera kolo

искривление шейки бедра с увеличением шеечно-диафизарного угла

valga kokso

искривление шейки бедра с уменьшением шеечно-диафизарного угла

vara kokso

шейный, шеечный

kola

шейный, яремный

jugulara

шелушение, десквамация, эксфолиация

deskvamiĝo

шелушиться

deskvamiĝi

шептать

flustri

шерстистый, пушистый

lanugo-hava

шина, лубок

splinto

надувная шина

ŝveligebla splinto

шинировать, наложить шину

splinti

шипение (при выделении газов)

efervesko

шипучий (о порошке, таблетке)

eferveska

шизонихия, онихошизис (онихия, характеризующаяся расщеплением ногтевых пластинок)

trofia ungofendiĝo (prop.)

шизофреник

sĥizofreniulo

шизофрения

sĥizofrenio, sĥizofreneco

юношеская шизофрения, юношеское слабоумие

frutempa demenco, frua demenco

мочеполовой шистосомоз, египетская гематурия (возб. Schistosoma haematoblum)

endemia hematurio

шишковидная железа, эпифиз

pineala korpo

шкала комы Глазго

poentaro de Glasgow

аптечный шкаф, шкаф для лекарств

medikamentŝranko

сушильный шкаф, эксикатор, прибор для просушивания

sekigujo, sekigilo

шнур, верёвка

ŝnuro

шов

suturo

внутрикожный шов

kaŝita suturero aŭ kudrero

костный шов

ostosuturo

шов нерассасывающейся нитью

nesorbebla ligaturo

шок

ŝoko

шпатель для придерживания языка, языкодержатель

langopremilo

шприц, инъектор

injektilo

шприц-ручка (приспособление типа шприца для простой и малоболезненной инъекции чётко заданной дозы лекарственного вещества, как правило, инсулина)

(persona) injekt-aparato, pik-injektilo por persona uzado

шрам, рубец

vundospuro, cikatro

шрам от ожога

brulcikatro

штангенциркуль, кронциркуль; нутромер

kalibrilo

шум

bruo

анемический шум (систолический шум, чаще выслушиваемый у больных анемией)

anemia korbruo (prop.)

шум на аорте

aorta bruo (prop.)

артериальный шум

arteria bruo (prop.)

шум, выслушиваемый в течение всего сердечного цикла

kontinua korbruo (prop.)

диастолический шум сердца

diastola korbruo (prop.)

шум изгнания (выбрасывания) крови

elpela korbruo (prop.)

кардиопульмональный (сердечно-лёгочный) шум

korpulma bruo

кишечный шум, урчание в животе

intestobruo, borborigmo

лёгочный шум

pulma bruo

маточный плацентарный шум

utera bruo

митрально-аортальный шум, функциональный систолический шум на аорте

mitrala-aorta korbruo (proaĝa) (prop.)

нарастающий (крещендо) сердечный шум

kresĉenda korbruo

органический шум сердца

organa bruo (prop.), organisma bruo (prop.)

пандиастолический шум ( шум сердца, выслушиваемый на протяжении всей диастолы)

tutdiastola korbruo (prop.)

пансистолический шум

tutsistola korbruo (prop.)

шум переднего родничка у новорождённых

fontanela bruo (de novnaskito) (prop.)

плевритный шум, шум трения плевры

pleŭrita bruo (prop.)

шум при пороке лёгочной артерии

pulmarteria korbruo (prop.)

сердечный шум, похожий на дыхание

spirsimila korbruo (prop.)

шум над почечной артерией (при стенозе)

rena bruo (pro stenozo)

протодиастолический шум при сращениях перикарда

komencdiaslola perikardia galopo

протосистолический шум при сращениях перикарда

komencsistola perikardia galopo

шум регургитации, шум возврата крови

regurgitada korbruo (prop.)

систолический шум

sistola korbruo (prop.)

систолический шум защёлкивания

sistola klaketsimila korbruo (prop.)

шум трения

frotad-bruo (prop.)

шум трения перикарда

perikardia frotad-bruo (prop.)

шум трения плевры

pleŭra frotad-bruo (prop.)

шум Флинта (пресистолический шум, выслушиваемый у верхушки сердца)

korbruo de Flint (prop.)

функциональный шум сердца

funkcia korbruo (prop.), nepatologia korbruo (prop.)

экстракардиальный (внесердечный) шум

eksterkora bruo

физиологические сердечные шумы

korbataj bruoj

штифт для интрамедуллярного остеосинтеза

enmedola (intramedola) fiksilo (de frakturo)

шунтирование

pontvojo

аортокоронарное шунтирование, АКШ

aortokoronaria pontvojo

Главная      Список Э-Р      Список Р-Э